Publicité
Ne tentez pas d'installer de moteur sur une embarcation qui n'indique pas de
norme de puissance maximale en HP pour les moteurs.
Capacité en
NMMA (Norme
nombre de
ABYC)
personnes
Personnes
Modèle #
seulement
Colorado™ pour
2
personne ou
2 personnes FH
199.6 kg (440 lb)
Rio™ pour 1
1
personne ou
personne FH
158.8 kg (350 lb)
Veillez à ne pas excéder les capacités maximales certifiées, peu importe les circonstances!
Capacité en
NMMA (Norme ABYC)
nombre de per-
sonnes
Personnes
Modèle #
seulement
Kayak avec 1
1
personne ou
personne assise
199.6 kg (440 lb)
dessus (sans housse)
Kayak avec 2
2
personne ou
personnes assises
269.9 kg (595 lb)
dessus (sans housse)
Veillez à ne pas excéder les capacités maximales certifiées, peu importe les circonstances!
Capacité en
NMMA (Norme
nombre de
ABYC)
personnes
Personnes
Modèle #
seulement
Kayak avec 1
personne assise
1
personne ou
dessus (avec
113.4 kg (250 lb)
housse)
Capacité en
NMMA (Norme
nombre de
ABYC)
personnes
Personnes
Modèle #
seulement
1
personne ou
1P Kiowa™
113.4 kg (250 lb)
AVERTISSEMENT!
Capacité de
charge utile
Moteur
maximum
Personnes,
HP maximum du
équipement
moteur
Propulseur
électrique
226.8 kg (500 lb)
12 V Sevylor
2000004144
Propulseur
électrique
158.8 kg (350 lb)
12 V Sevylor
2000004144
AVERTISSEMENT!
Capacité de
charge utile
maximum
Personnes,
Chambre(s) princi-
équipement
199.6 kg (440 lb)
269.9 kg (595 lb)
AVERTISSEMENT!
Capacité de charge
utile maximum
Personnes,
Chambre(s) princi-
équipement
113.4 kg (250 lb)
6,2 kPa (0.9 PSI)
Capacité de charge
utile maximum
Personnes,
Chambre(s) princi-
équipement
113.4 kg (250 lb)
6,2 kPa (0.9 PSI)
6
Pression de
Pression de
gonflage
gonflage
Chambre(s)
Chambre(s)S
principale(s)
du dessous
10,3 kPa (1.5
10,3 kPa (1.5 PSI)
PSI)
10,3 kPa (1.5
10,3 kPa (1.5 PSI)
PSI)
Pression de
Pression de
gonflage
gonflage
Chambre(s)S du
pale(s)
dessous
3,4 kPa (0.5 PSI)
3,4 kPa (0.5 PSI)
3,4 kPa (0.5 PSI)
3,4 kPa (0.5 PSI)
Pression de
Pression de
gonflage
gonflage
Chambre(s)S du
pale(s)
dessous
6,2 kPa (0.9 PSI)
Pression de
Pression de
gonflage
gonflage
Chambre(s)S du
pale(s)
dessous
6,2 kPa (0.9 PSI)
Publicité
