Manuels Connexes pour Total Source 140TA2078
Sommaire des Matières pour Total Source 140TA2078
- Page 1 Manuel d'utilisation original MANUEL D'UTILISATION RAMPES POUR MACHINES 14 0 TA 2 0 7 8 06/2022 – V01...
- Page 2 © 06-2022. TVH et TotalSource sont des marques déposées. TVH Parts Holding NV, Brabantstraat 15, B-8790 Waregem. Tous droits ® ® réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou communiquée sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris la copie, l'enregistrement ou l'utilisation dans un système de stockage ou de recherche d'informations, sans l'autorisation préalable et explicite de TVH Parts Holding NV.
- Page 3 Bulgarian Можете да намерите това ръководство на Вашия език чрез линка, посочен по – долу. Czech Tento návod najdete ve svém jazyce prostřednictvím odkazu níže. Danish Du kan finde denne vejledning på dit sprog via nedenstående link. German Sie finden diese Bedienungsanleitung in Ihrer Sprache unter folgendem Link. Greek Μπορείτε...
- Page 4 Merci d'utiliser notre produit. Pour votre sécurité et pour garantir un fonctionnement correct, nous aimerions attirer votre attention sur certains aspects de ce manuel : • Ce manuel d'utilisation fournit des instructions utiles pour un fonctionnement et un entretien correct du produit. Il est donc indispensable que vous prêtiez la plus grande attention à...
- Page 5 CONTENU INTRODUCTION ..................DESCRIPTION .
- Page 6 INTRODUCTION Ce manuel contient toutes les informations nécessaires sur l'installation et le fonctionnement des rampes pour machines. Certaines des opérations d'entretien doivent être effectuées uniquement par des techniciens professionnels. Si vous avez besoin de ces informations et des étapes d'entretien, veuillez contacter votre revendeur.
- Page 7 Ces rampes pour machines peuvent être dangereuses si leur entretien adéquat est négligé. Par conséquent, il est nécessaire de prévoir des installations d'entretien adéquates, du personnel qualifié et des procédures d'entretien conformes. L'entretien et l'inspection doivent être conformes aux pratiques suivantes : 1.
- Page 8 DESCRIPTION 2.1. Caractéristiques techniques Vérifiez toujours la plaque signalétique pour obtenir les bonnes informations. Type Rampes pour machines Charge (kg) 4000 Hauteur (mm) (H1) Longueur totale (mm) (L1) 1200 Largeur totale (mm) (W1) Empattement total (mm) (W2) Poids (kg) 2.2. Principaux composants du produit N°...
- Page 9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3.1. Consignes de sécurité concernant l'utilisation du produit • Inspectez le produit avant chaque utilisation. Avant chaque utilisation, examinez les rampes pour machines pour vérifier si elles présentent des fissures ou des dommages. Ne les utilisez pas, même si les fissures, les pliages ou les autres dommages/déformations que vous détectez ne sont que mineurs.
- Page 10 TRANSPORT ET ENTREPOSAGE Transport 4.1. Les rampes pour machines peuvent facilement être amenées sur le lieu de travail grâce à la poignée montée sur le côté. Jugez vous-même ce qui est trop lourd et ce qui ne l'est pas. N'essayez PAS de soulever les rampes pour machines si vous souffrez d'une maladie qui vous en empêche.
- Page 11 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION 5.1. Liste de colisage Description Qté Référence Rampes pour machines 140TA2078 Manuel d'utilisation 167TA2979 5.2. Consignes de sécurité • Portez toujours des gants et des chaussures de sécurité. • Soyez prudent lorsque vous retirez l'emballage. 5.3. Assemblage du produit Aucun assemblage spécial n'est nécessaire pour ce produit.
- Page 12 OPÉRATION 6.1. Consignes de sécurité • Veillez à ce que la zone de travail soit bien éclairée. • Placez les rampes pour machines le plus près possible du pneu du véhicule. Cela empêche les rampes pour machines de glisser lorsque vous souhaitez rouler dessus.
- Page 13 3. Positionnez les rampes pour machines légèrement sous la roue, de manière à ce que la partie inférieure de la rampe pour machines soit déjà légèrement sous la roue. 4. Montez le véhicule à vitesse lente mais régulière sur les rampes pour machines.
- Page 14 2. Descendre le véhicule des rampes pour machines 10. Retirez la broche de réglage des trous de réglage. 11. Montez avec précaution dans le véhicule et mettez le contact. 12. Relâchez le frein à main. 13. Faites doucement marche arrière. A ce moment, il est encore interdit de faire tourner les roues.
- Page 15 ENTRETIEN 7.1. Consignes de sécurité pour la réparation du produit Certaines des opérations d'entretien doivent être effectuées uniquement par des techniciens professionnels. Si vous avez besoin de ces informations et des étapes d'entretien, veuillez contacter votre revendeur. • N'essayez pas de réparer le produit à moins que vous ne soyez formé et autorisé à le faire.
- Page 16 DÉPANNAGE N° Problème Cause Action La broche de Les deux trous horizontaux ne sont Déplacez un peu la broche de réglage réglage n'entre pas alignés. pour qu'elle puisse glisser pas dans les trous de réglage La poignée est Les boulons et les écrous sont Serrez les boulons et les écrous avec lâche desserrés...
- Page 17 MISE HORS SERVICE DÉFINITIVE ET ÉLIMINATION La mise hors service définitive et correcte ou bien la mise au rebut du produit doit être effectuée conformément aux réglementations en vigueur dans le pays où il est utilisé. En particulier, les réglementations régissant l'élimination des batteries, des carburants et des systèmes électroniques et électriques doivent être respectées.
- Page 18 NOTES ........................
- Page 19 NOTES ........................
- Page 20 Votre distributeur : Fabriqué en dehors de l'UE pour : TVH PARTS HOLDING NV Brabantstraat 15 • 8790 Waregem • Belgium T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • info@tvh.com • www.tvh.com...