AL-KO 352 681 Mode D'emploi page 26

Seite_24-25_SK:Seite 24+25_SK
Návod na pouÏitie pre lanov˘ navijak
SK
Obsah
Doklad vyrobcu
OblasÈ pouÏitia
Bezpeãnostné pokyny
MontáÏ
Obsluha
ÚdrÏba a ãistenie
Náhradné diely
Vyhlásenie konformity EU
Preçítajte si Návod na obsluhu a ridate
sa ním. Uschovajte Návod na obsluhu
pre v√eobecné vyuΩitie.
DodrΩiavajte bezpeçnostné a vÿst-
raΩné pokyny na zariadení.
Bezpeçnostnÿ stavebnÿ prvok
Zabudovanie len v odbornom servise
OblasÈ pouÏitia
Lanov˘ navijak AL-KO je vhodny na ºahké a plynulé
dvíhanie, spú‰È'anie a Èahanie rozliãn˘ch bremien,
vhodn˘ hlavne ako vleãn˘ navijak.
Navijaky AL-KO moÏno pouÏiÈ na rôzne úãely. Aké
predpisy treba pri t˘chto spôsoboch pouÏitia
dodrÏiavaÈ, musí preskúmaÈ v˘robca alebo uÏívateº
zodpovedajúci za konkrétny spôsob pouÏitia.
T.j., KUPUJÚCI LANOVÉHO NAVIJAKA SI MUSÍ
OVERIË, ãi tento produkt má vlastnosti, ktoré jeho
individuálna potreba vyÏaduje.
Technicke údaje:
Max. zaÈaÏ: Typ 450
spodná poloha lana 450 kg
24
25.03.2009 19:57 Uhr Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com
Vrchná poloha lana
Redukcia prevodu:
Kapacita bubna:
Prevedenie lana:
• pevnosÈ jednotliv˘ch drôtov 1170 N/mm
• Minimálna pevnos lomu 13,5 kN
• Toãené podºa
MoÏno pouÏívaÈ iba laná, ktoré vyhovujú t˘mto
poÏiadavkám!
Bezpeãnostné pokyny
• Neodskú‰ané pre stavebné v˘Èahy (VGB35)
• Nevhodné pre trvalé nasadenie
• Nepovolené pre javiská a ‰túdiá (VGB 70)
• Nepovolené pre prostriedky na dvíhanie osôb
(ZH 1/461)
• Nepovolené pre motorickú prevádzku!
ZáÈaÏová brzda:
Minimálna ÈaÏná sila pre bezchybnú funkciu
brzdy: 25 daN. Ak nie je táto minimálna záÈaÏ
daná, funkcia brzdy sa neaktivuje!
• Drôtené laná nikdy nechytajte bez rukavíc!
• Lano (pás) pod záÈaÏou moÏno navinúÈ len
natoºko, aby bol zaruãen˘ presah boãného
kotúãa minimálne o 1,5-násobok priemeru lana.
• Pod záÈaÏou musia zostaÈ na bubne minimálne
2 ovinutia.
• Mechanizmus brzdy neolejujte ani nemaÏte!
• MoÏno pouÏívaÈ iba lanové spojky vyhovujúce
predpisom. (obr. 9)
MontáÏ
MontáÏ kluky
Typ 900
k obr. 4: Nasadte kluku
900 kg
170 kg 330 kg
3,5:1 8,75:1
15 m 17 m
primer 5mm primer 7 mm k obr. 5: Bezpeãnostnú skrutku dotiahnite
2
27,0 kN MontáÏ lana
DIN 3060/EN 12385-4 k obr. 6: Oceºové lano prestrãte cez otvor znútra
k obr. 7: Veºkou sluãkou zastrãte koniec do
k obr. 8: Mierne zatiahnite maticu a sluãku stiahnite
k obr. 9: Karabína musí byÈ v zmysle predpisov
MontáÏ pásu
Navijaky AL-KO sú zhotovené tak, Ïe namiesto lana
moÏno pouÏit' aj ploch˘ pás. Pozor: Zat'aÏenie na
medzi pevnosti pásu sa musí rovnat' minimálne 7-
násobku uvedenej zát'aÏe (spodná hranica lana).
Na to je potrebné potvrdenie v˘robcu pásu!
PouÏívajte pás so sluãkami!
Koniec pásu upevnite ploch˘mi konektormi.
k obr. 11: Ploch˘ konektor zasuµte cez sluãku pásu
Upozornenie: Bezpeãnostná skrutka musí
leÏaÈ nad prehÍbením na ‰esÈhrannej
prípojke.
skrutkovaãom.
smerom von. Oceºové lano navleãte do
upínacej spony bubna.
upínacej spony.
späÈ aÏ po upínaciu sponu. ·est'hrannú
maticu pritiahnite, aÏ sa prejaví st'ahovací
úãinok (prit'ahovací krútiaci moment min 5
Nm - max 10 Nm).
Spojku lana pri kaÏdej v˘mene lana vym-
eµte tieÏ!
stlaãená lanov˘m uväzkom a prítlaãnou
zvierkou (u lán AL-KO súãasÈ dodávky).
Pozor: moÏno pouÏívaÈ iba lanové spojky
vyhovujúce predpisom.
v smere ‰ípky. Konektor zaistite proti
posunutiu podloÏkou, bezpeãnostn˘m
krúÏkom a skrutkou.