Þ
Table des matières
MODE D'EMPLOI ........................................................................ 4
Consignes de sécurité........................................................... 4
Avant l'encastrement.....................................................................4
Indications pour votre sécurité....................................................4
Anomalies à l'installation de gaz/odeur de gaz.......................5
Causes de dommages .................................................................5
Votre nouvel appareil............................................................. 6
HSG727155M, HSG727125M, HSG723054M,
HSG728155M et HSH728155M ................................................6
Bandeau de commande...............................................................7
Table de cuisson............................................................................7
Le four..............................................................................................8
La minuterie ....................................................................................8
Le compartiment de rangement..................................................9
Votre nouvel appareil............................................................. 9
HSG725154M ................................................................................9
Bandeau de commande............................................................ 10
Table de cuisson......................................................................... 10
Le four........................................................................................... 11
La minuterie ................................................................................. 11
Le compartiment de rangement............................................... 12
Votre nouvel appareil........................................................... 12
Modèle HSG722054M............................................................... 12
Bandeau de commande............................................................ 13
Table de cuisson......................................................................... 13
Le four........................................................................................... 14
La minuterie ................................................................................. 14
Le compartiment de rangement............................................... 14
Avant la première utilisation............................................... 15
Chauffe à vide du four ............................................................... 15
Nettoyage des chapeaux et couronnes de brûleurs ........... 15
Nettoyer les accessoires ........................................................... 15
Voici comment utiliser la table de cuisson ....................... 16
Utilisation des foyers gaz .......................................................... 16
Utilisation des foyers électriques ............................................. 16
Voici comment utiliser le four............................................. 16
HSG728155M, HSG727155M, HSG727125M,
HSG725154M, HSG723054M ou HSH728155M ............... 16
Utilisation du brûleur de four .................................................... 16
Utilisation du brûleur du gril...................................................... 17
Utilisation du mode combiné.................................................... 17
Utilisation du tournebroche....................................................... 17
Voici comment utiliser le four............................................. 19
HSG722054M ............................................................................. 19
Utilisation du brûleur de four .................................................... 19
Utilisation du brûleur du gril...................................................... 19
Utilisation du tournebroche....................................................... 19
Utilisation de la minuterie ................................................... 20
Nettoyage et entretien ......................................................... 20
Panneaux catalytiques du compartiment de cuisson .......... 20
Nettoyants .................................................................................... 21
Décrocher et accrocher la porte de l'appareil ...................... 21
Nettoyage des grilles supports ................................................ 22
Pannes et dépannage .......................................................... 23
Changer la lampe du four......................................................... 23
Service après-vente .................................................................... 23
[ f r ] N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d e m o n t a g e
Conseils concernant l'énergie et l'environnement ........... 24
Économiser de l'énergie dans le four..................................... 24
Économiser de l'énergie sur la table de cuisson ................. 24
Elimination écologique .............................................................. 24
Testés pour vous dans notre laboratoire .......................... 24
Cuire et rôtir ................................................................................. 24
Cuisson de pâtisseries .............................................................. 24
Rôtissage et grillade .................................................................. 25
NOTICE DE MONTAGE ............................................................ 27
Consignes de sécurité ........................................................ 27
Avant l'installation ............................................................... 27
Déballage ..................................................................................... 27
Classes d'appareils .................................................................... 27
Dimensions de l'appareil........................................................... 28
Meubles adjacents ..................................................................... 28
Plaque signalétique .................................................................... 28
Directives en matière d'entrée et sortie d'air .................... 29
Montage................................................................................ 29
Montage des pieds de réglage................................................ 29
Montage de la protection anti-éclaboussures....................... 29
Raccordement électrique.................................................... 29
Raccordement du câble secteur ............................................. 29
Changement du câble secteur................................................. 29
Raccordement au gaz.......................................................... 30
Raccord de gaz de l'appareil ................................................... 30
Préréglage des brûleurs............................................................ 30
Raccordement au gaz naturel.................................................. 30
Raccordement au gaz liquide .................................................. 31
Tuyaux flexibles ........................................................................... 31
Installer une vanne de sécurité ................................................ 31
Contrôle de l'étanchéité............................................................. 31
Mise en service ........................................................................... 31
Changement du type de gaz ............................................... 32
Brûleurs des foyers .................................................................... 32
Brûleur du four ............................................................................ 32
Brûleur du gril.............................................................................. 34
Tableau général des injecteurs................................................ 35
Positionnement et alignement............................................ 35
Positionner l'appareil.................................................................. 35
Aligner l'appareil ......................................................................... 35
3