Publicité
13
Terrazza Pure
Komponenten
de
Componenten
nl
Components
en
Composants
fr
6050 (RGB-Modul):
de
121956-0000 (RGB-Modul
komplett)
127813-0000 (RGBW-
Modul
komplett)
6050 (RGB-module):
nl
121956-0000 (RGB-
module
compleet)
127813-0000 (RGBW-
module
compleet)
6050 (RGB module):
en
121956-0000 (Complete
RGB
module:)
127813-0000 Complete
RGBW
module:
6050 (module RGB) :
fr
121956-0000 (Module
RGB
complet)
127813-0000 (Module
RGBW
complet)
de
Im Bedarfsfall steht auf Anfrage eine „Austauschanleitung | RGB-Modul wechseln" zur Verfügung.
nl
Indien nodig staat op verzoek een ‚Handleiding voor de verwisseling van de RGB-module' ter beschikking
en
If required, "Replacement instructions | Exchange the RGB module" are available upon request
En cas de besoin, se reporter pour toute demande aux « Instructions de remplacement| Changer le module RGB »
fr
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
129786-0000w | v0 | 2023-03-31 | Entnahmeanleitung | Verwijderen handleiding | Removal instructions | Manuel d'extraction
Entnahme
Verwijdering
Removal
Extraction
Beschreibung
Beschrijving
de
RGB-Module befinden sich evtl. in Dachträgern und Pfosten.
Zur Entnahme des RGB-Moduls:
Dekorleiste entfernen.
Streulinse abziehen.
Elektrische Steckverbindungen lösen.
Halteschrauben Zylinderkopfschrauben (TX) entfernen
Gewindestift (Innensechskant) zum Herausdrücken des
Moduls eindrehen.
nl
RGB-modules bevinden zich eventueel in dakdragers en
staanders.
Voor de verwijdering van de RGB-module:
Verwijder de sierlijst.
Trek de strooilens eraf.
Ontkoppel de elektrische stekkerverbindingen.
Verwijder de cilinderschroeven met inbusbout (TX).
Draai de inbusbout erin om de module eruit te drukken.
en
RGB modules may be located in roof supports and posts.
For removal of the RGBW module:
Remove the decorative strip
Take the diffusion lens off
Loosen electrical plug connections
Remove the cylinder head screw (TX) retaining screws
Screw the grub screw (Allen key) in to press the module out
fr
Les modules RGB peuvent se trouver dans les chevrons et
les montants.
Pour extraire le module RGB:
Retirer la baguette décorative.
Détacher la lentille divergente.
Déloger les connecteurs électriques.
Retirer les vis de maintien (vis à tête cylindrique ( TX )).
Visser la tige filetée ( clé pour vis à six pans creux ) pour
éjecter le module.
19
Description
Description
Publicité
