Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Alpine Manuels
Systèmes de navigation automobile
X903D
Alpine X903D Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Alpine X903D. Nous avons
2
Alpine X903D manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Référence Rapide, Mode D'emploi
Alpine X903D Mode D'emploi (96 pages)
Marque:
Alpine
| Catégorie:
Systèmes de navigation automobile
| Taille: 1.79 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Mode D'emploi
7
Table des Matières
7
Précautions
7
Informations Importantes, Lisez Attentivement Ce Qui Suit Avant D'utiliser Cet Appareil
7
Avertissement
7
Points à Respecter pour une Utilisation en Toute Sécurité
7
Attention
9
Remarque
9
Fonctions
11
Fonction Favoris
11
Balayage de L'écran Tactile
11
Basculement de L'écran des Sources Audio Sur un Écran Spécifique
12
À Propos de L'écran Double
13
Position D'affichage de L'écran Double
13
Mise en Route
14
Emplacement des Commandes
14
Mise Sous et Hors Tension
14
Mise en Marche du Système
15
Démarrage Initial du Système
15
Réglage du Volume
15
Réduction Instantanée du Volume
15
Utilisation de L'écran Tactile
15
Glisser-Déplacer
16
Changement de Sources
16
Utilisation de la Touche de Fonction Sur L'écran Audio/VIDéo Principal
16
À Propos des Opérations de Base Sur L'écran de Liste
17
À Propos des Réglages des Raccourcis
17
Fonction Réglages Audio
18
À Propos de la Configuration Lors du Raccordement D'un Amplificateur de Puissance Externe
18
Fonction Divertissement Passager Arrière
18
À Propos de L'écran Menu
19
Editer Menu
20
À Propos de la Touche de Raccourci
20
À Propos de L'affichage des Voyants
20
Personnalisation de L'écran D'accueil
21
Méthode de Saisie des Caractères et des Numéros (Clavier)
21
Fonction Favoris
22
Utilisation de la Fonction Favoris
22
Modification de L'écran Favoris
22
Mémorisation D'éléments
22
Modification du Nom des Éléments
23
Modification des ICônes (ICônes de Numérotation Rapide et de Navigation Uniquement)
23
Changement de Position
24
Suppression D'éléments
24
Utilisation de L'application Alpine Tuneit App
24
Réglage du Son Via le Smartphone
24
Configuration
25
Procédure de Configuration
25
Réglages Con. Sans Fil (Bluetooth)
25
Réglages Bluetooth
26
Affichage Bluetooth Info
26
Enregistrement du Périphérique Bluetooth
26
Sélection du Périphérique Bluetooth
26
Réglage Appairage Auto Iphone
27
Réglage Principal/Secondaire du Périphérique Mains-Libres
27
Réglages Téléphone
27
Définition du Code
27
Modification du Code de Caractère du Répertoire Téléphonique
27
Réglage de Sélection Micro (pour les Modèles X803D-U/INE-W720D Uniquement)
27
Sélection de L'enceinte de Sortie
27
Réglages Généraux
28
Réglages Audio
28
Réglage du Mode Media Xpander (MX HD)
29
Réglages Balance/Fader/H-P Arrière/Subwoofer
29
Préréglages de L'égaliseur
30
Réglage de la Courbe de L'égaliseur Paramétrique (Eg.dual HD)
30
Réglage Correction Al. Temps (TCR)
31
Réglage des Paramètres du Répartiteur (X-OVER)
31
Réglage du Mode Défaut
31
Réglage du Volume de Chaque Source
32
Réglage Volume de Réception
32
Réglage Volume D'emission
32
Réglage Volume D'appel
32
Réglage du Volume du Son Touche
32
Réglage Volume Auto
32
Activation/Désactivation du Mode Sourdine Lors D'une Marche Arrière
32
Réglage de L'effet Micro
32
Réglages Audio Par Défaut
32
À Propos du Répartiteur
33
À Propos de la Fonction Correction Al. Temps
33
Réglage de la Langue
34
Réglages Visualisation
34
Sélection du Mode EG. Visuel (Réglage Par Défaut)
34
Réglage de la Luminosité
35
Réglage de la Couleur de L'image
35
Réglage de la Teinte de L'image
35
Réglage du Contraste de L'image
35
Réglage de la Qualité de L'image
35
Sauvegarde et Rappel de la Qualité D'image Définie
35
Réglages Affichage/Touche
35
Personnalisation de L'ecran/Illumination
35
Modification de la Couleur D'affichage
36
Modification de la Couleur D'éclairage (pour les Modèles X803D-U/INE-W720D Uniquement)
36
Réglage Défilement Texte
36
Modification du Réglage Position Image
36
Réglages Généraux
36
Réglages du Format
36
Définition D'un Code de Sécurité
37
À Propos des Modèles X903D/X803D-U/ INE-W720D
37
Activation/Désactivation du Mode Démo
37
Réglages Véhicule
38
Réglage de la Commande au Volant
38
Réglages Installation
38
Installation de la Couverture Caméra Arrière
38
Réglages Sources
38
Réglages Radio
39
Changement de la Langue D'affichage du PTY (Type de Programme)
39
Réception de Stations RDS Régionales (Locales)
39
Réglage de la Qualité Sonore du TUNER (FM) (Tuner Condition)
39
Réglage de la Réception du Signal PTY31 (Émission D'urgence)
39
Réglage PI SEEK
39
Réglages de DAB
40
Activation/Désactivation de L'antenne DAB
40
Activation/Désactivation de la Fonction Liaison FM (Suivi de Service)
40
Réglage de la Réception D'alarme (Émission D'urgence)
40
Réglage Mode Annonces
40
Commutation du Signal D'entrée Visualisation du Système
41
Réglage Apple Carplay
41
Réglage du Nom Auxiliaire (AUX) Secondaire
41
Réglages aux
41
Réglages HDMI
41
Utilisation de la Fonction Contrôle Direct
41
Réglages Système
42
Modification des Motifs VIDéo pour une Caméra Multivue
42
Réglage de L'entrée de la Caméra
42
Réglage de L'entrée Signal Caméra
42
Réglages de la Caméra
42
Réglage du Guide de la Caméra Arrière/Avant/Côté
43
Activation/Désactivation de la Caméra Avec Microphone
44
Activation/Désactivation du Mode Multicaméra
44
Réglage de L'interruption de la Caméra (Mode Éteint) (Caméra Arrière Uniquement)
44
Réglage Défaut Écran Véhicule
44
Réglages Système Origine
44
Activation/Désactivation du Réglage Interrup Écran Aide Parking
45
Réglage de la Durée D'interruption de la Climatisation
45
Réglage du Capteur de la Télécommande
45
Réglage Système
45
Réglages Divertissement Passager Arrière
45
Activation/Désactivation du Sélecteur HDMI
46
Réglage Amplificateur Ext
46
Réglage Application
46
Android Auto (en Option)
47
Qu'est-Ce Qu'android Auto
47
Activation D'android Auto
47
Apple Carplay (en Option)
47
Accès à Apple Carplay
47
Radio/Rds
48
Opérations de Base de la Radio
49
Écoute de la Radio
49
Mémorisation Manuelle des Stations
49
Mémorisation Automatique des Stations
49
Syntonisation des Stations Mises en Mémoire
49
Saisie Directe de la Fréquence et Réception de la Station Radio
50
Utilisation du Système RDS
50
Activation ou Désactivation des Fréquences Alternatives (AF)
50
Fonction D'interruption
50
Interruption du Programme News
51
Réception D'informations Routières
51
Réception Manuelle D'informations Routières
51
Sélection des PTY Disponibles
51
Affichage du Radio Texte
51
Dab/Dab+/Dmb
52
Écoute de DAB/DAB+/DMB
52
Mémorisation du Service
53
Syntonisation du Service Mis en Mémoire
53
Fonction de Recherche de Composants de Service/Pty
53
Fonction de Recherche de Services
53
Fonction Rech PTY
53
Fonction D'interruption
54
Interruption du Programme News
54
Réception D'informations Routières
54
Saisie Directe du Numéro de Canal et Réception des Émissions
54
Passage aux Composants de Service Secondaires
54
Affichage du Texte DAB
55
À Propos de DAB/DAB+/DMB
55
Périphérique de Mémoire Flash USB
56
Lecture
57
Recherche Rapide Vers L'avant/Arrière (USB VIDéo Uniquement)
57
Arrêt de la Lecture (USB VIDéo Uniquement)
57
Lecture Répétitive
57
Lecture Aléatoire (USB Audio Uniquement)
57
Recherche du Morceau de Votre Choix
58
Changement de Mode D'affichage (Lors de la Lecture D'un Fichier VIDéo)
58
À Propos du Format USB VIDéo
58
Ipod/Iphone (en Option)
59
Lecture
60
Recherche D'un Fichier Musical
60
Mode de Recherche Rapide
60
Mode de Recherche Complète
60
Fonction de Recherche Alphabétique
61
Lecture Répétitive
61
Lecture Aléatoire (Mélanger)
61
Dispositif HDMI (en Option)
62
À Propos du Sélecteur HDMI (en Option)
62
Utilisation du Lecteur de DVD
62
Configuration du Lecteur de DVD
62
CD/Mp3/Wma/Aac/Wav
62
Lecture
63
Arrêt de la Lecture
63
Lecture Répétitive
63
MIX (Lecture Aléatoire)
63
Recherche de Nom de Fichier/Dossier (Fichiers MP3/WMA/AAC/WAV)
63
Sélection de Dossiers (Fichiers MP3/WMA/ AAC/WAV)
63
Fonction du Mode D'informations
63
DVD
64
Mode D'informations
64
Mode de Fonction
64
Lecture D'un Disque
65
Si un Écran de Menu S'affiche
65
Affichage de L'écran du Menu Principal
66
Affichage de L'écran Menu
66
Opérations de Saisie Avec le Clavier Numérique
66
Arrêt de la Lecture
66
Lecture D'arrêts Sur Image (Pauses)
66
Recherche du Début D'un Chapitre, D'une Piste ou D'un Fichier
66
Recherche Rapide Vers L'avant/Recherche Rapide Vers L'arrière
66
Changement D'angle
67
Lecture Image Par Image Avant/Arrière
67
Lecture Répétée
67
Recherche Directe Par Numéro de Chapitre
67
Recherche Par Numéro de Titre
67
Changement de Mode D'affichage
68
Changement de Piste Audio
68
Changement des Sous-Titres (Langue de Sous-Titrage)
68
Fonction du Mode D'informations
68
Utilisation du Mode HDMI
69
Utilisation du Système Bluetooth
70
Configuration Avant Utilisation
70
À Propos de la Technologie Bluetooth
70
À Propos du Téléphone Mains-Libres
70
Avant D'utiliser le Système Bluetooth
70
Utilisation de la Fonction Mains-Libres
70
Réponse à un Appel
71
Raccrochage du Téléphone
71
Fonction de Mise en Attente D'appel
71
Appel D'un Numéro
72
Appel Via une Fonction Favoris
72
Appel à L'aide du Menu Téléphone
72
Utilisation de la Fonction de Reconnaissance Vocale
73
Fonction de Numérotation Vocale
73
Utilisation de Siri
73
Utilisation Lors D'une Conversation
74
Fonction DTMF (Tonalité)
74
Modification de la Sortie Vocale
74
Réglage du Volume de la Parole
74
Fonction Répertoire
74
Ajout du Répertoire
74
Synchronisation du Répertoire
74
Recherche Dans le Répertoire
75
Suppression des Entrées du Répertoire
75
Bluetooth Audio
75
Lecture
76
Lecture Répétitive
76
Lecture Aléatoire
76
Fonction de Recherche
76
Connexion D'un Périphérique Bluetooth
77
Changement de Périphérique Bluetooth Connecté
77
Interruption de la Connexion Bluetooth
77
Appareil Auxiliaire (en Option)
78
Utilisation D'appareils Auxiliaires (en Option)
78
Utilisation du Mode AUX, DVD AUX, JEUX ou Lecteur USB
78
Utilisation D'un Lecteur DVD Externe
78
Utilisation D'un Changeur DVD Externe
79
Utilisation D'un Récepteur TV Numérique Portable (DVB-T)
79
Utilisation D'un Téléviseur
80
Utilisation de la Caméra (en Option)
81
Fonctionnement de la Caméra Arrière
81
Affichage des Images de la Caméra Arrière Sur L'écran Menu
81
Affichage de la VIDéo de la Vue Arrière lorsque le Véhicule Est en Marche Arrière
81
Changement de Type D'image pour la Caméra Arrière
81
Activation et Désactivation de L'affichage du Guide
81
Réglage de la Position D'affichage du Message Attention
82
À Propos du Guide de la Caméra Arrière
82
Présence D'une Pente Ascendante Raide Derrière le Véhicule (Exemple)
82
Fonctionnement de la Caméra Avant
83
Affichage des Images de la Caméra Avant Sur L'écran Menu
83
Changement du Type D'image pour la Caméra Avant
83
À Propos de L'activation/Désactivation de L'affichage du Guide et du Réglage de la Position de L'affichage du Message D'avertissement
83
Fonctionnement de la Caméra Côté
84
Affichage des Images de la Caméra Côté Sur L'écran Menu
84
Changement du Type D'image pour la Caméra Côté
84
À Propos de la Fonction de Verrouillage du Véhicule
85
Mode Infos Véhicule
85
Exemples D'écran de Fonctions
85
Informations
86
Mise à Jour du Logiciel Produit
86
À Propos des Formats Pris en Charge
86
À Propos des Fichiers MP3/WMA/AAC/FLAC
86
En cas de Problème
88
Si Ce Message Apparaît
89
Caractéristiques Techniques
90
Dispositions du Contrat de Licence D'utilisateur Final Concernant les Produits Automobiles
92
Vous Reconnaissez que les Services Tomtom N'ont Pas
92
Sans Limiter la Clause 6.1 CI-Dessus, les Services
92
Les Dispositions de la Présente Clause Ne Sauraient
92
Publicité
Alpine X903D Guide De Référence Rapide (168 pages)
Marque:
Alpine
| Catégorie:
Systèmes de navigation automobile
| Taille: 2.14 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Warning
4
Caution
5
Getting Started
6
Favourite Function
8
Registering Items
8
Android Auto (Optional)
9
Apple Carplay (Optional)
9
Radio/Rds Operation
10
DAB/DAB+/DMB Operation
11
USB Flash Drive Operation (Optional)
12
HDMI Device (DVD Player) Operation (Optional)
13
Ipod/Iphone Operation (Optional)
14
Hands-Free Phone Control
15
Map Functions
16
Navigation Menu
17
Setting a Destination
18
Specifications
19
Deutsch
21
Warnung
22
Vorsicht
23
Erste Schritte
24
Favoritenfunktion
26
Registrieren von Funktionen
26
Android Auto (Option)
27
Apple Carplay (Option)
27
Radio/Rds-Betrieb
28
DAB/DAB+/DMB-Betrieb
29
USB-Flash-Laufwerksbetrieb (Option)
30
HDMI-Betrieb (DVD-Player) (Option)
31
Ipod/Iphone-Betrieb (Option)
32
Steuerung der Freisprechfunktion
33
Kartenfunktionen
34
Navigationsmenü
35
Eingeben von Zielorten
36
Technische Daten
37
Français
39
Avertissement
40
Attention
41
Mise en Route
42
Fonction Favoris
44
Mémorisation D'éléments
44
Android Auto (en Option)
45
Apple Carplay (en Option)
45
Utilisation de la Radio et du Système RDS
46
Utilisation du Mode DAB/DAB+/DMB
47
Utilisation D'un Périphérique de Mémoire Flash USB (en Option)
48
Utilisation D'un Périphérique HDMI (Lecteur de DVD, en Option)
49
Utilisation D'un Ipod/Iphone (en Option)
50
Utilisation de la Fonction Téléphone Mains Libres
51
Fonctions de Carte
52
Menu Navigation
53
Sélection D'une Destination
54
Spécifications
55
Español
57
Advertencia
58
Prudencia
59
Primeros Pasos
60
Función Favoritos
62
Registro de Elementos
62
Android Auto (Opcional)
63
Apple Carplay (Opcional)
63
Funcionamiento de Radio/Rds
64
Funcionamiento de DAB/DAB+/DMB
65
Funcionamiento de Unidad Flash USB (Opcional)
66
Funcionamiento del Dispositivo HDMI (Reproductor de DVD) (Opcional)
67
Funcionamiento de Ipod/Iphone (Opcional)
68
Control del Teléfono Manos Libres
69
Funciones de Mapas
70
Menú de Navegación
71
Establecer un Destino
72
Especificaciones
73
Italiano
75
Avvertenza
76
Attenzione
77
Informazioni Preliminare
78
Funzione Preferiti
80
Registrazione DI Funzioni
80
Android Auto (Opzionale)
81
Apple Carplay (Opzionale)
81
Funzionamento Della Radio/Rds
82
Funzionamento DI DAB/DAB+/DMB
83
Utilizzo DI Un'unità Flash USB (Opzionale)
84
Utilizzo del Dispositivo HDMI (Lettore DVD) (Opzionale)
85
Funzionamento con Ipod/Iphone (Opzionale)
86
Controllo del Telefono in Vivavoce
87
Funzioni DI Mappa
88
Menu Navigazione
89
Impostazione DI una Destinazione
90
Specifiche
91
Svenska
93
Varning
94
Försiktigt
95
Komma Igång
96
Funktionen Favorit
98
Registrera Funktioner
98
Android Auto (Tillval)
99
Apple Carplay (Tillval)
99
Radio/Rds-Användning
100
DAB/DAB+/DMB-Användning
101
Användning Av USB-Minne (Tillval)
102
Användning Av HDMI-Enhet (DVD-Spelare) (Tillval)
103
Användning Av Ipod/Iphone (Tillval)
104
Styrning Av Handsfreetelefon
105
Kartfunktioner
106
Navigeringsmeny
107
Ställa in Destination
108
Specifikationer
109
Dutch
111
Waarschuwing
112
Opgelet
113
Aan de Slag
114
De Functie Favoriet
116
Items Registreren
116
Android Auto (Optioneel)
117
Apple Carplay (Optioneel)
117
Radio-/RDS-Bediening
118
DAB/DAB+/DMB Gebruiken
119
Bediening USB-Flashstation (Optioneel)
120
Bediening Van Een HDMI-Apparaat (DVD-Speler) (Optioneel)
121
Bediening Van Een Ipod/Iphone (Optioneel)
122
Handsfree Bediening Van de Telefoon
123
Kaartfuncties
124
Menu Navigatie
125
Een Bestemming Invoeren
126
Technische Gegevens
127
Русский
129
Предупреждение
130
Приступая К Работе
132
Добавление Элементов
134
Функция "Избранное
134
Android Auto (Приобретается Дополнительно)
135
Apple Carplay (Приобретается Дополнительно)
135
Работа С Радио/Rds
136
Работа С DAB/DAB+/DMB
137
Работа С Флэш-Накопителем USB (Приобретается Дополнительно)
138
Работа С Устройством HDMI (DVD-Проигрывателем) (Приобретается Дополнительно)
139
Работа С Ipod/Iphone (Приобретается Дополнительно)
140
Функция Телефона "Свободные Руки
141
Функции Карт
142
Меню Навигаци
143
Установка Пункта Назначения
144
Технические Характеристики
145
Polski
147
Ostrzeżenie
148
Przestroga
149
Wprowadzenie
150
Funkcja Ulubione
152
Rejestrowanie Elementów
152
Android Auto (Opcja)
153
Apple Carplay (Opcja)
153
Obsługa Radio/Rds
154
Obsługa DAB/DAB+/DMB
155
Obsługa Dysku Flash USB (Opcjonalne)
156
Obsługa Urządzenia HDMI (Odtwarzacz DVD) (Opcjonalne)
157
Obsługa Odtwarzacza Ipod/Telefonu Iphone (Opcjonalne)
158
Obsługa Telefonu Bez Użycia Rąk
159
Funkcje Mapy
160
Menu Nawigacji
161
Ustawianie Miejsca Docelowego
162
Dane Techniczne
163
Publicité
Produits Connexes
Alpine X903DC-F
Alpine X903D-F
Alpine X903D-G7
Alpine X903D-ID
Alpine X903D-S906
Alpine X903D-V447
Alpine X902D-DU
Alpine X902D-S906
Alpine X902D-G6
Alpine X902D-V447
Alpine Catégories
Récepteurs de voiture
Systèmes de navigation automobile
Amplificateurs
Électronique automobile
Récepteurs
Plus Manuels Alpine
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL