ISTRUZIONI PER L'USO
ENDOtube PER BOTTIGLIA DI LAVAGGIO
CON TUBO DI CO2
Attenzione
Limiti di Temperatura
Mantenere Lontano Dalla
Luce Solare Diretta
Proteggere Dall
'Umidita'
LOT
Codicie Lotto
QTY
Quantita
Scadenza
Non Usare se la
Confezione e'
Danneggiata
MD
Dispositivo Medico
• Usare il tubo per più di 24 ore può
provocare lo sviluppo di batteri nell'acqua
stagnante entro il tubo.
• Prima di usare questo dispositivo vi
preghiamo di leggere le istruzioni per
l'endoscopio che userete e anche per
qualsiasi accessorio che verrà usato
HS.NisshaMedical.com
Nissha Medical Technologies SAS
25 Boulevard de la Paix
95800 Cergy
France
+33 1 39 72 66 66
Non Riutilizzare
Non-Sterile
NON
STERILE
Fabbricante
LATEX
Privo di Lattice
Not made with
natural rubber latex
Privo di PHT
PHT
Leggere le Istruzioni
per l'Uso
REF
Riferimento
CE Secondo la
Direttiva 93/42/EEC E
0197
Aggiorn. 2007/47/EC
COMMDOCU200/004
Rev C Date: 2021-05-07
ITALIANO
IT
ENDOtube PER BOTTIGLIA DI LAVAGGIO CON TUBO
DI CO2
Si prega di leggere con attenzione le seguenti informazioni:
L'uso improprio del prodotto può avere conseguenze pericolose per il
paziente.
Promemoria Importante:
Questo documento contiene istruzioni per l'uso di tubo "ENDOtube per
bottiglia di lavaggio + Insufflazione di CO2" per endoscopi. Esso non
contiene riferimenti a particolari procedure mediche. Il fabbricante non sarà
ritenuto responsabile per alcun problema provocato da uso improprio del
dispositivo.
I. SCOPO PREVISTO / COMPATIBILITA'
L'ENDOtube per bottiglia dfi lavaggio + Insufflazione di CO2 è
previsto per alimentare aria o biossido di carbonio (CO2) e acqua durante le
procedure di endoscopia gastrointestinale e contiene un tubo con un filtro
previsto per alimentare biossido di carbonio (CO2) ad un endoscopio tramite
un insufflatore di CO2 insufflator. L'ENDOtube per bottiglia di lavaggio +
Insufflazione di CO2 deve essere usato entro 24 ore dall'apertura.
Esistono otto modelli di ENDOtube per bottiglia di lavaggio +
Insufflazione di CO2:
• FLOCO2LUER è compatibile con endoscopi e insufflatori Olympus Fornito con
raccordo filettato femmina.
• FLPCO2LUER è compatibile con endoscopi e insufflatori Pentax forniti con un
raccordo filettato femmina.
• FLFCO2LUER è compatibile con FUJIFILM 600 e e endoscopi e insufflatori
precedenti forniti con un raccordo filettato femmina.
• FLF7CO2LUER è compatibile con endoscopi e insufflatori FUJIFILM 700 forniti con
un raccordo filettato femmina.
• FLOCO2FUJI è compatibile con endoscopi e insufflatori Olympus forniti con un
raccordo filettato speciale.
• FLPCO2FUJI è compatibile con endoscopi e insufflatori Pentax forniti con un
raccordo filettato speciale.
• FLFCO2FUJI è compatibile con FUJIFILM 600 endoscopi e insufflatori precedenti
forniti con un raccordo filettato speciale.
• FLF7CO2FUJI è compatibile con endoscopi e insufflatori FUJIFILM 700 forniti con
raccordo filettato speciale.
No. pezzo
Descrizione
1
Tubo
2
Tubo
3
Tappo
4
Tubo
5
Tappo per tubo
6
Valvola
7
Tappo
CONTROINDICAZIONI:
Le controindicazioni sono quelle particolari per ogni procedura endoscopica.
HS.NisshaMedical.com
No. pezzo
Descrizione
8
Connettore Pentax
9
O-ring
10
Tappo di metallo
11
Connettore Pentax
12
O-ring
13
O-ring
14
Connettore Olympus
13/15