3
Préparation à l'utilisation .......................................................................3-1
4
Impression à partir de l'ordinateur ........................................................4-1
5
Opérations sur la machine .....................................................................5-1
6
Vérification de l'état ................................................................................6-1
7
Menu système et Client Tool ..................................................................7-1
Utilisation du panneau de commande . ............................................................................. 3-2
Touches du panneau de commande . ................................................................................... 3-2
Méthode d'utilisation .............................................................................................................. 3-3
Affichage des originaux et du papier . ................................................................................... 3-4
Chargement du papier . ...................................................................................................... 3-5
Avant de charger le papier . ........................................................................................ 3-6
Chargement dans les magasins . ................................................................................ 3-7
Chargement du papier dans le bac MF . ................................................................... 3-10
Spécification du format de papier et du type de support . ......................................... 3-13
Impression à partir de l'ordinateur . .................................................................................. 4-2
Paramètres d'impression du pilote d'imprimante . ................................................................. 4-5
Aide du pilote d'imprimante ................................................................................................... 4-6
Modification des paramètres par défaut du pilote d'imprimante (Windows 7) . ..................... 4-6
Annulation de travaux ........................................................................................................... 4-7
Utilisation de la boîte d'impression . ................................................................................. 4-8
Enregistrement de document dans une boîte d'impression ....................................... 4-9
Impression de document à partir de la boîte d'impression ....................................... 4-10
Chargement des originaux . ............................................................................................... 5-2
Mise en place des originaux sur la glace d'exposition . ........................................................ 5-2
Chargement des originaux dans le chargeur de documents (option) . ................................. 5-3
Vérification du numéro de série de l'équipement ........................................................... 5-5
Copie . .................................................................................................................................. 5-6
Utilisation de base ................................................................................................................. 5-6
Interruption de copie ............................................................................................................. 5-7
Copie carte ID ....................................................................................................................... 5-8
Utilisation de différentes fonctions ...................................................................................... 5-10
Programme ......................................................................................................................... 5-25
Annulation de travaux ......................................................................................................... 5-29
Numérisation . ................................................................................................................... 5-30
Numériser l'image vers la destination spécifiée . ...................................................... 5-32
Numériser l'image en sélectionnant la destination (numérisation rapide) ................ 5-34
Numérisation avec TWAIN . ...................................................................................... 5-35
Annulation de travaux . ............................................................................................. 5-36
Vérification du statut des travaux . .................................................................................... 6-2
Vérification de l'historique des travaux ........................................................................... 6-4
Pause et reprise de travaux . .............................................................................................. 6-7
Annulation des travaux en cours d'impression/attente .................................................. 6-8
Vérification de l'état de la machine ................................................................................... 6-9
Vérification du niveau de toner et de papier . ................................................................. 6-10
Vérification à partir de Client Tool . ................................................................................. 6-11
Paramètres par défaut sur la machine (menu système) ................................................. 7-2
Paramètres du menu système . .................................................................................. 7-3
Rapport ....................................................................................................................... 7-4
Système ...................................................................................................................... 7-5
Admin/Compta. . ......................................................................................................... 7-5
Paramètres communs . ............................................................................................... 7-5
Copier ........................................................................................................................ 7-14
iii