Wichtige Warnhinweise
Achtung!
Bitte lesen Sie die in dieser Gebrauchsanwei sung
aufgeführten Informationen sorgfältig durch. Sie geben
wichtige Hinweise für die Sicherheit, die Installation,
den Gebrauch und die Wartung des Saugers. Bewahren
Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf und geben
Sie diese ggf. an Nachbesitzer weiter.
Der Hersteller haftet nicht, wenn die nachstehen den
Anweisungen nicht beachtet werden. Der Sauger darf
nicht mißbräuchlich, d. h. entgegen der vorgesehenen
Verwendung benutzt werden. Er dient ausschließlich der
Nutzung im Haushalt.
Dieses Gerät kann von Kindern
●
ab 8 Jahren und darüber und von
Personen mit reduzierten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähig-
keiten oder Mangel an Erfahrung
und /oder Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die daraus
resultierenden Gefahren verstanden
haben. Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Reinigung und
Benutzer-Wartung
durch Kinder ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
● Das Gerät nur an 230 V~ anschließen.
Absicherung mind. 16 A (UK: 240 V~, 13 A).
● Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn:
– die Anschlußleitung beschädigt ist,
– der Sauger sichtbare Schäden aufweist,
– das Motorteil einmal heruntergefallen sein sollte.
● Prüfen Sie den Sauger auf Transportschäden.
● Entsorgen Sie die Verpackung nach den örtlichen Vorschriften.
● Lassen Sie das Gerät im eingeschalteten Zustand nie
unbeaufsichtigt.
● Düsen und Rohre dürfen (bei eingeschaltetem Gerät) nicht
in Kopfnähe kommen – z.B. Gefahr für Augen und Ohren.
● Benutzen Sie den Sauger nie in Räumen, in denen feuer-
gefährliche Stoffe lagern oder sich Gase gebildet haben.
● Bewahren Sie das Gerät sowie das Zubehör in trocke-
nen, sauberen und geschlossenen Räumlichkeiten auf.
● Äußerste Sorgfalt ist geboten, wenn Sie Treppen läufer mit
Ihrem Sauger reinigen. Stellen Sie sicher, daß der Sauger
eine feste Stellung auf dem Boden der Treppe hat und
sorgen Sie dafür, daß der Schlauch nicht über seine beste-
hende Länge hinaus angespannt wird. Stellen Sie immer,
wenn Sie den Sauger auf den Treppenstufen benutzen
sicher, daß Sie eine Hand fest auf dem Sauger haben.
● Benutzen Sie den Sauger nicht für Trocken saugung, wenn
der Filter nicht eingelegt ist.
● Achtung! Dieser Sauger ist nicht zum Absaugen
gesundheitsgefährlicher Stäube geeignet.
● Keine lösungsmittelhaltigen Flüssigkeiten wie z.B. Lackver-
dünnung, Öl, Benzin und auch keine ätzenden Flüssigkei-
ten aufsaugen.
● Saugen Sie keinen Tonerstaub auf! Toner, der zum Bei-
spiel bei Druckern oder Kopiergeräten verwendet wird,
4
dürfen
nicht
kann elektrisch leitfähig sein! Außerdem wird der Toner
vom Filtersystem des Staubsaugers eventuell nicht voll-
ständig ausgefiltert und kann so über das Sauggebläse
wieder in die Raumluft gelangen.
● Sauger nicht im Freien stehen lassen und keiner direkten
Nässe aussetzen.
● Niemals den Stecker am Kabel aus der Steckdose zie-
hen, sondern ausschließlich am Stecker.
● Sorgen Sie dafür, daß die Anschlußleitung weder Hitze
noch chemischen Flüssigkeiten ausgesetzt ist, noch über
scharfe Kanten oder Oberflächen gezogen wird.
● Sauger nicht direkt neben einem heißen Ofen oder Heiz-
körper aufbewahren.
● Niemals den Sauger selbst reparieren, sondern nur durch
eine bevollmächtigte Kundendienst station instand setzen
lassen.
● Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile.
● Der Netzstecker ist zu ziehen:
– bei Störungen während des Betriebes,
– vor jeder Reinigung und Pflege,
– nach dem Gebrauch,
– bei jedem Filterwechsel.
Important Points of Safety
Caution!
Please read through the information contained
in this instructions booklet carefully. It gives important
advice on the safety, assembly, use and maintenance
of the vacuum cleaner. Retain the instructions booklet in
a safe place for future reference and, if applicable, pass
it on to the subsequent owner of the appliance.
The manufacturer will not be liable if the instruc tions
specified below pare not observed. Do not put the
apliance to improper use, i.e. do not use the appliance
other than for the purposes it is meant for. It is intended
for household use only.
This appliance can be used by child-
●
ren aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of experi-
ence and knowledgeif they have been
given supervision or instruction con-
cerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards invol-
ved. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user mainte-
nance shall not be made by children
without supervision.
● Before switching on the appliance, make sure that the
voltage of your electricity supply is the same as that
indicated on the rating plate. A fuse of no less than 16
Amps (UK: 240 V~, 13 Amps).
● Do not operate the appliance if:
– the mains cable is damaged
– the appliance shows clear signs of damage
– the motor block has been dropped.
● Check the appliance for any damages which may have
occurred during transport.