Publicité
Contra-indicaties:
Het hulpmiddel niet op een beschadigde huid aanbrengen.
Gebruik het hulpmiddel niet in geval van bekende allergieën voor
een van de componenten.
Gebruik het hulpmiddel niet indien in het verleden veneuze of
lymfatische aandoeningen zijn geconstateerd.
Niet gebruiken bij grote veneuze trombo-embolische aandoeningen
zonder trombo-profylactische behandeling.
Voorzorgsmaatregelen:
Controleer de betrouwbaarheid van het hulpmiddel vóór elk gebruik.
Gebruik het hulpmiddel niet als het beschadigd is.
Zorg ervoor dat de omtrek van de knie compatibel is met de omtrek
van het product.
In geval van ongemak, aanzienlijke hinder, pijn, verschil in omvang
van de ledematen, een abnormaal gevoel of verandering in de kleur
van de ledematen, verwijder het hulpmiddel en neem contact op
met een zorgprofessional.
Als de werking van de brace verslechtert, verwijder deze dan en
raadpleeg een zorgprofessional.
Raadpleeg een zorgprofessional indien de diagnose onduidelijk is.
Om hygiënische redenen en omwille van de prestatiekwaliteit mag
het hulpmiddel niet door andere patiënten worden gebruikt.
Gebruik de brace niet als bepaalde producten op de huid zijn
aangebracht (crème, zalf, olie, gel, patches,...).
Raadpleeg een zorgprofessional ingeval u twijfelt voor gaat sporten.
Het wordt aanbevolen om het hulpmiddel voldoende aan te spannen
voor goede steun/immobilisatie zonder dat de bloedsomloop wordt
beperkt.
Ongewenste bijwerkingen:
Dit hulpmiddel kan huidreacties (roodheid, jeuk, branderigheid,
blaren, enz.) of zelfs wonden in verschillende mate van ernst
veroorzaken.
Elk ernstig voorval met betrekking tot het hulpmiddel moet worden
gemeld aan de fabrikant en aan de bevoegde autoriteit van de
lidstaat waar de gebruiker en/of patiënt is gevestigd.
Gebruiksaanwijzing:
Het wordt aanbevolen de brace direct op de huid te dragen, behalve
bij contra-indicaties.
Plaats
de
bovenbeenbandage
"ruitenwissersyndroom" (het product kan aangepast worden aan de
linker- of aan de rechterknie).
Plaats de afneembare insert op de pijnlijke plek (d.w.z. op de
buitenkant van de knie). De insert moet tegen de huid geplaatst
worden, met het Thuasne-logo op de buitenkant van de
bovenbeenbandage.
Het product mag over dunne kleding worden gedragen, op
voorwaarde dat het niet op een naad of een hard punt wordt
geplaatst (voorbeeld: vouw) wat tot irritatie kan leiden.
Stel de spanning van de sluitgesp bij met behulp van het
klittenbandsysteem.
Verzorging:
Het hulpmiddel kan worden gewassen volgens de voorschriften in
deze bijsluiter en op het etiket. Was het hulpmiddel niet vaker dan 30
keer in de wasmachine. Machinewasbaar op 30 °C (fijne was). Sluit de
klittenbandsluitingen voor elke wasbeurt. Gebruik indien mogelijk
een wasnetje. Gebruik geen reinigingsmiddelen, weekmakers of
agressieve middelen (chloorproducten, enz.). Overtollig water
uitwringen. Uit de buurt van warmtebronnen laten drogen (radiator,
zon, enz.). Indien het hulpmiddel met zeewater of chloorwater in
contact is gekomen, spoel het dan met helder water af en laat het
drogen.
10
boven
de
knie
met
het
Bewaaradvies:
Bewaren op kamertemperatuur, bij voorkeur in de originele
verpakking.
Verwijdering:
Voer het hulpmiddel af in overeenstemming met de plaatselijke
voorschriften.
Bewaar deze bijsluiter
it
FASCIA DI COMPRESSIONE PER LA
SINDROME DEL "TERGICRISTALLO"
Descrizione/Destinazione d'uso:
L'IT BAND Apporta sostegno e compressione regolabili mirati sulla
parte bassa del TFL: tensore della fascia lata (muscolo piatto della
parte esterna della coscia). La fascia contribuisce ad alleviare il
dolore legato alla sindrome chiamata del "tergicristallo" o "ginocchio
del corridore".
La sindrome del "tergicristallo" è un'infiammazione della bandeletta
ileotibiale (I.T.) causata da movimenti ripetuti di flessione/estensione
del ginocchio che provoca dolori a livello della faccia esterna del
ginocchio durante lo sforzo, come ad esempio, la corsa a piedi.
Il dispositivo è destinato esclusivamente al trattamento delle
patologie elencate e ai pazienti le cui misure corrispondono a quelle
riportate nella tabella del prodotto.
Fascia di compressione con inserto rimovibile per contribuire a
limitare il dolore della sindrome chiamata del "tergicristallo" o
"ginocchio del corridore".
Il dispositivo è composto da:
- un inserto rimovibile posizionato sulla bandeletta ileotibiale,
- una fibbia di serraggio per facilitare la regolazione,
- un sistema autoadesivo per la regolazione e la tenuta.
Composizione:
Componenti tessili:
Elastan - Gomma sintetica (policloroprene) - poliestere - Poliuretano
termoplastico - Etilene vinilacetato (EVA).
Componenti rigidi:
poliammide - Poliossimetilene.
Proprietà/Modalità di funzionamento:
Compressione localizzata grazie all'inserto a livello della bandeletta
ileotibiale per contribuire a limitare gli sfregamenti.
Effetto propriocettivo grazie all'associazione dell'antiscivolo al
sistema di serraggio che permette di apportare sostegno e tenuta.
Indicazioni:
Dolore o tendinite della bandeletta ileotibiale (sindrome chiamata
del "tergicristallo" o "ginocchio del corridore").
Ripresa delle attività sportive.
Controindicazioni:
Non mettere il prodotto a contatto diretto con la pelle lesa.
Non utilizzare in caso di allergia nota a uno dei componenti.
Diagnosi precedente di disturbi venosi o linfatici.
Non usare in caso di anamnesi di tromboembolismo venoso
maggiore senza trattamento di trombo-profilassi.
Precauzioni:
Prima di ogni utilizzo, verificare l'integrità del dispositivo.
Non utilizzare il dispositivo se danneggiato.
Accertarsi che la circonferenza del ginocchio sia compatibile con la
circonferenza del prodotto.
11
Publicité
