1
3
4
Mantenimiento del filtro del tanque
PRECAUCIÓN: RIESGO DE DAÑO A LOS
COMPONENTES INTERNOS. No opere el pulverizador
sin el filtro del tanque instalado correctamente.
Hacerlo podría permitir que entren residuos en la
bomba y obstruir o dañar la bomba.
1. Asegúrese de que el pulverizador esté apagado
y quite la batería según las instrucciones de la
sección Retirar la batería.
2. Quite la tapa y la cesta del colador. Enjuague con
agua limpia para eliminar cualquier residuo.
3. Coloque la cesta del colador y la tapa sobre una
superficie limpia en la que no se acumule suciedad,
polvo, grasa, recortes de hierba u otros desechos.
4. Vierta el líquido del tanque en un recipiente
apropiado para su uso posterior o deséchelo
apropiadamente de acuerdo con las instrucciones
del fabricante del producto químico.
5. Enjuague y vacíe el tanque para eliminar
cualquier rastro de suciedad, restos o residuos.
6. Introduzca la mano en el tanque y agarre con
cuidado el filtro del tanque (1) ubicado en el
fondo de este.
7. Gire el filtro del tanque aproximadamente 1/8 de
vuelta en sentido antihorario hasta que no gire
más y tire para sacarlo del tanque.
8. Limpie el filtro del tanque cuidadosamente
enjuagándolo de dentro hacia fuera. Asegúrese
de no rasgar ni dañar la malla. Cualquier daño a
la malla podría permitir que entren residuos en la
bomba y obstruir o dañar la bomba.
NOTA: Si el filtro del tanque está dañado o demasiado
sucio para poder limpiarlo, reemplácelo por uno nuevo.
9. Para volver a instalar el filtro del tanque,
colóquelo suavemente en el fondo del tanque
y gírelo lentamente hasta que las pestañas de
bloqueo en la base del filtro estén alineadas con
las ranuras de este. El filtro del tanque caerá hacia
abajo aproximadamente 1/8 de pulgada cuando
esto suceda.
10. Empuje hacia abajo el filtro del tanque hasta el
2
GARANTÍA DE DOS AÑOS PARA CARGADOR
Y BATERÍA
Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza que la batería y
el cargador están libres de defectos en materiales o
fabricación por un período de dos (2) años a partir
de la fecha de compra, siempre que se utilice en un
entorno doméstico. Esta garantía limitada no cubre
averías debido a abuso, daño accidental o cuando
se haya reparado o intentado reparar por alguien
que no sea BLACK+DECKER y sus centros de servicio
autorizados. Las baterías y cargadores defectuosos
que cumplan con las condiciones de la garantía aquí
establecidas serán reemplazados o reparados sin cargo
alguno de una de las dos formas siguientes:
La primera, que sólo dará lugar a intercambios,
consiste en devolver la batería o el cargador al
comercio minorista donde se adquirieron (siempre
que la tienda sea un minorista participante). Las
devoluciones deben hacerse dentro del período de la
política de intercambio del minorista. Puede exigirse
comprobante de compra. Consulte al minorista
acerca de los plazos para devoluciones e intercambios
conforme a su política de devolución específica.
La segunda opción es llevar o enviar la batería o el
cargador (mediante envío prepagado) a un centro de
servicio autorizado o de propiedad de BLACK+DECKER
para su reparación o reemplazo a opción de
BLACK+DECKER. Puede exigirse comprobante de
compra. La lista de los centros de servicio autorizados
o de propiedad de BLACK+DECKER pueden
consultarse en línea, en www.blackanddecker.com.
Esta garantía no se aplica al pulverizador o a sus
accesorios. Esta garantía le proporciona derechos
legales específicos que varían de estado a estado o de
una provincia a otra. Si tiene alguna pregunta, contacte
al gerente de su centro de servicio BLACK+DECKER
más cercano. Este producto no está diseñado para
uso comercial, por lo que el uso comercial de este
producto anulará la garantía. Todas las otras garantías,
expresas o implícitas, quedan excluidas.
tope, aproximadamente otro 1/4 de pulgada;
a continuación, gire el filtro del tanque 1/8 de
vuelta en sentido horario hasta el tope.
1
45