Le présent manuel d'installation et de service fournit les informations nécessaires à un fonction-
nement correct et efficace du système de filtrage VIZION HRS-100, HRS-200 (désigné ci-après
comme le système de filtrage). Le présent manuel fait partie intégrante du système de filtrage et doit
être conservé à proximité de ce dernier. Toute personne faisant fonctionner le système de filtrage
doit pouvoir le consulter à tout moment. Toute personne manipulant et utilisant le système de filtra-
ge doit avoir lu le manuel d'installation et de service dans son intégralité et l'avoir compris.
La sécurité au travail repose sur les directives et les instructions de sécurité du présent manu-
el d'installation et de service. Les réglementations nationales et locales relatives à la sécurité et à la
prévention des accidents doivent également être respectées. Aucune réclamation liée aux chiffres et
aux illustrations du présent manuel n'est recevable. Ces données sont fournies pour faciliter la com-
préhension globale et sont donc susceptibles de varier en pratique. Au moment de leur publication,
toutes les instructions, directives et données du présent manuel sont conformes aux exigences et
réglementations alors en vigueur, à l'état de l'art ainsi qu'à notre expérience et technologie dans le
domaine du filtrage de l'eau.
La responsabilité du fabricant ne couvre pas les dommages causés par:
le non-respect des instructions établies dans le manuel d'installation et de service
une mauvaise utilisation du système de filtrage
une installation inappropriée ou incorrecte
une mise en fonctionnement incorrecte
des modifications non autorisées du système
des changements techniques
l'utilisation de pièces non agréées.
Copyright A.J. Antunes & Co. Tous droits réservés.
La duplication (totale ou partielle) et la distribution à des tiers sont interdites, sauf autorisation écrite
du fabricant.
Le non-respect du présent accord peut engendrer des poursuites.
testé et certifié par NSF International conformément à la norme NSF/ANSI 42
relative à la réduction de la teneur en chlore et à l'atténuation du goût et de
l'odeur. Se référer à www.nsf.org pour toute réclamation liée aux produits inclus
dans la nomenclature NSF.
Rendez-vous sur le site www.nsf.org pour toute réclamation liée aux produits homologués NSF.
Le système de filtrage d'eau VIZION HRS est utilisé pour réduire la dureté carbonatée (dureté tem-
poraire/alcalinité)* de l'eau potable, afin d'empêcher les dépôts de tartre dans les appareils, en aval
du système. N'utilisez pas d'eau de qualité microbiologique douteuse ou inconnue sans procéder à
une désinfection appropriée, avant ou après son passage dans le système. Utilisez de l'eau froide
potable. Tous les matériaux utilisés sont agréés et répondent aux exigences de sécurité des matéri-
aux en contact avec l'eau potable.
* Performances non testées et certifiées par NSF
51