Publicité
1
Table des matières
1 Table des matières ................................................................................................................................. 3
2 Pour votre sécurité ................................................................................................................................ 5
2.1
Remarques à propos de l'utilisation de cette documentation ........................................................ 5
2.2
Explication des symboles .............................................................................................................. 5
2.3
Fait partie de la documentation complète ...................................................................................... 6
3 Utilisation conforme aux spécifications .............................................................................................. 7
3.1
Domaine d'application .................................................................................................................... 7
3.2
Documents en vigueur ................................................................................................................... 7
3.2.1
3.2.2
3.2.3
4 Description du matériel – Aperçu rapide ............................................................................................. 8
4.1
PHW 100 ........................................................................................................................................ 8
5 Structure et fonctionnement ................................................................................................................. 9
5.1
Livraison ....................................................................................................................................... 10
5.2
Transport et mise en place .......................................................................................................... 10
5.2.1
5.3
Description du fonctionnement .................................................................................................... 11
5.3.1
5.4
Refroidissement de la torche ....................................................................................................... 12
5.4.1
5.4.2
5.5
Raccord torche pour soudage ..................................................................................................... 13
5.5.1
5.5.2
5.6
Rayonnement ultraviolet .............................................................................................................. 14
5.7
Alimentation en gaz (gaz de protection et gaz plasma) ............................................................... 15
5.7.1
5.7.2
5.7.3
5.7.4
5.8
Tableaux de l'intensité admissible de courant ............................................................................. 17
5.8.1
5.8.2
5.8.3
5.8.4
5.9
Remplacement des pièces d'usure .............................................................................................. 20
5.9.1
5.9.2
5.9.3
5.10 Mise en service ............................................................................................................................ 27
5.10.1
5.10.2
099-008232-EW502
26.05.2020
Garantie .......................................................................................................................... 7
Déclaration de conformité .............................................................................................. 7
Documentation service (pièces de rechange) ................................................................ 7
Conditions environnementales : ................................................................................... 10
5.2.1.1
Fonctionnement ............................................................................................ 10
5.2.1.2
Transport et stockage ................................................................................... 10
Procédé ........................................................................................................................ 11
Liquides de refroidissement autorisés pour la torche de soudage ............................... 12
Circuit de refroidissement de la torche plasma ............................................................ 12
Variante de raccordement Microplasma 25, -55, -105 ................................................. 13
Variante de raccordement Microplasma 20, -50 .......................................................... 14
Hydrogène .................................................................................................................... 15
Gaz plasma .................................................................................................................. 15
Gaz de protection ......................................................................................................... 17
Gaz envers ................................................................................................................... 17
Intensité admissible de courant et quantités de gaz plasma pour buse standard
18 mm / 0,71 inch ......................................................................................................... 18
Intensité admissible de courant et quantités de gaz plasma pour buse plasma
longue 23 mm / 0,91 inch ............................................................................................. 18
Intensité admissible de courant et quantités de gaz plasma pour buse coudée ......... 19
Intensité admissible de courant et quantités de gaz plasma pour électrode sur le
pôle positif ou fonctionnement sur courant alternatif. ................................................... 19
Démontage/montage .................................................................................................... 20
Remplacement de la touche de contact ....................................................................... 21
Remplacement des électrodes ..................................................................................... 21
5.9.3.1
Meulage ultérieur de l'électrode .................................................................... 22
5.9.3.2
Démontage et remontage de l'électrode lorsque l'unité de serrage de
l'électrode est montée ................................................................................... 23
5.9.3.3
Réglage de l'écart entre les électrodes ......................................................... 24
5.9.3.4
Gabarit de réglage des électrodes (réglage de base cote « L ») ................. 25
5.9.3.5
Valeurs indicatives pour le réglage de base (pôle négatif de l'électrode) .... 25
5.9.3.6
Valeurs indicatives pour le réglage de base (électrode sur le pôle positif
ou avec courant alternatif) ............................................................................ 25
5.9.3.7
Montage de l'électrode lorsque l'unité de serrage de l'électrode est
démontée ...................................................................................................... 26
Début du soudage ........................................................................................................ 27
Arc double .................................................................................................................... 28
Remarques à propos de l'utilisation de cette documentation
Table des matières
3
Publicité
