Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung 4094778
Sommaire des Matières pour Samsung 4094778
- Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE: HTJ4500 CODIC: 4094778...
- Page 2 HT-J4500 HT-J4530 User manual 5.1CH Blu-ray™ Home Entertainment System imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
- Page 3 HT-J4500 HT-J4530 Guide d’utilisation Technoloisir Blu-ray™ 5,1 canaux imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
- Page 4 Information relative à la sécurité Ce symbole indique la présence d’une ATTENTION tension dangereuse à l’intérieur. Il est dangereux de toucher les pièces internes RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR. de ce produit. ATTENTION: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, Ce symbole indique que des documents NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE).
- Page 5 • Ne laissez pas les enfants se suspendre à l'appareil. ATTENTION : • Rangez les accessoires (piles, etc.) dans un endroit sûr • PEUT ÉMETTRE UN RAYONNEMENT LASER VISIBLE hors de portée des enfants. OU INVISIBLE DE CLASSE B SI LE COUVERCLE EST OUVERT.
- Page 6 Information relative à la sécurité 12. Utilisez uniquement le chariot, • La résolution de la vidéo en mode de lecture 3D est le socle, le trépied, le support définie en fonction de la résolution de la vidéo 3D ou la table recommandés par originale.
- Page 7 Table des matières POUR DÉMARRER SERVICES RÉSEAU Accessoires 31 Utilisation de BD-LIVE™ Composants des enceintes 31 Utilisation de la fonction DLNA Face avant 31 Applications Face arrière 32 Utilisation de Opera TV Store Télécommande ANNEXE CONNEXIONS 33 Information complémentaire Connexion des enceintes 34 Compatibilité...
- Page 8 Pour démarrer Vérification du contenu de la boîte pour vous assurer de la présence des accessoires et des composants d’enceinte énumérés ou illustrés ci-dessous. Accessoires • Télécommande • Guide d’utilisation • Piles (type AAA) Câble D’alimentation Antenne FM Composants des enceintes HT-J4500 Centrale Avant x 2...
- Page 9 Face avant ICÔNES D’AFFICHAGE FONCTION ARRÊT LECTURE/PAUSE OUVRIR/ COMMANDES MARCHE/ARRÊT FERMER DU VOLUME AFFICHAGE 5V 0.5A TIROIR DISQUE DÉTECTEUR DE TÉLÉCOMMANDE ✎ Veillez à ce que les enfants ne touchent pas à la surface du produit lorsque le téléviseur est allumé. Il sera chaud. ✎...
- Page 10 Pour démarrer Télécommande Aperçu de la télécommande Appuyez sur cette touche pour Pour allumer et éteindre le produit. sélectionner le mode Cinéma maison. (BD/DVD, D. IN, AUX, FUNCTION etc.). Pour ouvrir et fermer le tiroir VOLUME MUTE disque. Pour régler le volume. Pour couper le son provisoirement.
- Page 11 Connexions Cette section couvre différentes méthodes pour connecter le produit à d’autres périphériques. Avant de déplacer ou d’installer le produit, assurez-vous de couper l’alimentation et de débrancher le cordon d'alimentation. Connexion des enceintes Mise en place du produit Placez le produit sur un socle, sur une étagère du meuble ou sous le pied du Caisson des téléviseur.
- Page 12 Connexions Installation des enceintes sur le socle Tallboy * HT-J4530 seulement – Enceintes avant Base du pied Tournez le pied à l’envers et fixez-le au socle. Utilisez le tournevis pour insérer les vis dans les trois orifices marqués. Pied Redressez un fil à enceinte fourni en direction de la gravité...
- Page 13 Votre routeur ou les politiques du fournisseur de service Internet peuvent empêcher le produit d’accéder au serveur de mise à jour du logiciel Samsung. Si cela se produit, communiquez avec votre fournisseur de service Internet (ISP) pour des plus amples renseignements.
- Page 14 Connexions Branchement à un téléviseur et à des périphériques externes SURROUND SURROUND Rouge Blanc Méthode 1 Méthode 2 Périphériques AUDIO OUT OPTICAL OUT HDMI IN (ARC) Connexion à un téléviseur Branchez un câble HDMI (non fourni) de la prise HDMI OUT située à l’arrière du produit à la prise HDMI IN de votre téléviseur.
- Page 15 Définition des Paramètres 4:3 plein écran - Pour les anciens téléviseurs Procédure relative aux paramètres analogiques à écran standard. Affiche les images 4:3 en format plein écran et les images 16:9 en • Le menu Accueil ne s’affiche pas si vous ne format pan-scan qui remplit l’écran, mais coupe définissez pas les paramètres initiaux.
- Page 16 ✎ à l’unité principale. Passez au périphérique désiré. Si vous utilisez le câble HDMI pour connecter le produit à un téléviseur Samsung conforme à la 7 Fonction norme Anynet+ (HDMI-CEC) et si 1.) Vous avez défini la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) à Activ.
- Page 17 Touche HOME : Pour accéder au menu interconnectez un produit Samsung et un Accueil. téléviseur Samsung avec BD Wise au moyen d'un câble HDMI, si la fonction BD Wise est activée Touche RETURN : Pour revenir au menu sur le produit et sur le téléviseur, le produit diffuse précédent.
- Page 18 Définition des Paramètres Sortie numérique Vous permet de définir la Sortie numérique selon Réglage haut-parleurs les fonctionnalités du récepteur A/V que vous Vous permet de configurer les paramètres suivants avez connecté au produit. Pour de plus amples de l’enceinte et d'activer et de désactiver les tests renseignements, veuillez vous reporter au tableau d’enceintes pour que vous puissiez les vérifier.
- Page 19 Cond. d'utilisation du service téléviseur Samsung. Pour utiliser cette fonction, vous Permet d’afficher la dénégation générale de devez connecter ce produit à un téléviseur Samsung responsabilité concernant les contenus et services Anynet+ à l’aide d’un câble HDMI. de tiers.
- Page 20 Définition des Paramètres • Pour écouter une station préréglée, appuyez Configuration de la radio sur la touche TUNING UP, DOWN. ✎ Pour supprimer tous les postes FM préprogrammés, • Pour écouter la radio, vous devez brancher appuyez sur la touche TITLE MENU pendant l’antenne FM fournie.
- Page 21 La fonction Réseau acquiert et renseigne Configuration du réseau automatiquement les valeurs des options Adresse IP, Masque s.-réseau, etc. Lorsque vous connectez ce produit à un réseau, vous pouvez utiliser les applications et les fonctions basées Une fois que la fonction Réseau a acquis les sur le réseau, telles que BD-LIVE, pour mettre à...
- Page 22 Manuals & Downloads dans le menu contextuel produit en vue de l’utiliser après la mise à jour. qui apparaît. • Samsung Electronics n'assume aucune Sur le prochain écran, saisissez le numéro de responsabilité légale en cas de défaillance du modèle du produit dans le champ de recherche.
- Page 23 12. Sélectionnez Par USB. 13. Le cinéma maison recherche le logiciel sur le support USB. S’il trouve le logiciel, le message contextuel Demande de mise à jour s’affiche. 14. Sélectionnez OK. Le cinéma maison s’éteint, s’allume, puis démarre la mise à niveau. Lorsque la mise à...
- Page 24 Lecture de Contenus Lecture de Contenus Appuyez sur la touche pour fermer le tiroir Votre cinéma maison peut lire des contenus sur des disques Blu-ray/DVD/CD, des périphériques USB, disque. La lecture commence automatiquement. des ordinateurs, des téléphones intelligents, des Si la lecture ne démarre pas automatiquement, tablettes et des applications.
- Page 25 Un écran s'affiche énumérant le contenu du Au besoin, utilisez les touches ▲▼◄► pour disque. Selon la disposition des contenus, vous sélectionner un dossier, puis appuyez sur la touche E . verrez soit des dossiers, des fichiers individuels ou les deux. Sélectionnez un fichier pour l’afficher ou le lire, puis appuyez sur la touche E .
- Page 26 Lecture de Contenus Commande de la lecture des vidéos 2 Utilisation du menu Disque, du menu Titre, du menu Incrustation et de la liste des titres Vous pouvez contrôler la lecture du contenu vidéo situé DISC MENU sur un disque Blu-ray/DVD, un périphérique USB, un appareil mobile ou un ordinateur.
- Page 27 Utilisation du menu Outils Chapitre Pendant la lecture, appuyez sur la touche TOOLS. Vous permet de vous déplacer vers un chapitre que vous désirez visionner. Titre Audio Si un disque ou un périphérique contient plus d’un Vous permet de sélectionner la langue de bande titre, cette option vous permet d'atteindre ou de son souhaitée.
- Page 28 Lecture de Contenus Lecture accélérée (CD audio [CD-DA]) Playlist Pl li 0/16 Outils uniquement : Pendant la lecture, appuyez TRACK 001 Mode de répétition Piste sur la touche 3 ou 4 . Chaque fois que vous appuyez sur la touche 3 ou 4 , la >...
- Page 29 ✎ L’extraction encode la musique en format .mp3 à Pour retirer un fichier de la Liste d'écoute, accédez au fichier concerné, puis appuyez sur 192 kb/s. ✎ la touche JAUNE (C). Dans l'écran de listes, vous pouvez choisir Appuyez sur la touche E pour lire les fichiers Choisir tout ou Désélectionner tout.
- Page 30 Lecture de Contenus ✎ Selon le disque ou le périphérique de stockage, • Plus la distance est grande entre le cinéma maison et le dispositif Bluetooth, plus la qualité se dégrade. le menu Outils pourrait différer. Toutes les options Si la distance dépasse la portée opérationnelle du pourraient ne pas s'afficher.
- Page 31 ✎ ✎ Le cinéma maison prend en charge des données En mode de connexion Bluetooth, la connexion SBC de qualité moyenne (jusqu’à 237 kbps@48 Bluetooth sera perdue si la distance entre le kHz), mais pas des données SBC de haute qualité système de cinéma maison et le dispositif (328 kbps@44,1kHz).
- Page 32 Lecture de Contenus Spécification du support TV SOUND Utilisation des touches d’effets ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ: spéciaux de la télécommande Paramètre Son du Son du téléviseur Anynet+ téléviseur activé TV SOUND (HDMI CEC) désactivé TV SOUND Sortie de Mise en sourdine l’enceinte HTS de l’enceinte HTS Si vous disposez d’un téléviseur qui prend en ACTIVÉ...
- Page 33 Services Réseau Servez-vous de la touche ▲▼◄► pour Utilisation de BD-LIVE™ sélectionner le dossier contenant le type de fichier que vous avez sélectionné, puis appuyez Connecter le produit au réseau. sur E . La liste des fichiers s’affiche. (Voir la page 11) Sélectionnez le fichier que vous souhaitez Configurer les paramètres réseau.
- Page 34 Services Réseau Affichage d’autres applications Sélection d’une application Sélectionnez la touche Plus à l'écran Accueil, Déplacez la surbrillance vers l’application que vous puis appuyez sur la touche E. L’écran Plus désirez, puis appuyez sur la touche E. d’applis apparaît vous proposant une panoplie Dans la fenêtre contextuelle qui apparaît, sélectionnez d'applications.
- Page 35 CEC. Format d'image télé • Si le logo Anynet+ est apposé sur votre téléviseur Samsung, le téléviseur prend en charge la fonction • Selon le type de disque que vous utilisez, certains Anynet+.
- Page 36 Annexe Audio HDMI Lecture de Contenus • Lorsque la sortie audio HDMI est produite par Utilisation de la touche TOOLS pendant la lecture l’enceinte du téléviseur, elle est automatiquement des films sous-échantillonnée à 2 canaux. • Si le système est connecté à un téléviseur Canal retour audio compatible avec BD Wise sur lequel BD Wise est réglé...
- Page 37 Le numéro de région attribué à ce produit figure sur la produit. face arrière du produit. ✎ Samsung ne peut pas garantir que ce produit pourra lire tous les disques comportant le logo Blu-ray Disc, Type de Code de Zone DVD ou CD parce que les formats de disque évoluent...
- Page 38 Si le problème persiste, contactez le fabricant du lecteur de disque dur USB. • SAMSUNG n’assume aucune responsabilité en matière de dommages de fichiers de données ou de pertes de données.
- Page 39 Fichiers vidéo pris en charge Extension de Conteneur Codec vidéo Codec audio Résolution fichier MP3, Dolby Digital, DTS, MP4v3 *.avi H.264 BP/MP/HP WMA, PCM VC-1 AP *.mkv MP3, Dolby Digital, DTS H.264 BP/MP/HP VC-1 AP *.wmv (wmv9) VC-1 SM 1920x1080 MP4 (mp4v) *.mp4 H.264 BP/MP/HP...
- Page 40 Annexe Sélection de la sortie numérique Train de bits Train de bits Train de bits Configuration (non traité) (DTS réencodé) (Dolby D réencodé) Connexion Récepteur A/V HDMI Jusqu’à 7,1 canaux Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Plus Flux de Plus données Dolby numérique...
- Page 41 Reportez-vous au tableau ci-dessous lorsque ce produit ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous éprouvez ne figure pas ci-dessous ou si les instructions ci-dessous ne vous aident pas, éteignez le produit, débranchez le cordon d’alimentation et communiquez avec Samsung Electronics en composant 1-800-SAMSUNG.
- Page 42 Annexe Symptôme Vérification/Résolution Le son ambiophonique • La marque « Dolby Digital 5,1 CH » est-elle apposée sur le disque? Le son Dolby Digital 5,1 CH n’est ambiophonique Dolby Digital 5,1 CH est produit uniquement si le disque a été pas produit.
- Page 43 Symptôme Vérification/Résolution « Non disponible » apparaît • Les fonctions ou les actions ne peuvent pas être exécutées pour le moment pour à l’écran. les raisons suivantes : 1. Le logiciel du disque Blu-ray/DVD empêche l’exécution. 2. Le logiciel du disque Blu-ray/DVD ne prend pas en charge la fonction (p.ex., angles). 3.
- Page 44 6,31 0,66 1,12 6,37 ✎ Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de changer les spécifications sans préavis. ✎ Les poids et les dimensions sont approximatifs. ✎ Cette conception et ces spécifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
- Page 45 Licence Fabriqué sous licence concédée par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double-D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. Pour les brevets DTS, voir http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, le Symbole, DTS et le Symbole ensemble sont des marques déposées et DTS-HD Master Audio | Essential est une marque de commerce de DTS, Inc.