Francais
Départ différé (5)
• Quand il n'est pas activé, l'affichage montre le temps restant d'un cycle de
lavage.
• Quand Delay Start est sélectionné, le voyant lumineux affichera un départ di
féré minimum de 2 heures. Appuyez une fois sur le bouton pour ajouter 1
heure au départ différé et cela jusqu'à un départ différé de 24 heures.
Niveau d'eau (6)
• Les niveaux d'eau peuvent être réglés au début du lavage ou en mode pause.
• Pendant les cycles de trempage, lavage et rinçage, appuyez sur ce bouton
pour remplir le tambour d'eau manuellement. Relâchez le bouton pour arrêter
l'eau. La fonction est automatiquement inactive quand l'eau atteint le niveau de
protection de débordement.
Signal (7)
• Le signal du volume peut être ajusté sur soft, loud ou off, doux, fort, ou arrêt.
Niveau de salissure (8)
• Sélectionnez le niveau de salissure des vêtements. Vous pouvez choisir parmi
4 niveaux : Extra Heavy, Heavy, Medium et Light soit Très sale, sale, moyen
ou léger.
• Le cycle de lavage augmente de 2 minutes pour chaque niveau augmenté. La
sélection doit être basée sur le niveau de salissure des vêtements. Plus les
vêtements sont sales plus le niveau de salissure est élevé.
Température de lavage/Rinçage (9)
• Pour sélectionner la température de l'eau pour le lavage et le rinçage. Les
sélections ici peuvent varier en fonction du cycle choisi. Toutes les sélections ne
sont pas disponibles dans tous les cycles.
Off (10)
• Si la laveuse est en marche, sur ON, appuyez une fois sur le bouton pour
l'éteindre.
Start/Pause (11)
• Une fois que la laveuse est mise en marche et que les sélections sont choisies,
appuyez une fois sur ce bouton pour commencer le lavage.
• Quand l'unité est en marche, appuyez une fois sur ce bouton pour faire une
pause.
• Si l'unité est en mode pause, appuyez une fois sur ce bouton pour reprendre le
fonctionnement.
• Si le bouton "Start/Pause" est appuyé pour commencer le lavage, la laveuse
affichera le dernier cycle réglé. Si n'importe quel bouton sauf « Off » est
appuyé pour commencer le lavage, la laveuse ne commencera pas dans le
mode du cycle Heavy Duty (Très résistant).
• Si le bouton "Start/Pause" n'est pas appuyé dans les 5 minutes suivant la mise
en marche de la machine, l'appareil s'éteindra automatiquement et retournera
en mode de veille.
• If "Start/Pause" button is pressed to start the wash, the washer will display the
last cycle set. If any button except "Off" is pressed to start, the washer will no
start in the Heavy Duty cycle mode.
• If Start/Pause button isn't pressed within 5 minutes after powering "On" the
unit will automatically switch off and return to stand by mode.
32