Manuels Connexes pour ESAB Aristo 1000 AC/DC SAW
Sommaire des Matières pour ESAB Aristo 1000 AC/DC SAW
- Page 1 Aristo 1000 AC/DC SAW Manuel d'instructions 0462 985 001 FR 20120605 Valid for serial no. 145-xxx-xxxx, 221-xxx-xxxx...
- Page 2 - 2 -...
- Page 3 1 SÉCURITÉ ............2 INTRODUCTION .
- Page 4 SÉCURITÉ Il incombe à l'utilisateur d'un équipement de soudage ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil. Le contenu de ces recommandations peut être considéré...
- Page 5 électromagnétique des équipements de “Class A” peuvent se produire en raison de perturbations liées à la conduction et au rayonnement. ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage. - 5 - © ESAB AB 2012...
- Page 6 L'unité de commande PEK est utilisée pour le réglage des paramètres du processus de soudage. Le générateur fait partie du système A2 / A6 d'ESAB. Ainsi, la plupart des composants de ce système peuvent être utilisés avec Aristo 1000. Il s'agit notamment des composants suivants :...
- Page 7 être connecté. Remarque! Le générateur peut être raccordé pour obtenir une puissance générateur. Pour plus d'information, veuillez contacter un agent agréé ESAB. - 7 - © ESAB AB 2012...
- Page 8 Veillez à laisser un espace libre d'au moins 250 mm tout autour. En cas d'installation du générateur au sol, consultez les dimensions du gabarit des orifices présenté à la page 23. - 8 - © ESAB AB 2012 bb01df...
- Page 9 Unité de commande Câble de mesure, pièce à Câble du moteur souder Câble de commande Pièce à souder Câble de mesure, tension de soudage Générateur de courant Câble de soudage de soudage - 9 - © ESAB AB 2012 bb01df...
- Page 10 Acheminement des câbles Câble de com Câble de retour Câble de mesure, Câble de soudage mande pièce à souder Pour plus d'informations sur l'acheminement des câbles, voir la page 17 et suivantes. - 10 - © ESAB AB 2012 bb01df...
- Page 11 Courant par phase I 1 eff Fusible régularisateur 100A 100A Remarque ! Les calibres de fusibles mentionnés ci-dessus sont conformes aux normes suédoises. Veiller à respecter les normes locales en vigueur dans votre pays. - 11 - © ESAB AB 2012 bb01df...
- Page 12 Position 1, activation / désactivation de la tension de secteur, par le biais de la télécommande Position 2, activé / désactivé et bloqué Position 3, activation / désactivation commandées à l'aide des boutons 3 et 4 - 12 - © ESAB AB 2012 bb01df...
- Page 13 Un code d'erreur apparaît sur l'unité de commande (PEK). Lorsque la température a baissé, la protection anti-surchauffe se réinitialise automatiquement et le processus de soudage peut reprendre. - 13 - © ESAB AB 2012 bb01df...
- Page 14 21. Cette action doit être réalisée plusfréquemment dans les environnements sales. Lorsque les entrées et sorties d'air sont bloquées ou bouchées, l'équipement peut surchauffer. Pour obtenir la référence du filtre à poussière, voir la page 26. - 14 - © ESAB AB 2012 bb01df...
- Page 15 Veiller à placer le filtre le plus fin du côté de la grille. Remplacement et nettoyage du filtre à air 1. Dégager le filtre à air comme illustré. 2. Le nettoyer à l'eau et au savon. 3. Remettre le filtre en place. - 15 - © ESAB AB 2012 bb01df...
- Page 16 IEC-/EN 60974-1 et IEC-/EN 60974-10. Il incombe à l'entreprise chargée de tout travail de maintenance ou de réparation de s'assurer que le produit demeure conforme à la norme susmentionnée après leur intervention. Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre vendeur ESAB. Voir dernière page. - 16 - ©...
- Page 17 - 17 - © ESAB AB 2012 bb01cable...
- Page 18 - 18 - © ESAB AB 2012 bb01cable...
- Page 19 - 19 - © ESAB AB 2012 bb01cable...
- Page 20 - 20 - © ESAB AB 2012 bb01cable...
- Page 21 Nettoyage - 21 - © ESAB AB 2012 bb01clean...
- Page 22 Schéma - 22 - © ESAB AB 2012 bb01e...
- Page 23 Instructions d'assemblage - 23 - © ESAB AB 2012 bb01as...
- Page 24 Instructions de branchement - 24 - © ESAB AB 2012 bb01c...
- Page 25 0459 839 050 Spare parts list Aristoâ 1000 AC/DC SAW 0740 801 030 Installation manual For tandem and parallel connection of Aristo 1000 AC/DC SAW Technical documentation is available on the Internet at www.esab.com - 25 - © ESAB AB 2012 bb01o...
- Page 26 Aristo 1000 AC/DC SAW Liste de pièces détachées Ordering no. Denomination 0458 398 003 Filter 0441 828 003 Airfilter - 26 - bb01s © ESAB AB 2012...
- Page 27 Aristo 1000 AC/DC SAW Accessoires Control unit PEK ....0460 504 880 Joint tracking unit GMH ... .
- Page 28 Aristo 1000 AC/DC SAW Flux recovery unit ....0148 140 880 For more information regarding components for the A2 / A6 system see separate brochures.
- Page 29 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 29 - notes...
- Page 30 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 30 - notes...
- Page 31 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 31 - notes...
- Page 32 ESAB Romania Trading SRL ESAB VAMBERK s.r.o. SOUTH AFRICA ESAB Mexico S.A. Bucharest Vamberk ESAB Africa Welding & Cutting Ltd Monterrey Tel: +40 316 900 600 Tel: +420 2 819 40 885 Durbanvill 7570 - Cape Town Tel: +52 8 350 5959...