Table des Matières
Publicité
A l'attention des PROPRIETAIRES,
UTILISATEURS et CARISTES :
L'utilisation efficace et sûre d'un chariot élévateur exige des compé-
tences et de la vigilance de la part du cariste. Afin d'acquérir les compéten-
ces nécessaires, le cariste doit :
•
être formé pour manœuvrer correctement le chariot élévateur.
•
comprendre les risques potentiels inhérents au lieu de travail où le cha-
riot doit être utilisé.
•
bien comprendre les possibilités et les limites d'utilisation du chariot élé-
vateur.
•
se familiariser avec la structure du chariot et veiller à ce qu'il soit con-
servé en bon état.
•
Lire et bien comprendre les avertissements, les instructions et les métho-
des d'utilisation indiqués dans ce manuel.
En outre, une personne qualifiée et ayant une certaine expérience dans la
conduite d'un chariot élévateur doit guider le cariste débutant en lui faisant
effectuer plusieurs exercices de conduite et de manutention de charges
avant de le laisser utiliser le chariot seul.
Il est de la responsabilité de l'employeur de s'assurer que le cariste voit et
entend bien, et possède les capacités physiques et mentales nécessaires
pour utiliser le matériel en toute sécurité.
REMARQUE: Un programme complet de formation de cariste peut être
fourni par Hyster Company. Pour de plus amples informations, consultez
votre concessionnaire de chariots élévateurs Hyster.
©HYSTER COMPANY 2014
www.duma-rent.com
Ce Manuel d'utilisation correspond aux instructions d'origine et contient
les informations nécessaires à l'utilisation et à l'entretien d'un chariot élé-
vateur de base. Dans certains cas, l'installation d'équipements en option
peut modifier certaines caractéristiques de fonctionnement décrites dans ce
manuel. Assurez-vous que les instructions nécessaires sont disponibles et
bien comprises avant d'utiliser le chariot élévateur.
Certains composants ou systèmes décrits dans ce Manuel d'utilisationNE
seront PAS installés sur votre chariot. Pour toutes questions concernant
tout élément décrit, contactez votre fournisseur de chariots élévateurs Hys-
ter.
Les informations complémentaires suivantes sont fournies conformément à
la directive relative aux machines 2006/42/CE :
•
Données sur les dimensions :Certaines informations sont présentes
sur la plaque d'identification du chariot. Pour tous renseignements com-
plémentaires sur les dimensions de ce chariot ou de tout autre chariot
spécifique, consultez votre concessionnaire.
•
Niveaux sonores : selon les méthodes de la CEE, conformément à la
norme EN 12053 : moyenne mesurée en continu au niveau du poste de
travail ; H16XM-9, H16XM-12, H18XM-7.5 et H18XM-9 est de 73,0 dBA
pour les moteurs Tier 4i / Stage III B.
•
Vibrations transmises au corps humain (vibrations transmises à
l'ensemble du corps ainsi qu'aux mains et aux bras). Remarque :
Le niveau des vibrations transmises à l'ensemble du corps est mesuré
conformément à la norme EN 13059 qui précise les critères de tests
spécifiques (charge, vitesse, surface de la chaussée, etc.) Les niveaux
de vibrations peuvent varier en fonction des conditions de travail effec-
tives et de l'état de la surface.
Vibrations transmises à l'ensemble du corps :
4089520 - FRENCH-UK
1
Publicité
Table des Matières
