Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PLANCHA simply invents_2017208830-16LANGUES_Planchdétach 09/10/12 06:26 Page15
Benutzen Sie stets einen Spatel aus Plastik oder
Holz, um die Beschichtung der Kochplatte nicht
zu beschädigen.
Benutzen Sie das Gerät nie, wenn es leer ist.
Jeder Eingriff, außer der im Haushalt üblichen
Reinigung und Wartung durch den Kunden,
muss durch einen autorisierten Service Partner
erfolgen.
Stellen Sie das Gerät nie unter leicht
entflammbare Gegenstände (z.B. Vorhänge,
Gardinen, etc.).
Sollten Teile des Gerätes in Brand geraten,
versuchen Sie nicht die Flammen mit Wasser zu
löschen. Ziehen Sie den Netzstecker und
ersticken Sie die Flammen mit einem feuchten
Tuch.
Ziehen Sie niemals den Stecker an der Zuleitung
aus der Steckdose.
Bewegen Sie das Gerät nicht so lange es heiß ist.
Stecken Sie die Zuleitung zuerst in das Gerät
(abhängig vom Modell) und dann in die
Steckdose.
Wenn eine abnehmbare Zuleitung beschädigt
ist, muss diese durch eine originale Zuleitung
ersetzt werden, die beim Hersteller oder einem
autorisierten Servicepartner erhätlich ist.
Um Unfälle zu vermeiden, muss eine
beschädigte Zuleitung des Gerätes durch einen
Niemals
Das Gerät niemals am Stromkreislauf lassen,
wenn es nicht in Betrieb ist.
Zur Vermeidung einer Überhitzung des
Gerätes darf dieses nicht in Ecken oder an
einer Wand aufgestellt werden.
Das Gerät darf nicht direkt auf empfindliche
Unterlagen (Glastisch, Tischtuch, lackierte
Möbel, etc.) oder auf weiche Unterlagen
gestellt werden.
Platzieren Sie das Gerät nicht auf oder in der
Nähe von rutschigen oder heißen Oberflächen.
Führen Sie das Netzkabel niemals über scharfe
Kanten oder einer Wärmequelle wie
Kochplatten oder einen Gasherd.
Schneiden Sie nicht direkt auf der Platte.
Stellen Sie die heiße Platte nicht auf eine
unstabile Oberfläche, halten Sie sie nicht unter
Wasser.
All manuals and user guides at all-guides.com
autorisierten Servicepartner oder eine ähnlich
qualifizierte Person ersetzt werden. Es darf
ausschließlich die originale Zuleitung verwendet
werden.
Legen Sie keine Küchenhelfer oder andere
Gegenstände auf die Kochfläche des Gerätes.
Ziehen Sie die Netzschnur zunächst aus der
Steckdose und dann (abhängig vom Gerät) aus
dem Gerät. Lassen Sie das Gerät abkühlen . Das
Gerät ist nicht spülmaschinengeeignet.
Um eine Beschädigung der Platte zu vermeiden:
Verwenden
Verwendungszweck (Bsp.: Stellen Sie sie nicht in
einen Ofen, auf eine Gasherdplatte oder eine
elektrische Herdplatte,...).
Verwenden Sie nur die mitgelieferte oder bei
einem autorisierten Kundendienst erworbene
Platte.
Waschen Sie die Platte vor der ersten Nutzung
(siehe Absatz nach „Verwendung"), geben Sie
etwas Öl auf die Platte und reiben Sie sie mit
einem weichen Küchentuch ab.
Achten Sie auf die Positionierung des
Stromkabels mit oder ohne Verlängerungskabel
und treffen Sie alle erforderlichen Vorkehrungen,
so dass die Bewegungsfreiheit der Gäste bei Tisch
nicht beeinträchtigt wird und sich niemand darin
verfängt.
Wenn das Gerät in Betrieb ist, darf es nicht
verschoben werden.
Legen Sie nie Aluminiumfolie oder sonstige
Gegenstände zwischen die Platte und das
Gargut.
Grillen Sie keine in Alufolie gewickelten
Speisen.
Um Beschädigungen Ihres Produkts zu
vermeiden, bereiten Sie niemals flambierte
Rezepte darauf zu.
Verwenden Sie keine Metallschwämme und
kein Scheuerpulver, um die Kochflächen nicht
zu beschädigen.
Die Fettauffangschale darf während des
Betriebs nicht entfernt werden.
Lassen Sie das Gerät vor dem Entleeren der
Fettauffangschale abkühlen, falls diese
während des Garvorgangs überzulaufen droht.
Sie
diese
nur
für
FR
NL
DE
EN
ES
ihren
PT
IT
EL
HU
CS
SK
PL
BG
HR
RO
SL
SR
ET
LV
LT
AR
FA
15
Publicité
