Appareil de mesure de concentration en poussières (130 pages)
Sommaire des Matières pour SICK ES21
Page 1
N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S ES21 Interrupteur de sécurité...
Page 2
Document original Ce document est un document original de SICK AG. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 3
12.1 Déclaration de conformité UE..............12.2 Déclaration de conformité RU..............Références..................21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 4
À propos de ce document Cette notice d’instructions est une notice d’instructions d’origine. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 5
L’interrupteur d’arrêt d’urgence ne doit être monté, mis en service, vérifié, entretenu et utilisé que par un personnel qualifié 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 6
Instruction de l'utilisateur de la machine sur l'utilisation et les directives de sécu‐ rité en vigueur • Accès à cette notice d’instructions N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 7
Le dispositif d’autosurveillance détecte le défaut et déclenche la fonction d’arrêt d’ur‐ gence. 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 8
Pour l’utilisation des poussoirs à éclairage, les éléments de commutation doivent être raccordés à une tension maximale de 230 V CA. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK...
Page 9
Refermer le boîtier. S’assurer alors que le boîtier est fermé hermétiquement (par ex., que toutes les vis sont serrées …). 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 10
Illustration 2 : Poussoirs et éléments de commutation de la version en saillie, montage de ceux-ci N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK...
Page 11
Contrôler que la machine s’arrête lorsque l’interrupteur d’arrêt d’urgence est actionné. 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 12
; • étanchéité des traversées ; • aucune connexion desserrée. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 13
« Tests et essais préalables à la première mise en service », page 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 14
Mettre l’installation et l’appareil hors tension avant de commencer la désinstalla‐ tion ! N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 15
Sur demande, SICK vous apporte son aide pour la mise au rebut de ces appareils. 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 16
Durée de vie mécanique (pour +20 °C) 50000 Caractéristiques électriques voir tableau 3, page 17 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 17
0,25 mm² chable BKL serti Raccordement X1: anode X2: cathode 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 18
36,8 Illustration 5 : Plans cotés des éléments de commutation (mm) N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 19
Illustration 6 : Schéma coté de la version en saillie (mm) 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 20
Equipment Regulations 2012 • Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 21
Comme ci-dessus, avec élément de commuta‐ ES21-SA10E1 6036147 tion avec 2 contacts guidés NF 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 22
Clé de rechange pour les poussoirs à déver‐ ES21-XA200 5321539 rouillage à clé Presse-étoupe M20 – 5309164 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 23
RÉFÉRENCES 8027293/1I7W/2022-11-05 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | ES21 Sujet à modification sans préavis...
Page 24
Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...