Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Etac Molift RgoSling
FR - Manuel d'utilisation
BM40107 Rev. C 2013-09-11
RgoSling MediumBack
RgoSling HighBack
RgoSling Medium Back
350
max
770
max
UP/OPP
OUT/UT
kg
lbs
MEDIUM
User name / Brukers navn:
Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium
Material:
Polyester
Polypropylene
Polyethylene
Year
2012
2013
2014
2015
Month
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Etac Supply Gjøvik
Hadelandsveien 2
2816 Gjøvik - Norway
RgoSling High Back
max
max
350
770
UP/OPP
OUT/UT
kg
lbs
MEDIUM
User name / Brukers navn:
Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium
Material:
Polyester
Polyethylene
Polypropylene
Year
2012
2013
2014
2015
Month
01
07
02
08
03
09
04
10
05
11
12
06
Etac Supply Gjøvik
Hadelandsveien 2
2816 Gjøvik - Norway
RgoSling MediumBack Net
RgoSling Medium Back Net
max
max
350
770
UP/OPP
OUT/UT
kg
lbs
MEDIUM
User name / Brukers navn:
Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium
Material:
Polyester
Polypropylene
Polyethylene
Year
2012
2013
2014
2015
Month
07
01
08
02
09
03
10
04
11
05
12
06
Etac Supply Gjøvik
Hadelandsveien 2
2816 Gjøvik - Norway
RgoSling HighBack Net
RgoSling High Back Net
350
max
770
max
UP/OPP
OUT/UT
kg
lbs
MEDIUM
User name / Brukers navn:
Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium
Material:
Polyester
Polypropylene
Polyethylene
Year
2012
2013
2014
2015
Month
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Etac Supply Gjøvik
Hadelandsveien 2
2816 Gjøvik - Norway
MEDIUM
User name / Brukers navn:
Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium
Material:
Polyester
Polypropylene
Polyethylene
Year
2012
2013
2014
2015
Month
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Etac Supply Gjøvik
2816 Gjøvik - Norway
Hadelandsveien 2
MEDIUM
User name / Brukers navn:
Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium
Material:
Polypropylene
Polyester
Polyethylene
Year
2012
2013
2014
2015
Month
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Etac Supply Gjøvik
2816 Gjøvik - Norway
Hadelandsveien 2
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Etac Molift RgoSling MediumBack
Sommaire des Matières pour Etac Molift RgoSling MediumBack
- Page 1 Etac Molift RgoSling FR - Manuel d’utilisation BM40107 Rev. C 2013-09-11 RgoSling MediumBack RgoSling MediumBack Net RgoSling Medium Back RgoSling Medium Back Net UP/OPP OUT/UT UP/OPP OUT/UT MEDIUM User name / Brukers navn: MEDIUM MEDIUM Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium...
-
Page 2: Table Des Matières
Test et garantie .........2 Ce produit est marqué CE. Consignes de sécurité Inspection ..........3 Les harnais Etac Molift sont testés par des organis- Inspection périodique ......3 mes agréés et respectent les normes définies dans Description la Directive sur les dispositifs médicaux de classe 1 Etac Molift RgoSling MediumBack ...4... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Consignes de sécurité N’utilisez jamais de harnais défectueux ou endommagé qui risquerait de se Lisez attentivement le manuel du déchirer ou de provoquer des bles- harnais et du lève-personne avant sures. Détruisez et jetez les harnais d’utiliser ces dispositifs afin d’éviter... -
Page 4: Description
Etac Molift propose une grande variété de xxxxxxxxxxxxxx harnais convenant à divers types de transfert. (21) Numéro de série L’Etac Molift RgoSling a été conçu pour offrir un xxxxxxxx rapport poids/charge uniforme afin de le rendre A3. Code QR le plus confortable possible. - Page 5 Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com RgoSling High Back RgoSling High Back UP/OPP OUT/UT MEDIUM User name / Brukers navn: Art no: 3036000 / Ergo 4 Low Back Medium Extra Small Material: Polyester Polypropylene Polyethylene Year 2012 2013 2014...
-
Page 6: Application Du Harnais En Position Assise
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Application du harnais en position assise B1. Les harnais matelassés peuvent être pliés comme sur l’illustration avec les sections des jambes devant la section arrière. B2. Tenez le harnais avec une B3. Les harnais non matelassés B4. -
Page 7: Application Du Harnais En Position Couchée
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Application du harnais en position couchée B5. Tournez l’utilisateur vers vous jusqu’à ce qu’il repose sur le côté en toute sécurité. Repliez le harnais au milieu et placez-le dans le dos de l’utilisateur. -
Page 8: Levage
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Levage C1. La barre de harnais doit toujours être position- des sangles sont correctement fixées aux née dans la largeur de l’utilisateur afin d’éviter crochets de la barre. qu’il ne glisse accidentellement du harnais. -
Page 9: Réglage Du Harnais Et Points De Vérification
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Réglage du harnais et points de vérification RgoSling MediumBack C6. Vérifiez que la suspension se trouve loin du visage de l’utilisateur C7. Croisez les boucles de suspension C8. Support de jambes correcte- ment placé... -
Page 10: Liste Des Associations
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Liste des associations Rgo Sling Medium back Suspension / Rgo Sling High back Rgo Sling Medium back Smart XXS - XS S - L XL - XXL Suspension / Rgo Sling High back... -
Page 11: Dépannage
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Dépannage Problème Cause/mesure possible Le harnais ne convient pas à l’utilisateur. Taille de harnais incorrecte. Essayez une autre taille. Le harnais est trop petit lorsque les supports de jambes n’atteignent pas la moitié de la cuisse intérieure et lorsque la suspension est trop proche... - Page 12 Find your distributor visit www.molift.com Etac AS Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2, 2816 Gjøvik, Norway Tel +47 4000 1004 molift@etac.com www.molift.com...