Publicité
Metal brackets for the AVN Unit.
Mount the right bracket marked ‚R' with
2 screws to the right side of the AVN unit.
Mount the left bracket marked ‚L' with
2 screws to the left side of the AVN unit.
AVN unit with attached brackets.
Metallhalter für die AVN Einheit.
Befestigen Sie den rechten Halter, markiert
mit „R" an der rechten Seite der AVN-Einheit.
Befestigen Sie den linken Halter, markiert
mit „L" an der linken Seite der AVN-Einheit.
AVN-Einheit mit angeschraubten Metall-
haltern.
Supports métalliques de l'ensemble AVN.
Avec 2 vis, montez le support droit marqué
« R » sur le côté droit de l'ensemble AVN.
Avec 2 vis, montez le support gauche marqué
« L » sur le côté gauche de l'ensemble AVN.
Ensemble AVN avec supports attachés.
EN
DE
FR
Soportes metálicos para la unidad AVN.
Monte el soporte derecho marcado con
una "R" con 2 tornillos en el lado derecho
de la unidad AVN.
Monte el soporte izquierdo marcado con
una "L" con 2 tornillos en el lado izquierdo
de la unidad AVN.
Unidad AVN con los soportes montados.
Staffe metalliche per l'unità AVN.
Montare la staffa destra contrassegnata
con "R" sul lato destro dell'unità AVN,
utilizzando 2 viti.
Montare la staffa sinistra contrassegnata
con "L" sul lato sinistro dell'unità AVN,
utilizzando 2 viti.
Unità AVN con le staffe fissate.
ES
IT
25
Publicité
