Connecting To Terminals; Connecting To A Plug - HBM U93 Notice De Montage

16
Fig. 6.1: U93 pin assignment (six‐wire configuration)
Tip
Swap the white and red cable wires over, if you need a negative output volt­
age at the amplifier under compressive loading.

6.2.1 Connecting to terminals

1. Cut the cable sheath as shown in Fig. 6.2, to gain access to the shield.
2. Connect the shield extensively to the housing ground.

6.2.2 Connecting to a plug

Connect the cable shield extensively to the connector housing.
10
Fig. 6.2: Cable sheath with incision
HBM
wh (white)
bk (black)
rd (red)
bu (blue)
gn (green)
gy (gray)
ye (yellow)
100
10
Measurement signal (+) U
Excitation voltage (-) U
Measurement signal (-) U
Excitation voltage (+) U
Sense lead (+)
Sense lead (-) and TEDS
Cable shield, connected to the housing
2
Cable sheath cut open around the
circumference and pushed forward by about
2 mm
U93
A
and TEDS
B
A
B
A2081-2.2 en/de/fr