iRobot Roomba RVB-Y2 Mode D'emploi page 3

• To prevent the risk of your robot falling downstairs, ensure that the
charging station is placed at least 4 feet (1.2 meters) away from stairs.
NOTICE
• Productmaynotbeusedwithanytypeofpowerconverter.Use ofpower
converters will immediately void the warranty.
• If you live in an area prone to electrical storms, it is recommended
that you use additional surge protection. Your charging station may be
protected with a surge protector in the event of severe electrical storms.
CLEANING SOLUTION
WARNING
• Household cleaning products are safe when used and stored according
to the instructions on the label. Always be sure to read and follow the
directions carefully.
• Only use authorised cleaning solutions found on answers.irobot.com/s/
roomba-combo-cleanser.
• For cleaning solution warnings, please refer to the outer box and
solution bottle.
Keep away from children
Keep away from eyes. If
product gets into eyes rinse
thoroughly with water
BATTERY
WARNING
• Do not open, crush, heat above 176°F: 80°C, or incinerate. Follow
manufacturer's instructions.
• Do not short-circuit the battery by allowing metal objects to contact
battery terminals or immerse in liquid. Do not subject batteries to
mechanical shock.
• Periodically inspect the battery pack for any sign of damage or leakage.
Do not charge damaged or leaking battery packs, do not allow the
CAUTION
• Battery usage by children should be supervised. Seek medical advice
NOTICE
• The battery pack must be removed from the robot before recycling or
• For best results, only use the iRobot Lithium Ion Battery that comes with
• Do not use non-rechargeable batteries. Use only the rechargeable
• Always charge and remove the battery from your robot and accessories
Rinse hands after use
This symbol on the battery indicates that the battery must not be disposed of with unsorted
common municipal waste. As the end-user, it is your responsibility to dispose of the end-of-
life battery in your appliance in an environmentally sensitive manner as follows:
(1) returning it to the distributor/dealer from whom you purchased the product; or
(2) depositing it in a designated collection point.
The separate collection and recycling of end-of-life batteries at the time of disposal
will help to conserve natural resources and to ensure that it is recycled in a manner that
protects human health and the environment. For more information, please contact your
localrecyclingofficeorthedealerfromwhomyouoriginallypurchasedtheproduct.
Failure to properly dispose of end-of-life batteries may result in the negative potential
effectsontheenvironmentandhumanhealthduetothesubstancesinthebatteriesand
accumulators.Informationregardingtheeffectsofproblematicsubstancesinthebattery
waste stream may be found at the following source: http://ec.europa.eu/environment/
waste/batteries/
liquid to come in contact with skin or eyes. If contact has been made,
wash the affected area with copious amounts of water and seek medical
advice. Place the battery in a sealed plastic bag and recycle or dispose
of safely according to local environmental regulations, or return it to
your local authorised iRobot Service Centre for disposal.
immediately if a cell or a battery has been swallowed.
disposal.
the robot.
battery supplied with the product. For replacement, purchase identical
iRobot battery or contact iRobot Customer Care for alternative battery
options.
before long-term storage.
EN