25
X AIR Manuel d'utilisation
La page Scribble Strip permet d'attribuer un nom et une couleur personnalisés à
chaque canal, bus, départ/retour d'effet et groupe DCA.
7. X AIR pour PC
Les applications X AIR pour iOS, Android et Mac/Win/Linux permettent
d'ajuster numériquement toutes les commandes et fonctionnalités physiques
normalement trouvées sur les mélangeurs analogiques, et permettent également
d'ajuster entièrement les effets et le routage, le tout à partir d'un emplacement
distant loin de la zone de saisie. Il en résulte une solution de mixage très
compacte mais complète qui peut être utilisée tout en se déplaçant dans la salle
ou le studio. Ce chapitre traite des fonctionnalités du logiciel sur un ordinateur
portable/de bureau fonctionnant sous Windows, OS X* ou Linux.
7.1 Affichage principal et onglet Mixer
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
1. Les onglets de navigation permettent un accès rapide aux différents menus
d'édition.
2. La zone Channel Strip donne une référence rapide à l'état de l'alimentation
fantôme, des niveaux d'envoi auxiliaire, du panoramique, etc. Le gain, les
niveaux auxiliaires, les niveaux d'envoi FX et le panoramique peuvent être
ajustés en cliquant et en faisant glisser vers la gauche ou la droite à l'intérieur de
la section respective. Cliquez sur les sections Gate, EQ et Comp pour accéder aux
pages d'édition de ce canal.
Noter– les éléments suivants sont toujours visibles quel que soit l'onglet
sélectionné :
3. Faites un clic gauche sur le numéro de canal pour sélectionner ce canal.
Faites un clic droit pour changer le nom et la couleur du canal.
4. Touchez le bouton Solo d'un canal pour envoyer le canal au bus solo. Le
bouton s'allumera en orange pour indiquer que le canal a été mis en solo.
5. Le fader de canal ajuste le niveau d'un canal ou ajuste le niveau d'envoi aux/
FX, selon la couche sélectionnée sur le côté droit.
6. Cliquez sur le bouton Muet d'un canal pour couper le son du canal. Le bouton
s'allume en rouge lorsqu'il est mis en sourdine.
*OS X est une marque commerciale d'Apple Inc.
7. Utilisez les icônes Enregistrer et Charger pour enregistrer et rappeler les
8. Accédez aux écrans de configuration et de routage via les icônes dans le
9. Utilisez les boutons Copier et Coller pour transférer des informations entre
10. La fonction Instantané vous permet d'enregistrer des informations
11. Activez les bus Auto Mix X et Y ici. Voir la section 7.14 pour plus de détails.
12. Les boutons Fader Bank déterminent quelle couche est active dans les
(8)
13. Le fader de niveau principal ajuste la sortie du bus actuellement sélectionné.
(7)
(9)
14. Les 4 boutons Mute Group activent les groupes de mutes. Cliquez sur l'une
(10)
(11)
7.2 Onglet Canal
L'onglet Channel permet un accès rapide aux paramètres de préampli les plus
courants, ainsi qu'un contrôle de base sur le noise gate, le compresseur et les
départs de bus. La plupart des ajustements de cet onglet peuvent également être
(12)
trouvés plus en détail dans d'autres onglets.
(13)
(1)
(11)
1. Cliquez sur le bouton FX pour activer un effet d'insertion. Le bloc FX
2. Le bouton Stereo Link permet de coupler un canal avec le canal adjacent dans
3. Le bouton Phantom engage l'alimentation fantôme 48 V pour une utilisation
4. Le bouton Polarité inverse la phase.
5. Cliquez sur le bouton USB pour acheminer le signal de retour USB vers le
6. Le gain de micro analogique et le trim USB numérique peuvent être réglés
scènes de spectacle et les paramètres de canal enregistrés.
coin supérieur droit. La fonction utilitaire est actuellement inactive, mais
sera intégrée dans les futures mises à jour du micrologiciel. Le bouton
Redimensionner permet à la fenêtre de s'adapter automatiquement à
différentes résolutions d'écran jusqu'à 4k, ainsi que de se conformer à une
taille personnalisée.
les canaux.
spécifiques pour un rappel ultérieur. Cliquer sur l'icône Instantané fait
apparaître une fenêtre dans laquelle le nouvel instantané peut être
nommé et le contenu sélectionné pour l'enregistrement. Des commandes
dédiées permettent de parcourir et de charger les instantanés enregistrés
directement à partir de la vue principale du mélangeur.
faders. Lorsqu'ils sont réglés sur Main LR, les faders ajustent les niveaux
de volume des canaux envoyés au bus principal, et la sortie principale est
ajustée avec le fader le plus à droite. Lorsque l'une des couches de bus ou
d'effets est sélectionnée, les faders ajustent le niveau d'envoi de chaque
canal vers ce bus pour le monitoring ou le routage des effets. Le niveau
général du bus est réglé avec le fader le plus à droite. Pour affecter un canal à
un DCA, sélectionnez le groupe DCA 1-4, puis cliquez sur le petit cercle situé
au-dessus de chaque fader de canal que vous souhaitez affecter à ce groupe.
Le numéro du groupe sera indiqué dans le cercle.
des 4 petites cases sous chaque fader de canal pour affecter ce canal à un
groupe de mutes particulier.
(2)
(3)
(4) (5)
(7)
(8)
(9)
(6)
spécifique est sélectionné avec le menu déroulant adjacent.
une paire stéréo. Le niveau de fader, le réglage de gain, les départs de bus,
etc. seront les mêmes entre les 2 canaux, et le panoramique sera par défaut
à gauche et à droite. Le canal impair sera toujours le plus bas de la paire.
avec des microphones à condensateur et des boîtiers DI actifs.
canal sélectionné au lieu de l'entrée analogique.
indépendamment, bien qu'une seule source puisse être utilisée à la fois.
(10)
(11)