Index
Index
A
Accès direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Accès en écriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Accès en lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Activer la protection en écriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Adapter le niveau diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Affectation des bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 103
Affichage
voir Afficheur local
Affichage opérationnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Afficher l'historique des valeurs mesurées . . . . . . . . . . . . 82
Afficheur local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
voir Affichage opérationnel
voir En cas de défaut
voir Message de diagnostic
Vue d'édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Vue navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Agrément Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
AMS Device Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Aperçu du menu de configuration
Opérateur et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Appareil de mesure
Configurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Démonter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Intégrer via le protocole HART . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Transformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Applicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 98, 99
B
Boîtier de l'électronique
Tourner
voir Tourner le boîtier du transmetteur
Boîtier du transmetteur
Tourner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
C
Câble de raccordement
Exigences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Capteur
Gamme de température du produit . . . . . . . . . . . . . 107
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pression du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 108
Caractéristiques techniques, aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Carte électronique
Module électronique E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Certificats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Chemin de navigation (vue navigation) . . . . . . . . . . . . . . 33
Code d'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
134
Entrée erronée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Code d'accès direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Commutateur de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Compatibilité électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Compensation de potentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Composants d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Concept d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conditions de montage
Dimensions d'implantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Emplacement de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Isolation thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 108
Longueurs droites d'entrée et de sortie . . . . . . . . . . . . 19
Position de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pression du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 108
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Conditions de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Configuration à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Configuration locale
Langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Consommation de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Contrôle
Marchandises livrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Contrôle du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Contrôle du l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Contrôle du montage (liste de contrôle) . . . . . . . . . . . . . 23
Contrôle du raccordement (liste de contrôle) . . . . . . . . . . 27
Coupure de l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
D
Date de fabrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Définir code d'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Désactiver la protection en écriture . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Diagnostic
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Dimensions d'implantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dimensions de montage
voir Dimensions d'implantation
Document
Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Documentation d'appareil
Documentation complémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Domaine d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Risques résiduels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Domaines d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Données relatives aux versions de l'appareil . . . . . . . . . . . 47
Données spécifiques communication . . . . . . . . . . . . . . . 47
Droits d'accès aux paramètres
Accès en écriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Accès en lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Dynamique de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Proline t-mass B 150 HART
Endress+Hauser