Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Teac Tascam HD-R1
Sommaire des Matières pour Teac Tascam HD-R1
- Page 1 » D01008581A HD-R1 Enregistreur audio stéréo professionnnel MODE D’EMPLOI...
-
Page 2: Instructions De Sécurité Importantes
Für Kunden in Europa Warnung Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen versursachen ; in diesem Fall kann vom Betrieber verlang werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen. TASCAM HD-R1... -
Page 3: Montage En Rack De L'unité
: cordon ou fiche sec- teur défaillant, pénétration de liquide ou introduction d'objets dans l'appareil, exposition à la pluie ou à l'humidité, et dès qu'il ne fonctionne pas normale- ment ou s'il est tombé TASCAM HD-R1... -
Page 4: Table Des Matières
équivalents pour clavier informatique USB 7–Interface parallèle .......... 28 ........29 Direct Play (Lecture directe) ........29 Binary Play (Lecture binaire) ..... 29 Program Play (Lecture de programme) 8–Interface série RS-232C ......... 30 ......30 Caractéristiques de l'interface série TASCAM HD-R1... -
Page 5: 1-Introduction
Connecteur de terminaison Euro 3 broches ....4 • Vis de sécurité pour condamner le volet de la • fente pour carte Compact Flash........2 Vis de montage en rack ..........4 • Contactez votre revendeur TASCAM si l'un de ces éléments manque. TASCAM HD-R1... -
Page 6: Considérations Environnementales
Pour éviter ce phénomène ou s'il se produit malgré tout, laissez le lecteur au repos durant une heure ou deux à la température de la nouvelle pièce avant de l'utiliser. TASCAM HD-R1... -
Page 7: 2-Organisation Du Système
également n'être qu'une portion de fichier audio. Si, durant la lecture, le HD-R1 ne peut pas trouver un fichier audio auquel se réfère la playlist, il saute simplement à la piste suivante et continue la lecture. TASCAM HD-R1... -
Page 8: Réglages
HD-R1 pour cause de limitation de “ , / , : , ; , < > , ?, = , \ , [ ] , ` , { } , ~. l'espace écran. En raison des limitations de police et TASCAM HD-R1... -
Page 9: 3-Commandes, Témoins Et Connecteurs
Main Menu ˘ System Settings ˘ soit réglé sur Resume PLAY ¥ Lance la lecture depuis la position actuelle. Si on la presse en mode prêt pour l'enregistrement, elle lance l'enregistrement. Le témoin s'allume PLAY en lecture et en enregistrement. TASCAM HD-R1... -
Page 10: Touches Du Menu De Fonctionnement Et Molette Shuttle Data
à la première piste du dossier ou de la playlist mémorisé, en fonction du mode de lecture. Si Main Menu ˘ System Settings ˘ est sur On, la lecture commence à Resume l'endroit où elle se trouvait la dernière fois que la carte CF a été utilisée. TASCAM HD-R1... -
Page 11: Face Arrière
S/PDIF. L'audio de cette livré avec un câble d'alimentation secteur conçu entrée numérique n'est utilisé que pour l'écoute de pour fonctionner dans le pays où il a été vendu. l'entrée ou l'enregistrement. L'entrée numérique peut être sélectionnée avec Main Menu ˘ TASCAM HD-R1... -
Page 12: 4-Fonctionnement
S'il ne peut pas trouver le dossier ou mode de lecture ( ) ainsi que Playback Mode la playlist qu'il utilisait précédemment, il basculera en d'autres réglages qui affectent la lecture comme mode de lecture (Tout). (Aléatoire) et (En boucle). Random Repeat TASCAM HD-R1... -
Page 13: Repérage
PHONES niveau de volume de cette prise . Changer ce PHONES niveau de volume n'affecte pas le niveau de sortie par les autres prises de sortie de la face arrière. TASCAM HD-R1... -
Page 14: 5-Écrans Et Menus
“99”. Verrouillage de façade S'affiche en cas d'activation (ON). Piste actuelle Affiche la piste actuelle. Icône d'espace d'enregistrement Affiche le temps restant pour l'enregistrement sur Mode de la molette Shuttle le support. Indique la fonction actuelle de SHUTTLE/DATA TASCAM HD-R1... -
Page 15: Enregistrement
L'affichage de l'espace d'enregistrement restant clignote quand cet espace devient faible. STOP (Arrêt) REC. READY (Prêt pour l'enregistrement) PLAY (Lecture) PLAY READY (Prêt pour la lecture) RECORD (Enregistrement) FAST FORWARD (Avance rapide) REWIND (Retour rapide) TASCAM HD-R1... -
Page 16: Menu Principal
SHUTTLE/DATA surligné. Pressez pour qu'un dossier surligné ENTER devienne le dossier actuellement actif. Pressez pour retourner au menu principal sans NOTE CANCEL changer le dossier actif. Presser simultanément SHIFT+SKIP µ est un raccourci vers le menu Folder. TASCAM HD-R1... -
Page 17: Playlist (Liste De Lecture)
écran de . Avec On, un fondu entrant de 20 TIME modification de playlist. millisecondes est appliqué au début de la piste. TASCAM HD-R1... -
Page 18: Play Settings (Réglages De Lecture)
En mode de lecture Time Folder HD-R1 passe automatiquement en mode prêt pour la les pistes sont jouées par ordre lecture au début de cette piste. Cela signifie qu'il vous chronologique de date de création. TASCAM HD-R1... -
Page 19: Record Settings (Réglages D'enregistrement)
(Nom de base de fichier) File Base Name (Marqueurs automatiques) Les noms des nouveaux fichiers audio commenceront Auto Markers par ces caractères. Le HD-R1 peut automatiquement déposer des marqueurs lorsque l'entrée audio sature ou à TASCAM HD-R1... -
Page 20: System Settings (Réglages De Système)
Unmount CF l'action de la manipulation du volet de Compact Flash. Mène à un sous-menu contenant tous les réglages du port parallèle. (Type de clavier) Keyboard Type (Anglais) ou (Japonais). English Japanese Définit le clavier informatique USB utilisé. TASCAM HD-R1... -
Page 21: Sous-Menu Metering (Indication De Niveau)
3.5 sec, 4.0 sec, 4.5 sec, 5.0 réglées manuellement. est le choix par défaut. DHCP . Le signal de contrôle de ducking doit rester sous le seuil durant le temps Ducking Threshold choisi ici pour que le HD-R1 cesse l'atténuation. TASCAM HD-R1... -
Page 22: Playlist Defaults (Réglages Par Défaut Pour Entrée De Playlist)
Avec un réglage sur , le signal occupé est CF Door envoyé quand on ouvre le volet CF. Avec un réglage sur , le signal occupé Media Full est envoyé quand il n'y a plus d'espace sur la carte CF. TASCAM HD-R1... -
Page 23: Sous-Menu Manage Play/Rec Settings (Gérer Les Réglages De Lecture/Enregistrement)
(Enregistrer comme preset) Save as Preset Présente un menu affichant les cinq mémoires de presets personnels. Sélectionner un emplacement mémorise les réglages actuels dans cet emplacement de mémoire flash. Vous avez également la possibilité de renommer l'emplacement. TASCAM HD-R1... -
Page 24: Manage Folders/Files (Gérer Dossiers/Fichiers)
Ce sous-menu offre des outils pour contrôler l'emploi du support et formater/effacer la carte CF. Media Tools Mène à un sous-menu contenant les outils relatifs au support mémoire et des informations d'écran. Uniquement disponible si une carte CF est montée. TASCAM HD-R1... - Page 25 éteint et rallume l'appareil. Pour déverrouiller la face avant, maintenez enfoncées simultanément les touches ENTER CANCEL MENU Quand la face avant est verrouillée, le contrôle externe via RS-232, port parallèle et réseau local (LAN) reste possible. TASCAM HD-R1...
-
Page 26: 6-Raccourcis Clavier
De même, certains raccourcis utilisent la touche STOP comme touche de modification. Touches Fonction Ramène au début de la STOP + SKIP µ première piste dans le dossier/ playlist. Ramène au début de la STOP + SKIP ≤ dernière piste dans le dossier/ playlist. TASCAM HD-R1... -
Page 27: Équivalents Pour Clavier Informatique Usb
Flèche haute Revient à tourner la molette Fait défiler le menu vers le haut dans le sens horaire SHUTTLE/DATA Flèche basse Revient à tourner la molette Fait défiler le menu vers le bas dans le sens anti- SHUTTLE/DATA horaire TASCAM HD-R1... -
Page 28: 7-Interface Parallèle
STOP STOP Enregistrement Enregistrement Enregistrement Occupé 1a Occupé 1a Occupé 1a Occupé 1b Occupé 1b Occupé 1b Occupé 2a Occupé 2a Occupé 2a Occupé 2b Occupé 2b Occupé 2b Masse Masse Masse Masse Masse Masse CC5V CC5V CC5V TASCAM HD-R1... -
Page 29: Direct Play (Lecture Directe)
12 fait passer au dossier/playlist précédent par ordre alphabétique. Un signal actif sur la broche 16 fait passer au dossier/playlist suivant par ordre alphabétique. Un signal actif sur la broche 17 revient à presser la touche STOP TASCAM HD-R1... -
Page 30: 8-Interface Série Rs-232C
Non connectée dans le HD-R1 Masse Connectée au plan de masse numérique dans le HD-R1 Inutilisée Non connectée dans le HD-R1 Inutilisée Non connectée dans le HD-R1 Inutilisée Non connectée dans le HD-R1 Inutilisée Non connectée dans le HD-R1 TASCAM HD-R1... -
Page 31: 9-Interface Lan
Main Menu ˘ System Settings ˘ Network ˘ Set Password Télécommande (Telnet) Le HD-R1 peut être contrôlé à distance via Ethernet en utilisant Telnet sur le port 23. Le protocole est le même que celui utilisé pour l'interface série RS-232C. TASCAM HD-R1... -
Page 32: 10-Organisation De La Carte Compact Flash
Audio Prise0001.mp3 Prise0002.mp3 Prise0003.mp3 Prise0004.wav Prise0005.wav HDR1 HDR1.xml MARKERS.xml Playlist00.plt PRSettingsFile00.set SysSettingsFile00.sst NOTE Pour enregistrer ou reproduire, utilisez la racine ou le dossier de premier niveau. NOTE Le nombre maximal de fichiers en format FAT16 est de 65517. TASCAM HD-R1... -
Page 33: Caractéristiques
-43,8 dBu (réglage max) à +12,2 dBu (réglage min) Niveau maximal +28,2 dBu Gain maximal 56 dB Entrée ligne Connecteur RCA (cinch/phono) Impédance 10 kΩ Niveau nominal -66,0 dBV (réglage max) à -10 dBV (réglage min) Niveau maximal +6 dBV Gain maximal 56 dB TASCAM HD-R1... - Page 34 à la masse. Niveau de boucle de courant occupé CC 60 V (relais ouvert), CC 1,5 A (relais fermé) Réseau local (LAN) Connecteur RJ45 Vitesse 10/100 Mb/s Format 100Base-TX (IEEE 802.3) Connecteur USB A type 4 broches Format USB 2.0 TASCAM HD-R1...
-
Page 35: Caractéristiques Physiques
* Caractéristiques et aspects sont sujets à modification sans préavis en vue d'amélioration. * Sachez qu'en raison d'améliorations apportées à ce produit, les illustrations de ce mode d'emploi peuvent différer du produit par certains aspects. * CompactFlash® est une marque déposée de SanDisk Corporation, USA. TASCAM HD-R1... - Page 36 TEAC CANADA LTD. www.tascam.com Téléphone : +1905-890-8008 Télécopie : +1905-890-9888 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A. De C.V www.tascam.com Téléphone : +52-55-5010-6000 Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán, CP 04100, México DF, Mexique TEAC UK LIMITED www.tascam.co.uk...