16
Déclaration de conformité CE
EG-KONFORMITÄTS-
erklärt, dass die nachfolgend
aufgeführten Produkte den ein-
schlägigen Anforderungen der
genannten
Normen entsprechen.
Sicherheitsbauteil nach 2006/42/EG
Seriennummer siehe Typschild
Angewandte EG-Richtlinie(n):
EN 61496-1:2009; IEC 61496-2:2006; EN 55011/A2:2007; EN 50178:1997; EN ISO 13849-1: 2008 (Kat. 4, Ple)
Bevollmächtigter für die Zusam-
menstellung der technischen
Leuze electronic GmbH + Co. KG
In der Braike 1
D-73277 Owen
Telefon +49 (0) 7021 573 -0
Telefax +49 (0) 7021 573 -199
info@leuze.de
www.leuze.com
Leuze electronic
ERKLÄRUNG
(ORIGINAL)
Der Hersteller
EG-Richtlinien
und
Produktbeschreibung:
Sicherheits- Lichtvorhang,
Berührungslos wirkende
Schutzeinrichtung,
Anhang IV
MLC 300, MLC 500
2006/42/EG
2004/108/EG
Angewandte Normen:
Benannte Stelle:
Unterlagen:
André Thieme; Leuze electronic GmbH + Co. KG
Liebigstr. 4; 82256 Fuerstenfeldbruck; Germany
Owen, 13.08.2013
Datum / Date / Date
Leuze electronic GmbH + Co. KG, Sitz Owen, Registergericht Stuttgart, HRA 23071
Persönlich haftende Gesellschafterin Leuze electronic Ges chäftsführungs -GmbH,
Sitz Owen, Registergericht Stuttgart, HRB 230550
Geschäftsführer: Ulrich Balbach, Dr. Matthias Kirchherr
USt.-IdNr. DE 145912521 Zollnummer 2554232
Es gelten ausschließlich unsere aktuellen Verkaufs
Only our current Terms and Conditions of Sale and Delivery shall apply
EC DECLARATION OF
CONFORMITY
(ORIGINAL)
The Manufacturer
Leuze electronic GmbH + Co. KG
In der Braike 1, PO Box 1111
73277 Owen, Germany
declares that the following listed
products fulfil the relevant provi-
sions of the mentioned EC Direc-
tives and standards.
Description of product:
Safety Light Curtain,
Active opto-electronic protective
device,
safety component in acc. with
2006/42/EC annex IV
MLC 300, MLC 500
Serial no. see name plates
Applied EC Directive(s):
2006/42/EC
2004/108/EC
Applied standards:
Notified Body:
TÜV-SÜD PRODUCT SERVICE GmbH
Zertifizierungsstelle
Ridlerstraße 65
D-80339 München
Authorized person to compile the
technical file:
Ulrich Balbach, Geschäftsführer / Director / Directeur
ic
c
c
c
c
c
c
c
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
albach, Geschäft f f sführer / Directo
- und Lieferbedingungen
MLC 310
Déclaration de conformité CE
DECLARATION CE DE
CONFORMITE
(ORIGINAL)
Le constructeur
déclare que les produits identifiés
suivants sont conformes aux
directives CE et normes men-
tionnées.
Description de produit:
Barrière immatérielle de sécurité,
Èquipement de protection électro-
sensible,
Èlément de sécurité selon
2006/42/CE annexe IV
MLC 300, MLC 500
N° série voir plaques
signalétiques
Directive(s) CE appliquées:
2006/42/CE
2004/108/CE
Normes appliquées:
Organisme notifié:
Personne autorisée à constituer
le dossier technique:
Nr. 609 473-2013/08
57