Publicité
Liens rapides
Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
Instructions D'Assemblage
Person Capacity: 4
Approx. Weight Limit: 680 lbs (308 kgs)
Capacidad de Persona: 4
Límite Aprox. de Peso: 680 lbs (308 kgs)
Capacité en nombre de personnes: 4
Poids limite, environ: 680 lbs (308 kgs)
www.medalsports.com
MODEL/MODELO/MODÈLE
WSP100_017G
Publicité
Manuels Connexes pour MD SPORTS WSP100 017G
Sommaire des Matières pour MD SPORTS WSP100 017G
- Page 1 MODEL/MODELO/MODÈLE WSP100_017G Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage Person Capacity: 4 Approx. Weight Limit: 680 lbs (308 kgs) Capacidad de Persona: 4 Límite Aprox. de Peso: 680 lbs (308 kgs) Capacité en nombre de personnes: 4 Poids limite, environ: 680 lbs (308 kgs) www.medalsports.com...
- Page 2 English English English English Español Español Français Français IMPORTANT NOTICE! IMPORTANT NOTICE! ¡AVISO IMPORTANTE! ¡AVISO IMPORTANTE! NOTE IMPORTANTE! NOTE IMPORTANTE! This is not a life saving device. Do not leave Este no es un dispositivo salvavidas. No dejes al niño Ce n'est pas un appareil de secours.
- Page 3 English English Español Español Français INSTRUCTIONS DE SAFETY INSTRUCTION REGLAS DEL BADMINTON ACCESSORIES ACCESORIOS SÉCURITÉ THIS PRODUCT EL USO DE ESTE PRODUCTO Y LA L’UTILISATION DE CE PRODUIT ET LA PARTICIPATION SPORT PATICIPACION EN EL DEPORTE SE IMPLI- PRATIQUE D’UN SPORT PEUVENT INVOLVES...
- Page 4 English English Español Español Français INSTRUCTIONS DE SAFETY INSTRUCTION REGLAS DEL BADMINTON ACCESSORIES ACCESORIOS SÉCURITÉ Sharp turns by the Watercraft driver Giros bruscos conductor Montrez à tous ceux qui utilisent votre • • • may cause a slingshot effect on the Embarcación de Agua se puede causar •...
- Page 5 English English Español Français Español INSTRUCTIONS DE SAFETY INSTRUCTION REGLAS DEL BADMINTON ACCESSORIES ACCESORIOS SÉCURITÉ THIS TUBE: Minimum tensile Para reducir riesgo asfixia, Ne jamais essayer de dépasser le niveau • • • de compétence des pilotes et faites strength of tow rope ahogamiento o lesiones personales appel à...
- Page 6 English English Español Español Français HOW TO USE REPAIR COMO USAR EL PARCHE DE COMMENT UTILISER LE ACCESSORIES PATCH REPARACIÓN PATCH DE RÉPARATION ACCESORIOS Deflate product. Desinfla el producto. Dégonflez le produit. Clean defective area. Limpie el área defectuosa. Nettoyez la zone qui présente un Cut round or oval patch.
- Page 7 English Español Français PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS IDENTIFICATEUR DE PIÈCES PART NUMBER FIG NUMBER FOR FIG. 1 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG NUMÉRO D'ARTICLE NUMÉRO FIG PART QUANTITY PIEZA CANTIDAD PIÈCE QUANTITÉ Tubo Engin nautique Inflatable PART NAME NOM DE LA PIÈCE gonflable Remolcable...
- Page 8 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE Inflation (Target-A) Top cap FIG. 1 / Tapa superior / Inflación (Objetivo-A) / Bouchon supérieur / Gonflage (Cible-A) Target-A Bottom cap / Objetivo-A / Tapa inferior Cible / Bouchon inférieur Electric air pump (not included) Note: Unscrew the top cap of the air valve as shown in diagram FIG.
- Page 9 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE Inflation (Target-B) Top cap FIG. 2 / Tapa superior / Inflación (Objetivo-B) / Bouchon supérieur / Gonflage (Cible-B) Bottom cap / Tapa inferior Target-B / Bouchon inférieur / Objetivo-B Cible Electric air pump (not included) Note: Unscrew the top cap of the air valve as shown in diagram FIG.
- Page 10 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE Inflation (Backrest) Top cap FIG. 3 / Inflación (Respaldo) / Tapa superior / Bouchon supérieur / Gonflage (Dossier) Backrest Bottom cap / Respaldo / Tapa inferior / Dossier / Bouchon inférieur Electric air pump Note: Unscrew the top cap of the air valve as shown in diagram FIG.
- Page 11 English Español Français ROPE CONNECT CUERDA DE CONEXION CORDE CONNECT Handle / Manija / Poignée DEFLATION DEFLACION DÉFLATION Top cap / Tapa superior / Bouchon supérieur Bottom cap / Tapa inferior / Bouchon inférieur WSP100_017G www.medalsports.com...
- Page 12 www.medalsports.com...