RÉGLAGE DE
L'OBTURATEUR D'AIR
Le câble de réglage de l'arrivée d'air est fixé à
l'obturateur d'air, situé juste au-dessus du support
de l'orifice de combustion. Ce câble sert à régler
l'arrivée d'air au niveau du brûleur principal sans
avoir à démonter l'appareil.
L'arrivée d'air au niveau du brûleur est préréglée
mais peut nécessiter un ajustement en fonction
du fournisseur local de gaz, de l'alimentation en
air ou de l'altitude.
Gaz Naturel : ouverture de 3/16 po
Propane :
ouverture complète
Remarque : La garantie NE couvre PAS
les dommages occasionnés par
l'émission de carbone à la suite
d'un mauvais réglage des contrôles
d'arrivée d'air.
Remarque : Le réglage de l'arrivée d'air doit
être effectué par un installateur
Regency
agréé au moment de
®
l'installation ou de l'entretien de
l'appareil.
HAUTE ALTITUDE
Cet appareil est approuvé au Canada pour une
altitude entre 0 et 4 500 pi (CAN/CGA-2.17-M91).
TEST DE PRESSION DE LA
CONDUITE DE GAZ
L'appareil doit être isolé du système d'alimentation
au gaz en fermant la vanne d'arrêt manuelle
indépendante lors de tests de pression du système
d'alimentation lorsque la pression est inférieure
ou égale à ½ psig (3,45 kPa). Au-delà de ½ psig,
débrancher la conduite de gaz de la valve.
La pression d'admission (manifold) est contrôlée
par un régulateur intégré à la commande de gaz,
et doit être vérifiée au niveau du point de contrôle
de pression.
Remarque : Pour obtenir une lecture précise de
la pression du gaz, vérifier la pression
d'admission et la pression de sortie au
niveau des prises de pression situées
sur la valve.
1) S'assurer que la valve est sur «OFF».
2) Dévisser le(s) prise(s) de pression "IN" et/ou
"OUT" en sens antihoraire à l'aide d'un tournevis
plat de 1/8 po.
3) Fixer un manomètre au(x) prise(s) "IN" et/ou
"OUT" à l'aide d'un tuyau souple de 5/16 po de
diamètre intérieur.
4) Allumer la veilleuse et remettre la valve sur
«ON». Faire la lecture du manomètre.
5) La vérification de la pression doit être effectuée
lorsque l'appareil est en marche et le réglage
doit être compris dans les limites spécifiées sur
l'étiquette de sécurité.
6) Après lecture du manomètre, fermer la vanne,
débrancher le tuyau souple et resserrer les vis
des prises de pression (sens horaire) à l'aide
d'un tournevis plat de 1/8 po. Remarque : Bien
visser, sans trop serrer.
Schéma 1
Schéma 1.1
Consulter le tableau sur les caractéristiques de
l'appareil pour connaître les pressions d'alimentation
minimale et maximale.
1) Avant de raccorder l'appareil à une cheminée
existante, nettoyer en profondeur la cheminée
en maçonnerie qui a été choisie.
2) L'appareil est muni d'une ouverture, à gauche
du compartiment contenant les contrôles, qui
permet d'y amener une conduite d'alimentation
au gaz.
Remarque : Lors de tests de pression du système
d'alimentation supérieure à ½ psig, débrancher
l'appareil et la vanne d'arrêt indépendante de la
conduite d'alimentation au gaz. Lors de tests de
pression inférieure ou égale à ½ psig, isoler l'appareil
de la conduite d'alimentation au gaz en fermant la
vanne d'arrêt manuelle indépendante.
consignes d'installation
AVERTISSEMENT : Si l'entretien de l'appareil
nécessite qu'on retire la vitre, il faut la remettre
en place avant de faire fonctionner l'appareil.
La vitre doit être fermée lorsque l'appareil
fonctionne.
Admission du gaz
Schéma 2
Schéma 2.1
BRANCHEMENT DE
L'ALIMENTATION AU GAZ
Seul un technicien autorisé en systèmes
d'alimentation au gaz peut procéder au branche-
ment de cet appareil.
Le branchement au gaz s'effectue par une conduite
NPT de 1/2 po située sur le côté gauche de l'appareil.
La conduite de gaz peut être un conduit rigide, un
tube en cuivre ou un raccord flexible homologué.
(Dans le cas d'un système à conduits rigides,
s'assurer de pouvoir retirer la valve pour en effectuer
l'entretien.) Comme certaines municipalités ont leur
propre règlementation, il est toujours préférable
de consulter les autorités locales et le code
d'installation CAN/CGA B149.
Aux États-Unis, consulter les règlements mu-
nicipaux et/ou le National Fuel Gas Code (ANSI
Z223.1) en vigueur.
Pour des installations avec un raccord en cuivre ou
flexible, n'utiliser que des raccords homologués.
Toujours utiliser un raccord-union afin de pouvoir
débrancher la conduite de gaz facilement pour
effectuer l'entretien du brûleur ou du ventilateur.
Habituellement, l'utilisation d'écrous coniques
pour les conduits de cuivre et les raccords flexibles
satisfait à cette exigence.
Important : Toujours vérifier s'il n'y a pas
de fuites de gaz à l'aide d'une solution
d'eau savonneuse ou d'un détecteur prévu
à cette fin. Ne pas utiliser une flamme nue
pour détecter la présence de fuites.
Foyer au gaz encastrable Regency
C L
9
E18 |
®