Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Electronic Protection System
Li-Ion tools are designed with an Electronic Protection
System that protects the battery pack against
overloading, overheating, or deep discharge.
Important Charging Notes
The charger and battery pack may become warm to
the touch while charging. This is normal and does
not indicate a problem. To facilitate the cooling of the
battery pack after use, avoid placing the charger or
battery pack in a warm environment such as in a metal
shed or an uninsulated trailer.
If the battery pack does not charge properly:
• Check operation of the receptacle by
plugging in a lamp or other appliance.
• Check to see if the receptacle is connected
to a light switch which turns power OFF
when you turn off the lights.
• If charging problems persist, take the
product, battery pack, and charger to your
local service center.
You may charge a partially-used pack at any time with
no adverse effect on the battery pack.
BLACK+DECKER Battery and Charger Systems
Chargers/Charge Time** (Hours) (0% to 100% Charge)
20V MAX* Chargers
20V MAX*
Watt
Batteries
Hours
LCS200 LCS1620 LCS201 L2AFC L2AFCBST BDCAC202B
26
6.5
3.25
LBX20
30
7.5
3.75
LBXR20
30
7.5
3.75
LBXR20BT
LBXR2020
40
10
5
LBXR2520
50
12.5
6.25
LB2X3020
60
15
7.5
LB2X4020
80
20
10
**All charge times are approximate. Actual charge time may vary.
Filling the Sprayer
DANGER: RISK OF DEATH, SEVERE PERSONAL INJURY,
AND/OR PROPERTY DAMAGE FROM IMPROPER
CHEMICAL USE OR MIXTURE.
• Never use flammable or combustible chemicals in
this sprayer. Spraying flammable or combustible
chemicals can create combustible fumes that
could be ignited, causing an explosion.
• Use only chemicals indicated for spraying
applications. Some chemicals may create a toxic
or other hazardous atmosphere when sprayed.
• Always refer to chemical manufacturer' s
instructions and/or the chemical Safety
Data Sheet (SDS) for proper mixture and safe
application.
1.3
0.65
0.65
0.65
1.5
0.75
0.75
0.75
1.5
0.75
0.75
0.75
2
1
1
1
2.5
1.25
1.25
1.25
3
1.5
1.5
1.5
4
2
2
2
WARNING: Inspect the sprayer, hose, shut-off, wand,
and all connections for damage before each use.
A damaged or loose hose connection can result in
unintended exposure to the pressurized chemicals,
resulting in serious injury or property damage.
Before you Begin
Test the sprayer with plain water before use with
chemicals, prior to initial use, and after prolonged storage.
Place the sprayer on a stable surface and ensure it is OFF.
Remove the battery from the battery compartment.
See Removing the Battery.
Filling Procedure
1. Unscrew the cap (1) and place it on a clean
surface where it will not collect dirt, dust, grass
clippings, or other debris.
2. Remove the strainer basket (2) and remove any
debris. Place the strainer basket (2) on a clean
surface where it will not collect dirt, dust, grass
clippings, or other debris.
3. Inspect the tank interior for debris, and clean as
needed.
4. Check to make sure the in-tank filter (3) is in
place, the mesh is intact, and it is not clogged
with debris. See In-Tank Filter Maintenance.
5. Follow the chemical manufacturer's instructions
for preparing the chemical. Fill the sprayer by
pouring liquid into the top opening and through
the strainer basket, to the desired volume,
according to the volume graduation markings on
the side of the tank.
6. Clean up any spilled, splashed, or overflowed
liquid on the sprayer.
7. Insert the battery according to the instructions in
Installing the Battery.
1
2
ENGLISH
3
9
Publicité
