Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Annexe Notice de montage - Kit Plomberie
• Anhang Montageanleitung - Zubehör-Set
• Bijlage bij de montagehandleiding - Leidingenset
• Appendix to construction notes - Plumbing kit
• Anexo Instrucciones de montaje - Kit de fontanería
• Allegato Avvertenza di montaggio - Kit impianto idraulico
• Skimmer
• Skimmer
• Skimmer
• Skimmer
• Skimmer
• Skimmer
• Sortie Skimmer
• Austritt Skimmer
• Uitgang skimmer
• Skimmer outlow
• Salida skimmer
• Uscita skimmer
NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 34
• Entrée Buse de refoulement
• Eintritt Staudüse
• Ingang instroommondstuk
• Delivery nozzle inlet
• Entrada boquilla de retorno
• Ingresso condotti di mandata
• Vanne 1/4 de tour
• Absperrhahn
• Ventiel 1/4 omwenteling
• 1/4-turn valve
• Válvula de corte
• Valvola 1/4 di giro
• Entrée pompe
• Eintritt Pumpe
• Ingang pomp
• Pump inlet
• Entrada bomba
• Ingresso pompa
• Sortie pompe
• Austritt Pumpe
• Uitgang pomp
• Pump outlow
• Salida bomba
• Uscita pompa
• Sortie vanne RETURN
• Austritt Auslassventil RETURN
• Uitgang ventiel RETURN
• RETURN valve outlow
• Salida válvula RETORNO
• Uscita valvola di RITORNO
33
2 m
min.
• Entrée vanne PUMP
• Eintritt Pumpenventil PUMP
• Ingang ventiel PUMP
• PUMP valve inlet
• Entrada válvula BOMBA
• Ingresso valvola della POMPA
• Sortie WASTE = Égouts
• Austritt WASTE = Abwasser
• Uitgang WASTE = afvalwater
• WASTE outlow = sewer
• Salida WASTE = Desagües
• Uscita WASTE = Scarichi
07.12.15 12:53
Publicité
