Hinweise zur Benutzung / Instructions for use /
Consignes d'utilisation / Istruzioni per l'utilizzo /
Indicaciones para el uso / Gebruikaanwijzing
13
Hörer aufsetzen und einrichten
Put on the headphones and adjust the
headband
Mettre les écuoteurs et ajuster l'arceau du
casque
Applicare e preparere la cuffia
Colocar y ajustar el casco
Hoofdtelefoon opzetten en instellen
Kabelanschluss
Connecting the cable
Connecter le cable
Collegare il cavo
Conectar el cable
Kabelaansluiting
3,5 mm Stereoklinke mit 6,3 mm Adapter
3.5 mm Ø stereo mini jack plug with adap-
tor to 1/4" (6.3 mm) stereo jack plug
jack stéréo 3,5 mm avec adaptateur 6,3 mm
3,5 mm jack stereo con adattore da 6,3 mm
jack estereofónico de 3,5 mm con
adaptador de 6,3 mm
3,5 mm stereostekker met 6,3 mm adapter