Molift Air / www.etac.com Manuel français Table des matières Important Molift Air 205/300 ........2 Ce manuel d’utilisation contient des instructions Composants du lève-personne ....2 de sécurité importantes et des informations À propos de Molift Air ......2 relatives à l’utilisation du lève-personne et des Généralités ..........3...
Molift Air / www.etac.com Molift Air 205/300 Composants du lève-personne : Le lève-personne est composé des pièces suivantes. 1. Chariot 2. Treuil 3. Capots latéraux 4. Arrêt d’urgence/abaisse- ment d’urgence 5. Courroie de levage 6. Goupille de déverrouillage rapide 7. Commande manuelle 8.
Nous recommandons d’utiliser des composants et pièces de rechange Molift uniquement. La déclaration de conformité n’est pas valable et Etac ne prend pas en charge la garantie si des modifications sont apportées au produit. Etac ne peut être tenu responsable des pannes ou des accidents pouvant se produire lors de l’utilisation de composants d’autres fabricants.
Molift Air / www.etac.com Caractéristiques techniques Charge maximale d’utilisation (SWL) Vitesse du moteur à propulsion 0,2 m/s (7,87 pollici/s Molift AIR 205: 205 kg (450 lbs) Molift AIR 300: 300kg (660 lbs) Classe de protection Poids de l’unité Commande manuelle IP24...
Molift Air / www.etac.com Installation Installation du lève-personne Montage et installation La charge maximale d’utilisation (SWL) est Montage du lève-personne sur le chariot. Pas indiquée sur le treuil, elle ne doit pas dépasser la d’outils nécessaires. Le lève-personne présente capacité de charge maximale du système de rails.
Molift Air / www.etac.com Comment utiliser le Molift Air Précautions générales relatives à la sécurité Charge maximale d’utilisation N’utilisez que des accessoires et des harnais adap- Si la charge maximale d’utilisation tés à l’utilisateur, au type de handicap, à la taille, (CMU) diffère entre la suspension du...
Molift Air / www.etac.com Montage de la suspension Abaissement d’urgence électrique Tirez jusqu’à ce que l’abaissement s’enclenche. Abaissement d’urgence manuel 1. Alignez la suspension sur le point de Une clé Allen ou une mèche de perceuse électri- raccordement. que est incluse dans le lève-personne. Retirez la 2.
Molift Air / www.etac.com Système électronique Conditions de transport et de fonctionnement Témoins de batterie et d’entretien Transport et stockage Le lève-personne présente deux témoins lumineux. En cas de stockage à long terme, il est recom- mandé d’activer le bouton d’arrêt d’urgence (bouton sorti).
Molift Air / www.etac.com Charge Chargement sur rail (IRC) Molift Air peut être chargé de deux façons : Le pèse-personne est chargé par l’intermédiaire soit par l’intermédiaire de la commande manuelle, d’un chargeur intégré dans le moteur de levage avec le chargeur de batterie monté sur une surface offrant ainsi un chargement continu traversant le murale verticale, soit via le chargement sur rail.
Nous recommandons d’utiliser uniquement 2. Étirez les sangles du harnais sans soulever les harnais Etac Molift. Etac ne peut être tenu l’utilisateur. Assurez-vous que les quatre responsable des pannes ou des accidents pouvant boucles du harnais sont fermement fixées afin se produire lors de l’utilisation de harnais d’autres...
Art. n° : 1830011 convenant à divers types de transfert. 4-point Large, aluminum, 540 mm, La gamme de harnais Etac Molift RgoSling a été Art. n° : 1830010 développée pour être associée à une suspension 4-point X-Large, aluminum, 640 mm, à...
12 Month exigences locales le requièrent. L’inspection doit être réalisée par du personnel d’entretien autorisé par Etac. Contactez Etac pour la formation et l’autorisation ou la recommandation d’un parte- naire d’entretien agréé. Lors d’une inspection périodique, l’inspecteur doit remplir le rapport d’inspection du Molift Air.
Molift Air / www.etac.com Dépannage Problème Cause/mesure possible Le lève-personne ne réagit pas aux boutons de la L’arrêt d’urgence est activé. Désactivez-le en commande manuelle remettant le bouton en place. Le système électronique du lève-personne est en surchauffe. Attendez que le système refroidisse.