Publicité
H E U R E
H E U R E
D A T E
1 0 : 2 8 AM
7 / 0 4 J E U 0 2
S E L E C T :
C H A N G E :
V A L I D E R : S E T
Q U I T
• L'écran LANGUE apparaît si, à l'étape !, vous appuyez sur MENU pour le premier réglage de l'écran ou après une panne
d'alimentation de plus de 5 secondes.
• Si vous avez entré des données incorrectes lors du réglage, entrez de nouveau les données de la façon suivante :
1 Sélectionnez les données à corriger à l'aide des touches ß/ ©.
2 Réglez les valeurs correctes à l'aide des touches ∂/ ƒ.
3 Après avoir corrigé les données à l'étape 2, appuyez sur la touche SET pour les mémoriser.
• Si vous appuyez sur MENU pour sortir de l'écran HEURE à l'étape %, les données ne sont pas mémorisées.
• Pendant le réglage, si aucune touche n'est enfoncée pendant plus de 3 minutes, l'écran revient à la normale.
Réglage automatique de l'heure d'été (D.S.T.)
Ce magnétoscope est doté d'une fonction automatique de réglage de l'heure d'été. Au printemps (le premier dimanche
d'avril) et en automne (le dernier dimanche d'octobre), l'heure est réglée comme indiqué ci-dessous. Cette fonction a été
préréglée sur marche (MAR) en usine. Réglez le mode de réglage automatique de l'heure d'été sur l'écran de réglage de
l'horloge.
Printemps
Les enregistrements programmés pour cette tranche horaire
(2 h à 3 h du matin) ne pourront pas être effectués.
Premier dimanche d'avril
(La fonction d'heure d'été est activée)
1:00 AM
2:00 AM
3:00 AM
• Si le programme que vous souhaitez enregistrer à l'aide du programmateur risque d'être influencé par les changements
d'horaire, vérifiez si les programmes télévisés tiennent compte ou non du passage à l'heure d'hiver ou d'été. Certains
programmes indiquent les changements d'horaire nécessaires pour le magnétoscope, mais d'autres ne l'indiquent que le
matin suivant. Dans ce cas, utilisez le menu de réglage de l'heure pour désactiver le mode d'heure d'été de façon que le
changement d'horaire ne soit pas effectué.
# Sélectionnez « HEURE » à l'aide des touches ß/©, puis
ß /©
A N N
D S T
M A R
et
∂/ƒ
$ Sélectionnez tour à tour « DATE » , « ANN » et « DST » et
: M E N U
% Si les données sont correctes, appuyez sur la touche
Écran
normal
L'horloge avance
automatiquement d'une
heure.
4:00 AM
réglez l'heure en appuyant en continu sur les touches
∂/ƒ.
Ex.: 10:28 AM
Vous pouvez utiliser les touches numériques à la place
des touches ∂/ƒ pour régler l'heure et la date. Pendant
le réglage, appuyez sur AM/PM (100) pour choisir matin
(AM) ou après-midi (PM).
réglez-les de la même façon qu'à l'étape #.
• Voir Réglage automatique de l'heure d'été (D.S.T.).
Ex.: 4 juillet 2002, DST: MAR
SET pour les mémoriser.
L'écran revient ensuite à la normale.
Automne
Comme il y aura deux tranches horaires de 1 h à 2 h du matin,
la programmation effectuée pour ces horaires sera influencée
par le passage à l'heure d'hiver.
Dernier dimanche d'octobre
(La fonction d'heure d'hiver est activée)
1:00 AM
Réglage de l'horloge
1:00 AM
2:00 AM
L'horloge retarde
automatiquement
d'une heure.
2:00 AM
19
Publicité
