Page 3
Shure MX395 low-profile microphones are for ® use in boardrooms and other sites where aesthet- MX395/C ics are important.
Page 4
120 dB MX395-LED 48–52 V DC, 8.0 mA The CE Declaration of Conformity can be ob- Omnidirectional 115 dB tained from Shure Incorporated or any of its European representatives. For contact information Bidirectional 121 dB please visit www.shure.com Pin Assignments...
Page 5
Pour réduire la réverbération, éviter les surfaces • Ne pas trop serrer réfléchissantes au-dessus ou sur le côté du mi- l'écrou à oreilles car cela réduirait l'isolation Les microphones extra-plats Shure MX395 sont crophone, par exemple les bords biseautés des ®...
Page 6
120 dB La déclaration de conformité CE peut être ob- MX395 11–52 V c.c., 2,0 mA Omnidirectionnel 115 dB tenue auprès de Shure Incorporated ou de ses MX395-LED 48–52 V c.c., 8,0 mA représentants européens. Pour les coordonnées, Bidirectionnel 121 dB visiter www.shure.com...
Page 7
• No apriete demasiado la tuerca mariposa, ya Los micrófonos de perfil bajo Shure MX395 son costados de un púlpito o repisas que sobresalgan ®...
Page 8
La declaración de homologación de CE puede Omnidireccional 115 dB MX395-LED 48–52 VCC, 8,0 mA obtenerse de Shure Incorporated o de cualquiera de sus representantes europeos. Para infor- Bidireccional 121 dB mación de contacto, por favor visite www.shure. Designación de clavijas Ruido equivalente de salida Ponderación A...
Page 9
• Não aperte em excesso a porca borboleta, pois Os microfones Shure MX395 de baixo perfil se suspensas. ® isso reduz o isolamento contra choques.
Page 10
MX395-LED 48–52 V DC, 8,0 mA A Declaração de Conformidade da CE pode ser Onidirecional 115 dB obtida da Shure Incorporated ou de qualquer um dos seus representantes europeus. Para informa- Bidirecional 121 dB ções de contato, visite www.shure.com Distribuição dos Pinos Ruído de saída equivalente...
Page 11
センターまでお問い合わせくださ い。 프리앰프 게인 Ganancia del preamplificador 필요하면, 프리앰프 게인을 12 dB만큼 줄일 수 있습니다. 안내를 원하시면 Shure 공인 서 De ser necesario, la ganancia del preamplificador puede reducirse por 12 dB. Co- 비스 센터에 연락하십시오. muníquese con un centro de servicio autorizado de Shure para más información.
Page 12
United States, Canada, Latin Europe, Middle East, Africa: Asia, Pacific: America, Caribbean: Shure Asia Limited Shure Europe GmbH Shure Incorporated 22/F, 625 King’s Road Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, 5800 West Touhy Avenue North Point, Island East 75031 Eppingen, Germany Niles, IL 60714-4608 USA...