FR
2. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ
ES
PT
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ Μελετήστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας, τις οδηγίες, τις
εικόνες και τις προδιαγραφές που συνοδεύουν αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο.
IT
Αν δεν τηρηθούν όλες οι οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία,
φωτιά και/ή σοβαρός τραυματισμός.
EL
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για µελλοντική αναφορά.
Ο όρος ηλεκτρικό εργαλείο στις προειδοποιήσεις αναφέρεται στο ηλεκτρικό σας εργαλείο που
λειτουργεί είτε με σύνδεση στην πρίζα (με καλώδιο) είτε με μπαταρίες (χωρίς καλώδιο).
PL
1) ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
a) ∆ιατηρείτε τον χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισµένο. Η ακαταστασία και ο κακός
RU
φωτισμός αυξάνουν την πιθανότητα ατυχημάτων.
b) Μη χρησιµοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία σε περιβάλλον µε εύφλεκτη ατµόσφαιρα,
όπως, π.χ., όπου υπάρχουν εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνη. Τα ηλεκτρικά εργαλεία
KZ
προκαλούν σπινθηρισμούς, οι οποίοι είναι πιθανόν να αναφλέξουν τη σκόνη ή τις αναθυμιάσεις.
c) Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, κρατήστε µακριά τα παιδιά και κάθε άλλο
UA
άτοµο που δεν συµµετέχει στην εργασία. Αν κάτι αποσπάσει την προσοχή σας, μπορεί να
χάσετε τον έλεγχο του εργαλείου.
RO
2) ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
a) Το φις του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να ταιριάζει µε την πρίζα. Μην
τροποποιήσετε ποτέ το φις µε κανέναν τρόπο. Μη χρησιµοποιείτε αντάπτορα στο φις
EN
αν το ηλεκτρικό εργαλείο διαθέτει γείωση. Η χρήση μη τροποποιημένου φις σε συμβατή
πρίζα περιορίζει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Μην αγγίζετε γειωµένες επιφάνειες όπως σωληνώσεις, καλοριφέρ, εστίες κουζίνας
και ψυγεία. Αν γειωθεί το σώμα σας, αυξάνεται ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
c) Τα ηλεκτρικά εργαλεία δεν πρέπει να εκτίθενται στη βροχή ή σε υγρασία. Αν
εισχωρήσει νερό στο ηλεκτρικό εργαλείο, αυξάνεται ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
d) Μην κακοµεταχειρίζεστε το καλώδιο. Μη χρησιµοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να
µεταφέρετε, να τραβήξετε ή να βγάλετε το ηλεκτρικό εργαλείο από την πρίζα.
Κρατάτε το καλώδιο µακριά από ζέστη, λάδια, αιχµηρές γωνίες και κινούµενα µέρη.
Τα κατεστραμμένα ή μπλεγμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
e) Όταν χρησιµοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε εξωτερικό χώρο, χρησιµοποιείτε
καλώδιο προέκτασης κατάλληλο για χρήση σε εξωτερικό χώρο. Τα καλώδια που είναι
κατάλληλα για εξωτερικό χώρο περιορίζουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
f) Αν η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περιβάλλον είναι αναπόφευκτη,
χρησιµοποιήστε διάταξη προστασίας ρεύµατος διαρροής (RCD). Η διάταξη RCD
περιορίζει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
3) ΠΡΟΣΏΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
a) Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, να είστε πάντα σε εγρήγορση, να
προσέχετε τι κάνετε και να χρησιµοποιείτε την κοινή λογική. Μη χρησιµοποιείτε
ηλεκτρικά εργαλεία όταν είστε κουρασµένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ
ή φαρµάκων. Μια στιγμή απροσεξίας όταν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο μπορεί να
προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
82