Page 1
Handleiding opbouw en gebruik Vouw- Rolsteiger 3400 Manuel construction utilisation Echafaudage pliant/roulant 3400 EN 1004 www.altrex.com 738890-B-0510 Relax. Het is een Altrex. Relax. It’s an Altrex. van 32...
Page 2
Altrex B.V. Zwolle. Deze uitgave mag alleen gebruikt worden voor Altrex producten. Zet- en drukfouten voorbehouden. Relax. Het is een Altrex.
Page 3
II.IX Borgpennen ............................................... III Configuratietabel 3400 ........................................IV Opbouwmethode 3400 steiger ..................................V Onderdelen 3400 serie ......................................... Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. van 64 van 52...
Page 4
Voor u met de opbouw van de steiger begint, dient Bij de opbouw dienen uitsluitend de originele Altrex u deze handleiding zorgvuldig door te lezen. De onderdelen te worden gebruikt. gewenste steiger dient conform deze handleiding te worden opgebouwd en gebruikt. De standaard Altrex steiger configuraties voldoen aan de Europese Norm EN1004, belastingklasse Alle aanwijzingen in deze handleiding dienen strikt 2 (voor sterkte en stabiliteit) en EN 1298 (voor te worden opgevolgd. Handleidingen). Indien de aanwijzingen uit deze handleiding niet Lokale wet- en regelgeving kan aanvullende worden opgevolgd, kan dat leiden tot ongevallen.
Page 5
8. dat er geen beschadigde of andere onderdelen dit vereist. dan voorgeschreven worden toegepast; • Laat de steiger nooit onbeheerd achter. Zorg 9. dat de steiger is opgebouwd volgens deze ervoor dat onbevoegden de steiger niet kunnen handleiding en conform de configuratietabel; betreden. • Het mixen van steigeronderdelen van verschillende Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex.
Page 6
Altrex is niet aansprakelijk voor schades veroorzaakt door foutieve montage en/of reparatie. Tegen een vergoeding kan Altrex worden ingeschakeld voor reparatie van uw product c.q. montage van de betreffende onderdelen. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex.
Page 7
1. Altrex staat in voor de deugdelijkheid van het product en voor de kwaliteit van het gebruikte II.IX Borgpennen materiaal. 2. Onder de garantie vallende gebreken zullen door...
Page 8
3. Richt de wielen zo uit dat ze naar buiten wijzen, en blokkeer de wielen door het rempedaal omlaag te drukken. Monteer de set kraagbuizen. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex.
Page 9
Dit platform dient nu als (hulp)platform. Plaats een diagonaalschoor tussen de 1 en de 5 sport. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex.
Page 10
14. Monteer kantplanken met kantplankhouders. Voor een platformhoogte tot 3,8 meter hoogte is de rolsteiger nu gereed Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex.
Page 11
Diagonaalschoor 323102 Horizontaalschoor 323101 Driehoeksstabilisator 323106 Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex.
Page 12
A ltrex B.V. Zwolle. Cette publication peut être utilisée exclusivement pour des produits Altrex. Sous réserve d’erreurs typographiques et d’impression. Relax. Het is een Altrex. Relax. C’est un Altrex. Relax. C’est un Altrex. 2 van 52 2 de 52...
Page 13
II.VII Montage et/ou réparation de pièces de rechange ..........................II.VIII Conditions de garantie ........................................II.IX Goupilles de sécurité ..........................................III Tableau de configuration 3400 ..................................IV méthode de construction échafaudage 3400 ........................V Pièces série 3400 ............................................Relax. Het is een Altrex. Relax. C’est un Altrex. Relax. C’est un Altrex. 3 van 52 3 de 52...
Page 14
Avant de commencer à construire l’échafaudage, vous devez lire attentivement le présent manuel. Pour la construction, seules les pièces Altrex L’échafaudage souhaité doit être construit et originales doivent être utilisées. Les configurations utilisé conformément au présent manuel. Toutes standard d’échafaudage Altrex répondent aux...
Page 15
• Utilisez des garde-corps lorsque la sécurité ou la 7. que les pièces et outils de sécurité nécessaires réglementation l’exige. sont présents sur le chantier ; • Ne laissez jamais l’échafaudage sans surveillance. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. C’est un Altrex. 5 van 52 5 van...
Page 16
4. Contrôlez la présence de dommages sur toutes les pièces. Il est interdit d’utiliser des pièces endommagées ou incorrectes. II.VII m ontage et/ou réparation de 5. Les pièces endommagées doivent être retournées pièces de rechange au fabricant pour inspection. Les pièces de rechange livrées par Altrex doivent 6. Les échafaudages destinés à un usage être montées sur le bon produit Altrex et de la même professionnel doivent être contrôlés manière que la pièce remplacée. Le montage (la...
Page 17
II.VIII Conditions de garantie II.IX goupilles de sécurité Ce produit Altrex a été conçu, produit et testé avec le plus grand soin. Si ce produit est utilisé conformément aux instructions et à sa destination, une garantie s’applique sous les conditions suivantes 1. Altrex garantit la bonne qualité du produit, ainsi que la qualité des matériaux utilisés. 2. Les défauts couverts par la garantie seront réparés par nos soins par le remplacement de la pièce défectueuse, du produit ou par l’envoi...
Page 18
3. Dirigez les roues de manière à ce qu’elles pointent vers l’extérieur, puis bloquez les roues en enfonçant la pédale de frein. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex.
Page 19
8. Montez les plinthes avec les supports de plinthe. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. Het is een Altrex.
Page 20
étançon diagonale entre le 1er et le 5ème échelon. 12. Ensuite, mettez-vous sur la plate-forme (auxilaire), et placez d’abord les cadres garde-corps et bloquez-les. Ensuite, placez une plate-forme de travail à trappe sur le 7ème échelon du cadre et bloquez-la. 13. Mettez-vous dans la trappe de plate-forme et montez les étançons de garde-corps de l’intérieur vers l’extérieur sur les cadres. 14. Montez les plinthes avec les supports de plinthe. Relax. C’est un Altrex. Relax. C’est un Altrex. 20 de 64...
Page 21
Jeu de plinthes 323103 Set de manchons (4 pièces) 733658 Fixation de plinthe 733654 Cadre 323105 Cadre garde-corps 323104 Plate-forme à trappe 305032 Lot de roues Ø 100 mm à double freins (4 pièces) 324531 Etançon diagonal 323102 Etançon horizontal 323101 Stabilisateur triangulaire 323106 Relax. C’est un Altrex. Relax. Het is een Altrex. Relax. C’est un Altrex. 2 van 52 2 de 64...
Page 22
Altrex B.V. P.O. Box 30160 8003 CD Zwolle The Netherlands www.altrex.com Relax. Het is een Altrex. Tranquilo. Es un Altrex. Relax. It’s an Altrex. 64 van 52 64 de 32...