Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
90565611 PCL120CR Lithium Recip Saw.qxd:??????-00 Cir Saw book
arrancar el motor, permitiendo siempre que la hoja alcance la velocidad máxima.
• Sujete la sierra con firmeza y comience con un balanceo lento e intencional hacia
arriba con el mango de la sierra. La hoja comenzará a introducirse en el material.
• Siempre verifique que la hoja atraviese completamente el material antes de continuar
con el corte interno/rebajado.
NOTA: En áreas en donde la visibilidad de la hoja sea limitada, utilice el borde de la
zapata de la sierra como guía. Las líneas para cualquier corte determinado deben
extenderse más allá del borde del corte que desea realizar.
CORTES EN METAL (FIGURA O)
• Utilice una hoja más fina para metales ferrosos y
una hoja más gruesa para materiales no ferrosos.
• En láminas metálicas de bajo calibre es mejor
sujetarlas con madera a ambos lados de la lámina.
De esta forma garantizará un corte limpio sin
exceso de vibración ni rotura del metal.
• Siempre recuerde no forzar la hoja de corte ya que
esto reduce la vida útil de la hoja y causa daños
costosos en la misma.
• Comience el corte en la superficie donde la mayor
cantidad de dientes entren en contacto con la
pieza de trabajo.
NOTA: En general, se recomienda que, al realizar cortes en metal, distribuya una
delgada película de aceite u otro lubricante a lo largo de la línea por delante del corte
de la sierra para facilitar la operación y prolongar la duración de la hoja.
SUGERENCIAS PARA EL PROYECTO
• Corte únicamente con hojas afiladas; éstas realizan cortes más limpios, más rápidos y
exigen menos esfuerzo del motor durante el corte.
• Al cortar, siempre verifique que la zapata descanse contra la pieza de trabajo. Esto
mejorará el control del operador y minimizará la vibración.
Este aparato digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.
Este mecanismo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de
Comunicaciones de Estados Unidos (FCC). La operación está sujeta a las dos
condiciones siguientes: (1) Este mecanismo posiblemente no cause interferencia
perjudicial; y (2) este mecanismo puede aceptar cualquier interferencia recibida, incluso
interferencia que podría provocar una operación no deseada.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para
dispositivo digital Clase B, según la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites
están diseñados para brindar protección razonable contra interferencia perjudicial en
una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía en
frecuencia de radio y, si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede
provocar interferencia perjudicial en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay
garantía de que la interferencia no ocurra en una instalación en particular. Si este
equipo provoca interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo que se
puede determinar al apagar y encender el equipo, el usuario debe tratar de corregir la
interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Cambiar la orientación o la ubicación de la antena de recepción.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente sobre un circuito diferente de aquel al que está
conectado el receptor.
• Consultar al vendedor o pedir la ayuda de un técnico en radio y televisión con
experiencia.
Los cambios o las modificaciones que se le realicen a esta unidad sin aprobación
expresa del tercero responsable del cumplimiento pueden anular la autorización del
usuario para operar el equipo. Este aparato digital de la clase B se conforma con
ICES-003 canadiense.
All manuals and user guides at all-guides.com
O
44
6/9/10
2:48 PM
Page 44
EL SELLO RBRC™
El sello RBRC™ (Corporación de reciclado de baterías recargables) que se
encuentra sobre la batería (o paquete de baterías) de LI-ION indica que los
costos para reciclar la batería (o el paquete de baterías) al final de su vida
útil ya han sido pagados por Porter-Cable.
RBRC™, en cooperación con Porter-Cable y otros usuarios de baterías, ha establecido
programas en los Estados Unidos para facilitar la recolección de baterías de LI-ION
usadas. Ayude a proteger nuestro medio ambiente y a conservar los recursos naturales
devolviendo las baterías de LI-ION ya usadas a un Centro de mantenimiento autorizado
Porter-Cable o a un comerciante minorista para que sean recicladas. También puede
comunicarse con el centro de reciclado local para obtener información sobre dónde dejar
las baterías agotadas. RBRC™ es una marca comercial registrada de la Corporación de
reciclado de baterías recargables.
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Causa posible
• La unidad no enciende. • El paquete de baterías no
está bien instalado.
• El paquete de baterías no
está cargado.
• El paquete de baterías
• El paquete de baterías no
no carga.
está insertado en el
cargador.
• El cargador no está
enchufado.
• Temperatura ambiental.
• La unidad se apaga
• El paquete de baterías alcanzó • Espere que el paquete de baterías
repentinamente.
el límite térmico máximo.
• No tiene más carga. (Para
maximizar la vida útil del
paquete de baterías, este
está diseñado para apagarse
repentinamente cuando no
tiene más carga).
Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda
con su producto, visite nuestro sitio Web www.portercable.com o llame a la línea
de ayuda PORTER-CABLE al (888)848-5175.
MANTENIMIENTO
Utilice únicamente jabón suave y un trapo húmedo para limpiar la herramienta. Nunca
permita que se introduzcan líquidos en la herramienta; nunca sumerja ninguna parte de
la herramienta en ningún líquido.
PIEZAS DE REPUESTO
Utilice sólo piezas de repuesto idénticas. Para obtener una lista de piezas o para
solicitar piezas, visite nuestro sitio Web en www.portercable.com. También puede
solicitar piezas al Centro de mantenimiento de fábrica PORTER-CABLE o al Centro de
mantenimiento con garantía autorizado de PORTER-CABLE más cercanos. O bien, puede llamar
a nuestro Centro de atención al cliente al (888) 848-5175.
MANTENIMIENTO Y REPARACIONES
El mantenimiento de este producto no puede ser realizado por el usuario. Dentro del
cargador no hay piezas a las que el usuario pueda hacerles mantenimiento. El
mantenimiento de la herramienta debe realizarse en un centro de mantenimiento
autorizado para evitar daños a los componentes internos, sensibles a la estática. Para
obtener información acerca de PORTER-CABLE, sus centros de mantenimiento o
centros de mantenimiento con garantía autorizados, visite nuestro sitio web en
www.portercable.com o comuníquese con nuestro Centro de atención al cliente al
Solución posible
• Controle la instalación del
paquete de baterías.
• Verifique los requisitos de
carga del paquete de baterías.
• Inserte el paquete de
baterías en el cargador hasta
que se encienda la luz verde (LED).
• Enchufe el cargador en un
tomacorriente que funcione.
Consulte "Notas importantes
sobre la carga" para conocer
más detalles.
• Traslade el cargador y la
batería a una temperatura
ambiental que esté por encima
de 40 °F (4.5 °C) o por debajo
de 105 °F (+40.5 °C).
se enfríe.
• Colóquelo en el cargador
para que se cargue.
45
Publicité
