Test et garantie .........2 Ce produit est marqué CE. Safety Precautions ........3 Inspection ..........3 Les harnais Etac Molift sont testés par des organis- Inspection périodique ......3 mes agréés et respectent les normes définies dans Description ..........4 la Directive sur les dispositifs médicaux de classe 1 Etac Molift RgoSling Fabric Stretcher..4...
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Consignes de sécurité Ne rangez pas le harnais à la lumière directe Lisez attentivement le manuel du du soleil. harnais et du lève-personne avant d’utiliser ces dispositifs afin d’éviter Inspection périodique toute blessure lors de la manipulation Une inspection périodique doit être réalisée...
Etac Molift propose une grande variété de xxxxxxxxxxxxxx harnais convenant à divers types de transfert. (21) Numéro de série L’Etac Molift RgoSling a été conçu pour offrir un xxxxxxxx rapport poids/charge uniforme afin de le rendre A3. Code QR le plus confortable possible.
Page 5
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com RgoSling Fabric Stretcher Rgosling Fabric Stretcher Extra Small (1) EAN number (21) Serial Number...
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Application du harnais Deux assistants sont nécessaires pour installer la civière en tissu RgoSling. B1. Tournez l’utilisateur vers vous jusqu’à ce qu’il B2. Placez le harnais sur l’utilisateur au milieu de repose sur le côté en toute sécurité. Repliez le son dos.
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Accessoire d’application B4. Si l’utilisateur ne peut pas se tourner sur le côté, l’application du harnais peut être facilitée avec l’Etac Slingon.
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Levage B1. La suspension doit toujours être placée le long de l’utilisateur avec la plus petite partie au- dessus de sa tête. B2. Accrochez le harnais dans les crochets de rectement placé autour l’utilisateur et que les suspension.
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Réglage du harnais et points de vérification RgoSling Fabric Stretcher C1. Vérifiez que la suspension se trouve loin du visage de l’utilisateur C2. Vérifiez que les 8 sangles sont fixées fermement. C3. Assurez-vous que le repose-tête n’est pas trop bas.
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Liste des associations RgoSling Fabric Suspension Stretcher Molift Air / HiTrac 8-pt Onesize 230 kg 8-pt Onesize 300 kg Partner 255 8-pt Onesize 230 kg Guide des harnais La taille dépend en partie du poids de l’utilisateur, de l’utilisation et de la circonférence corporelle de...
Etac Molift RgoSling / www.molift.com / www.etac.com Dépannage Problème Possible Cause/Action Le harnais ne convient pas à l’utilisateur. Taille de harnais incorrecte. Essayez une autre taille. Le harnais est trop étroit pour le corps au niveau des épaules et des hanches lorsque ces parties sont appuyées.
Page 12
Find your distributor visit www.molift.com Etac AS Etac Supply Gjøvik Hadelandsveien 2, 2816 Gjøvik, Norway Tel +47 4000 1004 molift@etac.com www.molift.com...