04 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT
KAFFEE-
AUSGABE
Armatur für Dampf-/Wasserzufuhr
Silikonschlauch
mit Netzeinlage
De la chaudière
KAFFEE-
AUSGABE
Au bac de l'eau
Wasserauslaufstutzen
résiduelle
(2)
De la chaudière
Au bac de l'eau
Wasserauslaufstutzen
résiduelle
4.3.
Aimant
Eau chaude /
De la chaudière À la Milk island
vapeur
Page 4 / 14
SBS-Ventil
Wasserauslaufstutzen
Au robinet eau
chaude/vapeur
WASSERABLASS
IN TANK
Silikonschlauch
Zapfen
Silikonschlauch
mit Netzeinlage
Soupape distribution café à 3-5 bars
Soupape de sûreté 18-20 bars
18-20
Valvola di scarico
Électrovanne
SBS-Ventil
Au robinet eau
chaude/vapeur
(1)
Zapfen
Soupape distribution café à 3-5 bars
Soupape de sûreté 18-20 bars
18-20
Valvola di scarico
Électrovanne
Robinet eau chaude / vapeur
Capteurs à effet
Hall
Rév. 3 / Janv. 2009
LIGNE TALEA / ODEA
KAFFEEGRUPPE
Anschlussstutzen mit Sicherheitsventil 3 bar
Dépression dans l'installation :
l'électrovanne s'ouvre lorsque la dépression se crée
dans l'installation :
DAMPFZUBEREITUNG
FÜR MILK ISLAND
Après chaque distribution d'eau chaude et de vapeur
Après avoir monté le lait avec la Milk island.
KAFFEEGRUPPE
Soupape de surpression (soupape de sûreté) :
le distributeur à deux voies s'ouvre dans la direction de
distribution du café (à 3 - 5 bars).
Si le groupe café n'est pas en position de distribution ou
le distributeur à deux voies est obstrué, la soupape de
surpression s'ouvre mécaniquement à 18 - 20 bars (2) et
évacue dans le bac l'eau résiduelle.
Robinet eau chaude / vapeur
Le robinet d'eau chaude/vapeur a trois positions :
1.
Position centrale = fermée
2 .
Eau chaude / vapeur
3 .
Milk island (sauf Odea)
Les trois positions eau chaude/vapeur sont surveillées par
trois capteurs à effet Hall et par un aimant fixés sur la jauge
de l'eau chaude/vapeur.
Saeco International Group