Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6X QXHYR KRUQR %RVK VH KD GLVHxDGR SDUD VHU XQ
DSDUDWR VHJXUR \ ILDEOH VL VH XVD GH OD PDQHUD
DSURSLDGD /HD DWHQWDPHQWH WRGDV ODV
LQVWUXFFLRQHV DQWHV GH XWLOL]DU HVWH DSDUDWR (VWDV
SUHFDXFLRQHV UHGXFLUiQ ORV ULHVJRV GH VXIULU
TXHPDGXUDV GHVFDUJDV HOpFWULFDV IXHJR \
OHVLRQHV &XDQGR VH XWLOL]DQ DSDUDWRV GH FRFLQD HV
SUHFLVR VHJXLU DOJXQDV SUHFDXFLRQHV EiVLFDV GH
VHJXULGDG LQFOX\HQGR ODV VLJXLHQWHV
8Q WpFQLFR FXDOLILFDGR WLHQH TXH LQVWDODU FRUUHFWDPHQWH
HVWH DSDUDWR \ UHDOL]DU XQD EXHQD SXHVWD D WLHUUD
&RQHFWH VROR D XQD SXHVWD D WLHUUD DSURSLDGD 9HD ODV
LQVWUXFFLRQHV GH &RQH[LyQ GH SXHVWD D WLHUUD TXH VH
HQFXHQWUDQ HQ ODV ,QVWUXFFLRQHV GH ,QVWDODFLyQ
x
6ROR XQ WpFQLFR FDOLILFDGR GHEH GDU HO VHUYLFLR D
HVWH DSDUDWR 3yQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ HO FHQWUR GH
VHUYLFLR DXWRUL]DGR PiV FHUFDQR SDUD OD
LQVSHFFLyQ UHSDUDFLyQ \ DMXVWHV
x
1R UHSDUH R UHPSODFH QLQJXQD SDUWH GHO KRUQR D
PHQRV TXH OH KD\D VLGR UHFRPHQGDGR
HVSHFtILFDPHQWH 6ROLFLWH HO VHUYLFLR GH XQ FHQWUR
DXWRUL]DGR
x
1R XWLOLFH HVWD XQLGDG VL QR IXQFLRQD ELHQ R VL HVWi
GDxDGD KDVWD TXH XQ WpFQLFR GHO VHUYLFLR
DXWRUL]DGR OD KD\D LQVSHFFLRQDGR
x
,QVWDOH R FRORTXH HVWH DSDUDWR GH DFXHUGR FRQ ODV
LQVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ
x
8VH HWVH KRUQR VROR SDUD OR TXH OR KD FRQFHELGR
VX IDEULFDQWH 6L WLHQH DOJXQD GXGD FRQWDFWH FRQ pO
x
1R FXEUD QL EORTXHH ODV DEHUWXUDV GH HVWH DSDUDWR
x
8VH HVWH DSDUDWR VROR HO XVR SDUD HO TXH KD VLGR
FRQFHELGR FRPR VH GHVFULEH HQ HVWH PDQXDO 1R
XVH SURGXFWRV TXtPLFRV FRUURVLYRV YDSRUHV
SURGXFWRV LQIODPDEOHV R QR DOLPHQWLFLRV HQ HVWH
DSDUDWR (VWH WLSR GH KRUQR KD VLGR GLVHxDGR
HVSHFtILFDPHQWH SDUD FDOHQWDU R FRFLQDU DOLPHQWRV
1R HVWi GLVHxDGR SDUD XVR LQGXVWULDO R GH
ODERUDWRULR (O XVR GH SURGXFWRV TXtPLFRV
FRUURVLYRV FXDQGR FDOLHQWD R OLPSLD HO KRUQR GDxDUi
HO DSDUDWR
x
(Q HO FDVR GH HQFHQGHUVH OD URSD R HO FDEHOOR
e&+(6( $/ 3,62 \ '(6( 98(/7$6 '(
,10(',$72 SDUD DSDJDU ODV OODPDV
48
48
Electrodoméstico y horno
Precauciones de seguridad
3RU IDYRU OHD WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV DQWHV GH XWLOL]DU HVWH DSDUDWR
$GYHUWHQFLD
,03257$17(
x
1R SHUPLWD TXH ORV QLxRV XWLOLFHQ HVWH DSDUDWR VLQ OD
VXSHUYLVLyQ GH XQ DGXOWR /RV QLxRV \ DQLPDOHV
GRPpVWLFRV QR GHEHQ TXHGDUVH VRORV FHUFD GHO
KRUQR FXDQGR VH HVWi XWLOL]DQGR HO DSDUDWR 1R
SHUPLWD QXQFD TXH ORV QLxRV VH VLHQWHQ R VH SRQJDQ
GH SLH VREUH QLQJXQD SDUWH GHO KRUQR
35(&$8&,Ï1
x
1R GHMH FRVDV TXH SXHGDQ DWUDHU OD DWHQFLyQ GH ORV
QLxRV HQFLPD GHO KRUQR 6L VH VXEHQ DO KRUQR SDUD
DOFDQ]DU HVWDV FRVDV SRGUtDQ VXIULU JUDYHV GDxRV
3DUD UHGXFLU HO ULHVJR GH IXHJR HQ HO LQWHULRU GHO KRUQR
1R JXDUGH PDWHULDOHV LQIODPDEOHV HQ HO LQWHULRU R
FHUFD GHO KRUQR
1R XVH DJXD FXDQGR VH SURGXFH XQ LQFHQGLR GH
JUDVD $SDJXH HO IXHJR FRQ XQ H[WLQWRU TXtPLFR GH
SROYR R HVSXPD
6H UHFRPLHQGD WHQHU XQ H[WLQWRU D PDQR \ PX\ D OD
YLVWD FHUFD GH FXDOTXLHU HOHFWURGRPpVWLFR TXH VH
SXHGD XVDU UiSLGDPHQWH
1R UHFXH]D GHPDVLDGR ORV DOLPHQWRV 9LJLOH HO
KRUQR FRQ FXLGDGR FXDQGR XWLOL]D PDWHULDOHV GH
SDSHO SOiVWLFR X RWURV PDWHULDOHV FRPEXVWLEOHV
1R XWLOLFH HO KRUQR SDUD DOPDFHQDU FRVDV 1XQFD
GHMH SURGXFWRV GH SDSHO XWHQVLOLRV GH FRFLQD R
DOLPHQWRV HQ VX LQWHULRU FXDQGR QR VH XVD
(Q FDVR GH TXH VH HQFLHQGDQ PDWHULDOHV GHQWUR GHO
KRUQR PDQWHQJD FHUUDGD OD SXHUWD $SDJXH HO
KRUQR \ GHVFRQHFWH HO FLUFXLWR HQ OD FDMD GHO
FRUWDFLUFXLWR
1R REVWUX\D ORV FRQGXFWRV GH YHQWLODFLyQ GHO KRUQR
$VHJ~UHVH GH TXH IXQFLRQD HO YHQWLODGRU FXDQGR HO
KRUQR HVWi IXQFLRQDQGR (Q FDVR FRQWUDULR QR XWLOLFH
HO KRUQR /ODPH D XQ FHQWUR GH VHUYLFLR DXWRUL]DGR
1XQFD XWLOLFH HO KRUQR SDUD FDOHQWDU XQD KDELWDFLyQ
(VWR SRGUtD GDxDU SDUWHV GHO KRUQR
8VH URSD DSURSLDGD SRU FXHVWLyQ GH VHJXULGDG
1XQFD XVH SUHQGDV VXHOWDV R TXH WHQJDQ PDQJDV
ODUJDV PLHQWUDV XWLOL]D HVWH DSDUDWR
Manual de uso y cuidado
ESPAÑOL
Publicité
