Philips GC361 Mode D'emploi page 30

FR
Videz toujours le réservoir d'eau après chaque
utilisation, pour éviter toute accumulation de tartre.
Rincez le réservoir d'eau pour éliminer les dépôts.
Essuyez tous les dépôts sur l'embout du défroisseur
avec un chiffon humide et un détergent liquide non
abrasif.
Avertissement : N'utilisez jamais de tampons à récurer,
de nettoyants abrasifs ou de produits puissants tels que
de l'essence ou de l'acétone pour nettoyer l'appareil.
SV
Töm alltid vattentanken efter användning för att
förhindra förkalkning. Skölj vattentanken för att få bort
alla avlagringar.
Torka bort eventuella avlagringar på ånghuvudet
med en fuktig trasa och ett icke-slipande, flytande
rengöringsmedel.
Varning! Använd inte skursvampar, slipande
rengöringsmedel eller vätskor som alkohol, bensin eller
aceton när du rengör apparaten.
FI
Estä kalkin muodostuminen tyhjentämällä vesisäiliö
aina käytön jälkeen. Poista mahdolliset saostumat
huuhtelemalla vesisäiliö.
Pyyhi höyrystimen pään tahrat kostealla liinalla ja
naarmuttamattomalla nestemäisellä puhdistusaineella.
Varoitus: älä käytä laitteen puhdistamiseen naarmuttavia
tai syövyttäviä puhdistusaineita tai -välineitä (kuten
alkoholia, bensiiniä tai asetonia tai hankaussientä).
DA Tøm altid vandtanken efter brug for at forhindre
kalkaflejringer. Skyl vandtanken for at fjerne eventuelle
aflejringer.
Tør eventuelle aflejringer af damphovedet med en fugtig
klud og et ikke-ridsende flydende rengøringsmiddel.
30