Page 1 GEBERIT AQUACLEAN MERA MANUEL D’ENTRETIEN...
Page 2 ......... Consignes de sécurité .......... Utiliser les bracelets antistatiques correctement .. Instructions de maintenance et de réparation ..A propos de l’application Geberit ServiceApp ..Connexion de l’application Geberit ServiceApp avec l’appareil ............Préparation au service .........
Page 3 Affectation fiches module technique tension secteur..............Affectation de raccordement ........ Commande principale .......... Affectation des fiches commande principale ..Commande de chauffage de lunette d'abattant..Affectation des câbles commande chauffage de lunette d'abattant ..........Commande chauffe-eau ........Affectation des fiches commande chauffe-eau ..Composants des appareils ........
Page 4 Démonter l’entraînement du bras de la douchette Indications de montage pour le bras de la douchette.............. Démonter l'électrovanne........Démontage de l’entrée d’eau ....... 104 Démonter le module d’interface ......108 Démonter la commande fixe ........ 111 Montage du kit de transformation pour la protection de nettoyage ........
Page 5 Schéma fonctionnel circuit d'eau......179 Dépannage général ..........180 Contrôler le clavier et l'écran de la télécommande ............180 La télécommande est sans fonction ..... 182 L’appareil affiche un message relatif au détartrage ............. 184 Dépannage en fonction du code erreur ....186 Codes de défaut par module fonctionnel....
Page 6 Tableaux des codes erreur - 0Exx Ensemble séchoir ..............236 Tableaux des codes erreur - 0Fxx Chauffe-eau instantané ............. 238 Défauts sans code erreur - Aspiration des odeurs 240 Défauts sans code erreur - Ensemble douchette . 242 Défauts sans code erreur - Levier de couvercle... 248 Défauts sans code erreur - Production dʼeau chaude..............
Page 7 Information Affectation produit La présente documentation est valable pour tous les Geberit AquaClean Mera Comfort et tous les Geberit AquaClean Mera Classic. Documents complémentaires Le présent document ne comprend pas : • Instructions de montage et de mise en service • Utilisation, réglages du système, maintenance et...
Page 8 Tableau 3: Instructions de montage de Geberit AquaClean Mera Classic Care Langue Numéro de document 968.544.00.0 Tableau 4: Mode dʼemploi de Geberit AquaClean Mera Comfort/AquaClean Mera Classic Langue Numéro de document Comfort Classic 966.731.00.0 966.982.00.0 966.732.00.0 966.983.00.0 996.733.00.0 966.984.00.0 966.734.00.0 966.985.00.0 966.735.00.0 966.986.00.0...
Page 9 Langue Numéro de document 966.751.00.0 967.035.00.0 966.752.00.0 967.036.00.0 996.753.00.0 967.037.00.0 969.807.00.0 969.801.00.0 969.808.00.0 969.802.00.0 969.809.00.0 969.803.00.0 Tableau 5: Mode dʼemploi de Geberit AquaClean Mera Classic Langue Numéro de document 968.547.00.0 968.548.00.0 968.556.00.0 968.549.00.0 968.550.00.0 968.551.00.0 968.552.00.0 968.553.00.0 968.554.00.0 968.555.00.0 969.828.00.0 969.829.00.0...
Page 10 Tableau 6: Mode dʼemploi de Geberit Maïra Langue Comfort Classic WC au Care 966.848. 967.038. 968.833. 00.0 00.0 00.0 968.556. 00.0 Sécurité Clientèle visée Ce produit ne doit être entretenu et réparé que par des personnes qualifiées. On entend par personne qualifiée, une personne qui, en raison de ses connaissances techniques, de sa formation et/ou de son expérience, est en mesure...
Page 11 Avertissements et symboles AVERTISSEMENT Désigne un danger potentiel susceptible d'entraîner la mort ou des blessures graves, s'il n'est pas évité. ATTENTION Désigne un danger susceptible d'entraîner des dommages matériels s'il n'est pas évité. Signale une information importante. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Danger dû...
Page 12 ATTENTION Risque d'endommagement des composants et modules électriques dû à des décharges électrostatiques ▶ Porter le bracelet antistatique et veiller à une mise à la terre correcte. ▶ N'utiliser que des pièces détachées emballées dans leur sachet antistatique original. ▶ Ne sortir la pièce détachée de son sachet antistatique qu'immédiatement avant le montage.
Page 13 • Protéger les composants des décharges électrostatiques. Les composants exposés aux décharges électrostatiques sont livrés dans des sachets antistatiques. Ce sachet antistatique dispose d'une surface conductrice empêchant l'apparition de tensions électrostatiques lors du transport. Les composants exposés aux décharges électrostatiques ne doivent être extraits du sachet et installés qu'avec un bracelet antistatique correctement porté.
Page 14 Instructions de maintenance et de réparation A propos de l’application Geberit ServiceApp Fonctionnalités de lʼapplication Geberit ServiceApp : • Base de données intégrée pour la recherche dʼerreurs et le dépannage • Mise à jour du microprogramme • Sauvegarde des appareils • Exportation dʼinformations relatives aux appareils et de valeurs statistiques •...
Page 15 – Date de la dernière opération de détartrage Lʼapplication Geberit ServiceApp est disponible gratuitement pour Android et iOS dans l’App Store correspondant. iOS: Android: Connexion de l’application Geberit ServiceApp avec l’appareil Condition requise – Geberit ServiceApp est actualisée. → Voir Préparation au service...
Page 16 Démarrer l'application Geberit ServiceApp...
Page 18 Autoriser l’activation Bluetooth®.
Page 19 Sélectionner l’appareil concerné. ✓ L'appareil est affiché...
Page 20 Marche à suivre : Mettre à jour l’application Geberit ServiceApp au cas où une nouvelle version serait disponible. Tenir à disposition une version actuelle des instructions de montage.
Page 21 Ce n'est que par une vérification systématique de toutes les fonctions que la cause de l'erreur pourra être établie et celle-ci éliminée. Il est impossible d’utiliser la télécommande lorsqu’une connexion à l’application Geberit ServiceApp, est établie. Procédure :...
Page 22 Utiliser l'application Geberit ServiceApp pour le dépistage des anomalies. Déterminer le défaut. Remplacer les composants défectueux DANGER Danger de décharge électrique dû à des pièces exposées, conductrices d’électricité ▶ Ne pas toucher les pièces conductrices d’électricité pendant l’essai d’étanchéité visuel.
Page 23 Outil de réparation Type dʼoutil Désignation de Version lʼoutil Bracelet 1 MΩ, pince antistatique crocodile Clé plate 19, métrique Tournevis Torx® T10/T20 Tournevis plat – de taille 1 Tournevis plat Version courte de taille 5 Pince plate Double isolation Niveau à bulle Taille moyenne...
Page 24 Abattant WC avec chauffage de lunette dʼabattant et fonction QuickRelease Commande fixe latérale avec LED dʼétat Bras de séchoir avec buse de séchoir Bras de douchette avec buse de douchette et buse pour dames Cache de protection anti-éclaboussures Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 25 Composants sous le recouvrement design 966.816.00.0 (00) Geberit AquaClean Mera Comfort 146.21x.xx.1 IP x4 t a 40 230 V / 50 Hz 2000 W 0 MPa Ouverture de remplissage avec bouchon pour détartrant Geberit AquaClean Plaque signalétique avec numéro de série...
Page 26 Composants de lʼappareil Remplacer des composants Démontage du Kit de set de recouvrement recouvrement design design Débrancher la Fiche électrique prise électrique Démonter le Couvercle de couvercle de protection protection Démonter la Lunette lunette WC dʼabattant (AquaClean (Classic) Mera Classic)
Page 27 Composants de lʼappareil Remplacer des composants Démonter la Lunette lunette dʼabattant d’abattant (Comfort) (AquaClean Mera Comfort) Remplacer Amortisseur l’amortisseur (lunette pour lunette dʼabattant) d’abattant Remplacer l’amortisseur Amortisseur pour couvercle (couvercle d’abattant dʼabattant) (AquaClean Mera Classic) Démonter la Reconnaissance reconnaissance dʼutilisateur de l’utilisateur Démonter les Charnières...
Page 28 Composants de lʼappareil Remplacer des composants Démonter la Commande commande principale principale Démonter le Bloc bloc dʼalimentation d’alimentation Remplacement Raccordement du raccordement électrique électrique Démontage de Ensemble l’ensemble séchoir séchoir Démontage de Ensemble l’ensemble séchoir 2020 séchoir 2020...
Page 29 Composants de lʼappareil Remplacer des composants Démontage de Élément de l’élément de chauffage du chauffage du séchoir 2020 séchoir 2020 Démonter Entraînement du l’entraînement bras de la du bras de la douchette douchette Démonter Électrovanne l'électrovanne Démontage de Entrée dʼeau l’entrée d’eau...
Page 30 Démonter le Module module dʼinterface d’interface Démonter la Commande fixe commande fixe Démontage du Groupe eau groupe eau chaude chaude Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort Connecteur BUS pour le modèle : Geberit AquaClean Mera Classic Modèle : à partir de lʼannée de fabrication 2020...
Page 31 • Le passage des câbles ne doit pas entrer en collision avec les parties mobiles et les unités d’entraînement. • Le câble ne doit pas être écrasé. • L’isolation ne doit pas être endommagée. • Ne pas réutiliser les câbles endommagés. Illustration 1: Modèle de l’appareil : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 32 Illustration 2: Modèle de l’appareil : Geberit AquaClean Mera Classic...
Page 33 Affectation fiches du module céramique des WC Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 34 Affectation fiches module technique Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 35 Passage des câbles tension secteur Le câble plat d'alimentation 230 V c.a. possède 3 torons. À respecter pour le montage : • En pièces détachées, les câbles sont prépliés correctement pour en faciliter la pose. • Le câble ne doit pas être écrasé. •...
Page 36 Affectation fiches module technique tension secteur...
Page 37 Affectation de raccordement Commande principale...
Page 38 Affectation des fiches commande principale 1 Conduite d’alimentation de l’interrupteur principal 2 Conduite d'alimentation 230 V c.a. vers le bloc d'alimentation 3 Interface USB (pour la programmation en usine) 4 Câble plat de données vers le module céramique des WC 5 Câble plat de données vers le connecteur de bus 6 Raccord basse tension sortie bloc d’alimentation électrique...
Page 39 Commande de chauffage de lunette d'abattant Affectation des câbles commande chauffage de lunette d'abattant...
Page 40 Câble 230 V c.a. pour la commande principale Câble 230 V c.a. pour le chauffage de la lunette d'abattant Illustration 3: Affectation des fiches commande Geberit AquaClean Mera Classic Câble plat de données pour le module technique Câble 230 V c.a. pour le module technique Câble plat de données de la commande principale Câble 230 V c.a.
Page 41 Commande chauffe-eau...
Page 42 Affectation des fiches commande chauffe-eau Capteur de température en sortie du chauffe- Emplacement bus de données Pompe du chauffe-eau Capteur de température sur chauffe-eau Alimentation électrique 230 V c.a. Coupe-circuit thermique (monté sur la partie inférieure) Capteur de niveau chauffe-eau Capteur de niveau chauffe-eau à écoulement libre Pompe chauffe-eau à...
Page 43 Composants des appareils Démontage du set de recouvrement design Pièce détachée : DANGER Danger de décharge électrique dû à des pièces à nu conductrices d’électricité ▶ Mettre l’appareil hors tension à l’aide de l’interrupteur principal. ▶ Le cas échéant, débrancher la prise de secteur et mettre l’appareil hors tension.
Page 44 Faire glisser vers lʼavant le recouvrement design, le relever et lʼextraire vers le haut.
Page 45 Retirer la vis du recouvrement design inférieur (1 x T20). Démonter le recouvrement design inférieur et remettre la vis.
Page 46 Retirer les vis des recouvrements design droit et gauche (2 x T20). Décrocher le recouvrement design droit du couvercle de protection.
Page 47 Décrocher le recouvrement design gauche. Ensuite, plier les deux recouvrements design de sorte que la cuvette de WC ne soit pas touchée lors du démontage. Débrancher la prise électrique Pièce détachée : DANGER Danger de mort par électrocution ▶ Avant le démontage des composants électriques, débrancher la prise électrique ▶...
Page 48 Rabattre la commande principale vers le bas. Dévisser lʼanneau de fixation de la fiche dans le sens contraire des aiguilles dʼune montre et lʼextraire vers le bas.
Page 49 Démonter le couvercle de protection Pièce détachée : Condition requise – Le recouvrement design est démonté. – Lʼappareil est hors tension. Ouvrir le couvercle dʼabattant à 90° et le sortir de son logement.
Page 50 Retirer le boulon de charnière à droite. Relever légèrement le couvercle de protection à lʼarrière, le maintenir abaissé à lʼavant et le retirer vers lʼavant.
Page 51 Démonter la lunette WC (AquaClean Mera Classic) Pièce détachée : Condition requise – Modèle de l’appareil : Geberit AquaClean Mera Classic – Le couvercle d’abattant est relevé.
Page 52 Relever la lunette d’abattant à 90°. Pousser vers la droite le bouton de décharge et soulever l’abattant WC de son support droit.
Page 53 Pousser la lunette d’abattant hors de la charnière gauche.
Page 54 Démonter la lunette d’abattant (AquaClean Mera Comfort) Pièce détachée : Condition requise – Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. – Le couvercle de protection est démonté. Sortir le câble de son guide.
Page 55 Retirer la fiche du chauffage de lunette dʼabattant. Relever la lunette dʼabattant à 90°. Pousser vers la droite le bouton de décharge et soulever la lunette dʼabattant de son support droit.
Page 56 Pousser la lunette dʼabattant en dehors de la charnière gauche. Ne pas gauchir la matière synthétique dans le secteur des boulons de charnière afin d'éviter toute rupture.
Page 57 Retirer le joint caoutchouc vers la gauche. Ne pas solliciter le câble au montage. Remplacer l’amortisseur pour lunette d’abattant Pièce détachée : Condition requise – La lunette dʼabattant est démontée.
Page 58 Retirer lʼamortisseur à droite. Retirer lʼaxe inséré à gauche.
Page 59 Remplacer l’amortisseur pour couvercle d’abattant (AquaClean Mera Classic) Pièce détachée : Condition requise – Modèle : Geberit AquaClean Mera Classic – Le recouvrement design est démonté. – Le couvercle de protection est démonté. – Le couvercle dʼabattant est démonté. ▶ Retirer lʼamortisseur de la pièce de couplage.
Page 60 Démonter la reconnaissance de l’utilisateur Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. – Le couvercle de protection est démonté. – Lʼabattant WC est démonté. Retirer le câble plat.
Page 61 Retirer les vis (2 x T20). Démonter la reconnaissance dʼutilisateur.
Page 62 Démonter les charnières de la reconnaissance de l’utilisateur Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – La reconnaissance dʼutilisateur est démontée. Démonter la fixation.
Page 63 Chasser le boulon. Sortir les deux charnières.
Page 64 Démonter le levier de couvercle Pièce détachée : Condition requise – Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. – Le couvercle de protection est démonté. Démonter la commande.
Page 65 Démonter le câble du bus. Retirer les vis (3 x T20).
Page 66 Pousser le levier de couvercle vers la gauche et le lever. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Calibrer le couvercle dʼabattant. → Voir Menu entretien. Démonter la commande principale Avant de remplacer la commande principale, sauvegarder les données de lʼappareil via lʼapplication ServiceApp.
Page 67 Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. – Le couvercle de protection est démonté. Rabattre la commande principale vers le bas.
Page 68 Démonter le recouvrement. Retirer toutes les fiches.
Page 69 Démonter la commande principale. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Rétablir la sauvegarde de lʼappareil. Réappairer la télécommande. → Voir Jumeler la télécommande.
Page 70 Jumeler la télécommande L’appareil ne peut être utilisé qu’à l’aide d’une seule télécommande avec laquelle il a été jumelé. ▶ Maintenir appuyées la touche <+> de la télécommande et la touche <haut> de la commande fixe latérale pendant 30 secondes environ jusqu'à ce que [Pairing ok] s'affiche à l'écran.
Page 71 Démonter le bloc d’alimentation Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. – La commande principale est rabattue vers le bas. Démonter le recouvrement.
Page 72 Retirer les conduites dʼalimentation de lʼinterrupteur principal (n° 2 et n° 6). → Voir Affectation des fiches commande principale. Démonter le bloc dʼalimentation. Relever à cet effet la languette élastique.
Page 73 Pousser le bloc dʼalimentation de biais vers le bas. Remplacement du raccordement électrique Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté.
Page 74 – Le couvercle de protection est démonté. – Le support pour amortisseur levier de couvercle est démonté. – La commande principale est rabattue vers le bas. Démonter le recouvrement. Retirer les conduites dʼalimentation de lʼinterrupteur principal.
Page 75 Retirer les vis (2 x T20). Retirer la vis (1 x T20) du porte-câble.
Page 76 Retirer le raccordement à la mise à terre. Détacher le raccordement électrique de son support.
Page 77 Démonter le raccordement électrique. Retirer la vis (1 x T20).
Page 78 Détacher lʼinterrupteur principal de son support. Débrancher lʼinterrupteur principal des câbles.
Page 79 Monter les câbles sur le nouvel interrupteur principal. ✓ Veiller à ce que le câblage soit correct. À gauche et à droite de la barre centrale, il faut brancher des câbles de la même couleur. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Brancher la conduite dʼalimentation pour le raccordement électrique.
Page 80 ✓ Veiller à ce que le câblage soit correct. Serrer la vis (1 x T20) sur le porte-câble.
Page 81 Démontage de l’ensemble séchoir Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. – Le couvercle de protection est démonté. Comprimer et décrocher le câble plat.
Page 82 Démonter le porte-câble. Sortir manuellement le bras de séchoir.
Page 83 Démonter le bras de séchoir. Retirer la vis (1 x T20).
Page 84 Soulever lʼunité sur le carter du moteur et la détacher du clip de fixation.
Page 85 Séparer lʼensemble séchoir du conduit de bras de séchoir. Retirer le câble plat. Démonter lʼunité.
Page 86 Après le montage, la buse de séchoir doit être légèrement rentrée dans la céramique afin de protéger la buse contre les salissures. La position du bras de séchoir peut être réglée via le point de menu entretien [Décalage bras séchoir] sur la télécommande. Démontage de l’ensemble séchoir 2020 Pièce détachée : Condition requise...
Page 87 Comprimer et décrocher le câble plat. Débrancher le câble plat et le mettre de côté.
Page 88 Démonter le porte-câble (1x). Détacher le support du coude de chasse avec la vis (1 x T20).
Page 89 Séparer lʼélément de chauffage de lʼensemble séchoir. Démonter le câble plat.
Page 90 Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Résultat ✓ Lʼensemble séchoir est centré dans lʼouverture de la cuvette de WC. ✓ Lʼactionneur se laisse manœuvrer à la main facilement sans heurt. ✓ Le conduit de bras de séchoir relie le module séchoir/lʼunité...
Page 91 Condition requise – Lʼensemble séchoir 2020 est démonté. Décrocher lʼalimentation dʼeau et débrancher les câbles (3x). Démonter le support de lʼalimentation latérale à gauche avec la vis (1 x T20).
Page 92 ✓ Attention au vérin en caoutchouc. Le vérin en caoutchouc doit rester sur lʼélément de chauffage du séchoir. Sortir lʼélément de chauffage du séchoir du module fonctionnel vers le haut dans un mouvement de rotation. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. ✓...
Page 93 Démonter l’entraînement du bras de la douchette Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. – Le couvercle de protection est démonté. – Lʼensemble séchoir lʼensemble séchoir 2020 lʼélément de chauffage du séchoir 2020 sont démontés.
Page 94 Démonter le bras de douchette. Retirer les tuyaux inférieurs du porte-tuyaux latéral.
Page 95 Décrocher le porte-tuyaux.
Page 96 Retirer la vis (1 x T20). Soulever lʼunité sur le carter du moteur. Retirer le câble plat.
Page 97 Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Indications de montage pour le bras de la douchette Remplacer le clip de fixation. Pour remplacer le clip de fixation, il faut d’abord détacher le support métallique.
Page 98 Aligner lʼensemble douchette lors du montage. Poser le câble plat en dehors de la zone de lʼactionneur. Vu de devant, aligner le jet de la douchette verticalement. Contrôler manuellement la mobilité du bras de douchette. Résultat ✓ Le bras de douchette est bien centré dans lʼouverture de la cuvette de WC.
Page 99 ✓ Le bras de douchette se laisse manœuvrer à la main facilement sans heurt. Après le montage, le bras de douchette doit être légèrement rentré dans la cuvette de WC afin de protéger la buse contre les salissures. La position du bras de douchette peut être réglée via le point de menu entretien [Duscharm-Offset] sur la télécommande.
Page 100 Fermer le robinet à boisseau sphérique.
Page 101 Retirer le flexible à tresse métallique de lʼélectrovanne. Contrôler la propreté du filtre.
Page 102 Tirer légèrement la languette élastique du support vers le corps, puis pousser vers la gauche en bas le module complet.
Page 103 Débrancher les raccords à emboîter.
Page 104 Démonter le tuyau préformé du séparateur dʼeau claire. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Faire attention à la correcte polarité au montage. L'inversion de polarité entraîne un dysfonctionnement de l'appareil et peut provoquer des dommages. Démontage de l’entrée d’eau Pièce détachée : Condition requise –...
Page 105 – Le couvercle de protection est démonté. Fermer le robinet à boisseau sphérique.
Page 106 Démonter le porte-câble. Retirer les vis (2 x T20).
Page 107 Soulever lʼentrée dʼeau et desserrer le raccord. Retirer le tuyau préformé sur lʼentrée dʼeau. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse.
Page 108 Démonter le module d’interface Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté.
Page 109 Faire basculer le module dʼinterface vers la gauche pour le décrocher de la commande fixe.
Page 110 Retirer toutes les fiches. Démonter lʼunité. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Raccorder le module d’interface sur l’emplacement avant de la commande fixe.
Page 111 Démonter la commande fixe Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. Retirer les vis (2 x T20).
Page 112 Retirer tous les câbles plats. Démonter lʼunité. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Raccorder la commande fixe sur l’emplacement arrière lors du montage.
Page 113 Montage du kit de transformation pour la protection de nettoyage Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. – Le couvercle de protection est démonté. – Le support pour amortisseur levier de couvercle est démonté.
Page 114 Retirer la vis (1 x T20). Tourner le cache de protection anti- éclaboussures dʼenviron 90° vers la droite et le retirer du guide.
Page 115 Mettre en place un nouveau cache de protection anti-éclaboussures entre la cuvette de WC, le cadre et la production dʼeau chaude. ✓ Tourner le cache de protection anti- éclaboussures vers la gauche jusquʼà ce quʼil sʼencliquette. Serrer la vis (1 x T20).
Page 116 Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Monter le cache de protection anti- éclaboussures sur le côté opposé de lʼappareil. ✓ Lors du montage, il faut utiliser le couvercle de protection fourni. Desserrer les vis (2 x T20) de la séparation dʼeau claire, mais ne pas les retirer.
Page 117 Placer le recouvrement entre le cadre et la séparation dʼeau claire puis serrer les vis (2 x T20). ✓ Retirer la plaque signalétique de lʼancien couvercle de protection et la coller sur le nouveau couvercle de protection. Démontage du groupe eau chaude Pièce détachée : Condition requise –...
Page 118 Vidanger lʼeau via les deux vis de vidange. Contrôler la propreté du filtre à calcaire.
Page 119 Retirer les tuyaux inférieurs du porte-tuyaux.
Page 120 Retirer la fiche (1x). Séchoir 2020 : retirer les fiches (3x).
Page 121 Retirer les fiches (Comfort : 4x, Classic : 2x) de la commande de chauffage de lunette dʼabattant, le BUS et le connecteur. Déverrouiller des deux côtés les clips de fixation. Poser le groupe eau chaude devant sur le sol.
Page 122 Retirer des deux côtés les tubes annelés sur le groupe eau chaude. Sortir le groupe eau chaude des charnières.
Page 123 Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Placer au dessous un niveau à bulle lors de la pose dans la partie arrière afin de ne pas endommager la languette élastique sur le filtre alvéolé céramique.
Page 124 Groupe eau chaude Structure Capteur de proximité Module séchoir Chauffe-eau complet Unité de ventilation 2020 Pompe à eau (chauffe-eau Commande principale instantané) Pompe à eau (chauffe- Chauffe-eau instantané eau) complet, avec filtre dʼeau Aspiration des odeurs Éclairage dʼorientation complète Commande de chauffage 1)2) de lunette dʼabattant...
Page 125 Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort Connecteur BUS pour le modèle : Geberit AquaClean Mera Classic Modèle : à partir de lʼannée de fabrication 2020 Modèle : jusquʼà lʼannée de fabrication 2020 Démontage du module séchoir Pièce détachée : Condition requise – Le groupe eau chaude est démonté.
Page 126 Retirer les câbles plats (2x) de la commande de séchoir. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse.
Page 127 Démontage de l’unité de ventilation 2020 Pièce détachée : Condition requise – Le groupe eau chaude est démonté. Débrancher le câble de lʼunité de ventilation.
Page 128 Débrancher le deuxième câble de lʼunité de ventilation. Sortir lʼunité de ventilation des logements dʼamortisseur (3x). Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse.
Page 129 Démonter la lampe d'orientation Pièce détachée : Condition requise – Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort – Le groupe eau chaude est démonté. Détacher lʼéclairage dʼorientation de son support.
Page 130 Retirer le câble du bus et démonter lʼunité. Démonter le capteur de proximité Pièce détachée : Condition requise – Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort – Le groupe eau chaude est démonté.
Page 131 Retirer le câble du bus du capteur de proximité. Retirer les vis (2 x T20).
Page 132 Démonter le chauffe-eau à écoulement libre Pièce détachée : Condition requise – Le groupe eau chaude est démonté. Retirer le câble du porte-câble.
Page 133 Plier légèrement les supports du recouvrement et retirer le recouvrement du chauffe-eau instantané.
Page 134 Retirer les vis (2 x T20). Détacher les tuyaux.
Page 135 Retirer les câbles plats (2x).
Page 136 Démonter le chauffe-eau instantané. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Démonter la pompe du chauffe-eau à écoulement libre Pièce détachée : Condition requise – Le groupe eau chaude est démonté. – Le chauffe-eau instantané est démonté.
Page 137 Retirer le câble de pompe sur la commande du chauffe-eau (n° 9). → Voir Affectation des fiches commande chauffe-eau. Retirer les vis (2 x T20).
Page 138 Retirer les tuyaux de la pompe. Démonter lʼunité. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Démontage de lʼaspiration des odeurs Pièce détachée : Condition requise – Le groupe eau chaude est démonté.
Page 139 Retirer le câble plat. Retirer les vis (2 x T20).
Page 140 Soulever lʼaspiration des odeurs en la poussant vers lʼavant en dehors du bec de retenue et la démonter. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Démonter la pompe du chauffe-eau Pièce détachée : Condition requise – Le groupe eau chaude est démonté. –...
Page 141 Retirer le câble de pompe sur la commande du chauffe-eau (n° 3). → Voir Affectation des fiches commande chauffe-eau. Retirer les vis (2 x T20).
Page 142 Retirer les tuyaux de la pompe. Démonter lʼunité. Démontage des capteurs du chauffe-eau Pièce détachée : Condition requise – Le groupe eau chaude est démonté.
Page 143 Retirer les fiches des capteurs de température sur la commande du chauffe-eau (n° 1 et n° 4). → Voir Affectation des fiches commande chauffe-eau. Extraire verticalement le capteur de température supérieur.
Page 144 Démonter le capteur de température à la sortie du chauffe-eau (1 x T20).
Page 145 Retirer les fiches des sondes de niveau sur la commande du chauffe-eau (n° 7 et n° 8). → Voir Affectation des fiches commande chauffe-eau. Extraire verticalement les sondes de niveau.
Page 146 Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Démontage de la commande du chauffe-eau Pièce détachée : Condition requise – Le groupe eau chaude est démonté. Retirer toutes les fiches.
Page 147 Retirer les vis (2 x T20). Démonter la commande. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse.
Page 148 Démonter le module fonctionnel du chauffe-eau Pièce détachée : Condition requise – Le groupe eau chaude est démonté. – Les vis de la pompe du chauffe-eau sont retirées. Retirer la fiche de lʼélectrovanne (n° 10). → Voir Affectation des fiches commande chauffe-eau.
Page 149 Retirer la fiche de la pompe des deux côtés sur la commande du chauffe-eau (n° 3 et n° 9). → Voir Affectation des fiches commande chauffe-eau. Retirer le câble plat (n° 2) et lʼalimentation électrique (n° 5), les séparer du porte-câble. → Voir Affectation des fiches commande chauffe-eau.
Page 150 Débrancher les fiches des capteurs de température (n° 1 et n° 4). → Voir Affectation des fiches commande chauffe-eau. Retirer les raccords de tuyaux des deux côtés du chauffe-eau.
Page 151 Retirer les vis par le bas (3 x T20). Démonter le chauffe-eau.
Page 152 Démonter la commande du chauffage de lunette d'abattant Pièce détachée : Condition requise – Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort – Le groupe eau chaude est démonté. Retirer tous les câbles sur le BUS.
Page 153 Retirer les vis (2 x T20).
Page 154 Démonter lʼunité. Remonter toutes les pièces dans lʼordre inverse. Cette commande sert de connecteur du bus pour Geberit AquaClean Mera Classic. → Voir Affectation des câbles commande chauffage de lunette d'abattant...
Page 155 Instructions de remplacement de l’ensemble séchoir (à partir de 2020) Montage du nouveau séchoir 2020 Pièce détachée : Condition requise – Lʼappareil est hors tension. – Le recouvrement design est démonté. – Le couvercle de protection est démonté. – Lʼensemble séchoir est démonté. –...
Page 156 Retirer la vis (1 x T20) de lʼensemble douchette et soulever lʼensemble douchette. Retirer les vis (2 x T20) sur lʼétrier de fixation ainsi que lʼétrier de fixation.
Page 157 Mettre en place le nouvel étrier de fixation et serrer légèrement les vis (2 x T20). Positionner lʼensemble douchette sur le clip de fixation. Démonter le recouvrement du porte-tuyaux.
Page 158 Monter les logements dʼamortisseur (2x). Insérer le câble de lʼunité de ventilation.
Page 159 Insérer le deuxième câble de lʼunité de ventilation. Monter le nouveau porte-tuyaux avec lʼunité de ventilation.
Page 160 Fixer lʼunité de ventilation. Décrocher lʼalimentation dʼeau et détacher le câble de lʼélectrovanne.
Page 161 Démonter la vis (1 x T20) et le support du groupe eau chaude à gauche. Monter le nouveau support du groupe eau chaude à gauche avec la vis (1 x T20).
Page 162 Démonter la vis (1 x T20) et le support dʼalimentation à gauche. Retirer la vis du support de commande (1 x T20) à droite.
Page 163 Retirer la vis (1 x T20) et démonter le support du groupe eau chaude à droite. Monter le nouveau support du groupe eau chaude à droite avec la vis (1 x T20).
Page 164 Serrer la vis (1 x T20). Faire glisser le groupe eau chaude dans les supports. ✓ Veiller à ce que les câbles en bas à gauche du groupe eau chaude ne soient pas endommagés.
Page 165 Monter des deux côtés les tubes annelés sur le groupe eau chaude. Verrouiller des deux côtés les clips de fixation.
Page 166 Monter les fiches (4x) de la commande principale du groupe eau chaude. ✓ Veiller à poser les câbles uniformément et à ne pas les coincer. Insérer lʼélément de chauffage dans le module fonctionnel par le haut. ✓ Attention au chariot de lʼensemble douchette. Faire glisser le chariot de lʼensemble douchette vers lʼavant afin de pouvoir mieux insérer lʼélément de chauffage.
Page 167 ✓ Faire attention aux arêtes vives et aux tuyaux, faire passer lʼélément de chauffage du séchoir devant les arêtes vives et les tuyaux en exerçant de légers mouvements rotatifs. ✓ Veiller au raccord de lʼélément de chauffage, lʼélément de chauffage doit être correctement raccordé...
Page 168 Monter le nouveau support dʼalimentation à gauche avec la vis (1 x T20). ✓ Attention aux câbles. Les câbles ne doivent pas être dirigés derrière le patin supplémentaire. Accrocher lʼalimentation dʼeau.
Page 169 Monter les tuyaux inférieurs (3x). Insérer et fixer toutes les fiches à gauche (3x). Ouvrir le robinet à boisseau sphérique. Faire glisser le chariot de lʼensemble douchette vers lʼarrière.
Page 170 Monter le câble plat. Insérer lʼensemble séchoir (à partir de lʼannée de fabrication 2020).
Page 171 Monter lʼensemble séchoir et lʼensemble douchette à lʼaide de la vis (1 x T20 à chaque fois). Monter le porte-câble (1x).
Page 172 Poser et raccorder le câble plat. Serrer toutes les vis qui ne le sont pas. Faire glisser le chariot de lʼensemble douchette vers lʼavant.
Page 173 Monter le bras de douchette et le bras de séchoir. Aligner le bras de douchette et le bras de séchoir. Exécuter la mise à jour de la commande. Monter le recouvrement design. Après le montage, le bras de douchette doit être légèrement rentré...
Page 174 Après le montage, la buse de séchoir doit être légèrement rentrée dans la céramique afin de protéger la buse contre les salissures. La position du bras de séchoir peut être réglée via le point de menu entretien [Décalage bras séchoir] sur la télécommande. Menu entretien Appeler le menu principal [Maintenance et entretien] à...
Page 175 AquaClean Mera Modèle Classic ou AquaClean Mera Comfort. Affichage du numéro de référence N° de référence 146.xxx.xxx. Geberit Affichage du numéro de série de N° de série lʼappareil (nécessaire pour toute HBxxxxxxxxxx intervention du SAV) Affichage de la date de première Date mise en service dd.mm.yyyy...
Page 176 Un code erreur ne sʼaffiche quʼen cas dʼanomalie. Pour connaître le Message d’erreur xxxxx statut de lʼappareil, voir la LED dʼétat de la commande fixe latérale. Modèle : Geberit AquaClean Mera Calibrer abattant ? Comfort Modèle : Geberit AquaClean Mera Régler abattant ? Comfort Modèle : Geberit AquaClean Mera...
Page 177 Affichage à Remarque lʼécran Réglage du décalage du bras de Décalage bras douch. douchette Régler bras séchoir ? Réglage du bras de séchoir Réglage du décalage du bras de Décalage bras séchoir séchoir...
Page 178 Schéma fonctionnel commande électronique...
Page 179 Schéma fonctionnel circuit d'eau...
Page 180 Dépannage général Contrôler le clavier et l'écran de la télécommande La télécommande est équipée d'un système d'autotest étendu. Procéder comme suit pour activer l'autotest : Retirer la pile. Maintenir enfoncée la touche fléchée droite. Introduire la pile et maintenir enfoncée la touche pendant encore 10 secondes.
Page 181 Affichage Test Activité ▶ Appuyer sur chaque touche de la télécommande pour le contrôle. • Les points sont des variables pour chaque touche. [PRESS ANY • Une touche Contrôle du fonctionne 123..6...ABC.. clavier correctement lorsqu'une variable est remplacée par un chiffre ou une lettre.
Page 182 La télécommande est sans fonction Le tableau suivant donne des indications pour la recherche dʼerreurs, • lorsque la télécommande est inopérante, • lorsque la télécommande ne permet pas de piloter le WC lavant. Étape Description du Dépannage problème Lʼécran de la ▶...
Page 183 Étape Description du Dépannage problème ▶ Remplacer ou réenclencher le fusible ou le disjoncteur par courant de défaut dans le répartiteur électrique. ▶ Mettre le WC lavant hors tension pendant 30 secondes à lʼaide de lʼinterrupteur La télécommande ne principal. permet pas de commander le WC Résultat lavant.
Page 184 Étape Description du Dépannage problème ▶ Réappairer la télécommande. Après remplacement → Voir Jumeler de la pile, lʼécran la télécommande nʼaffiche pas le message [Pairing ok]. La télécommande ne Résultat permet pas de ✓ Lʼécran commander le WC affiche le lavant.
Page 185 Cause Message Dépannage • La LED d’état de la commande fixe latérale et ▶ Effectuez le celle de Détartrage l’éclairage détartrage. régulier : au d’orientation → Voir moins une fois clignotent en Détartrer par an bleu/rouge. l’appareil. • L’écran affiche le message [Détartrer maintenant].
Page 186 Module fonctionnel/ Étendue de la fonction commande • Commande centrale de la communication de bus • Communication/ pairage avec la télécommande et lʼapplication Geberit ServiceApp • Mémoire des défauts, Commande 01xx mémoire des principale données dʼutilisateur, etc. • Le microprogramme peut être mis à...
Page 187 Code Module fonctionnel/ Étendue de la fonction commande • Commande lʼentraînement du bras de la douchette • Commande la vanne Ensemble à plusieurs voies 04xx douchette • Surveillance de la position du bras de douchette et de la vanne à plusieurs voies •...
Page 188 Capteur de 0Bxx proximité via proximité détecteur radar • Activation de lʼéclairage Éclairage dʼorientation (RGB) 0Cxx dʼorientation • Capteur de luminosité (luminosité ambiante) • Activation du déclenchement du rinçage par Module dʼinterface 0Dxx lʼintermédiaire des (en option) plaques de déclenchement Geberit...
Page 189 • Mesure du débit Chauffe-eau 0Fxx volumique instantané • Surveillance de la température (par lʼintermédiaire de capteurs) • Communication avec la commande principale – Télécommande • Traitement de la saisie par touches • Affichage sur lʼécran à lʼarrière Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 190 Tableaux des codes erreur - 01xx Commande principale Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0100 Si lʼerreur se Opération Données dʼusine reproduit, lecture/écriture Lʼenregistrement remplacer lʼunité erronée a échoué fonctionnelle/le module fonctionnel. ▶ Redémarrer lʼappareil. 0101 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation...
Page 191 Description Cause Mesure Mesures à Ensemble prendre suivant douchette les codes erreur défectueux ensemble douchette. Mesures à Ensemble prendre suivant séchoir les codes erreur défectueux ensemble 0108 séchoir. Commande de séquence Mesures à Aucun retour Production dʼeau prendre suivant dʼinformation chaude les codes erreur défectueuse...
Page 192 Description Cause Mesure 010A ▶ Remplacer Bloc Commande le module dʼalimentation défectueuse fonctionnel. Courant de fuite Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de Contrôler le 010B câble câblage. 24 V CC ▶ Bloc Remplacer Absence de dʼalimentation tension défectueux composant.
Page 193 Description Cause Mesure ▶ Éteindre lʼappareil. ▶ Débrancher le câble du bus 230 V de la 010F commande 230 V CA Commande et mettre Surintensité défectueuse lʼappareil en continue marche. Si lʼerreur se reproduit, remplacer lʼunité fonctionnelle/le module fonctionnel. ▶ Éteindre lʼappareil. ▶ Débrancher le câble du bus 230 V de la...
Page 194 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux 0111 ▶ Rupture de 230 V CA Contrôler le câble Coupure de câblage. courant ▶ Remplacer Commande le module défectueuse fonctionnel. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. 0128 défectueux Aspiration des ▶ Rupture de Contrôler le odeurs...
Page 195 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux 012A ▶ Rupture de Contrôler le Levier de câble câblage. couvercle Unité Commande non ▶ fonctionnelle/ Remplacer trouvée module le module fonctionnel fonctionnel. défectueux Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux 012B ▶...
Page 196 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté 012D câblage. défectueux Chauffage de ▶ Rupture de lunette Contrôler le câble dʼabattant câblage. Commande non ▶ Remplacer Commande trouvée défectueuse composant. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux 012E ▶ Rupture de Commande fixe Contrôler le câble...
Page 197 Description Cause Mesure ▶ Raccordement Remplacer emboîté 0130 défectueux composant. Capteur de ▶ Rupture de Contrôler le proximité câble câblage. Commande non ▶ trouvée Remplacer Commande défectueuse composant. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. 0131 défectueux Éclairage ▶ Rupture de Contrôler le dʼorientation câble...
Page 198 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. 0133 défectueux Chauffe-eau ▶ Rupture de Contrôler le instantané câble câblage. Commande non ▶ Remplacer trouvée Commande défectueuse composant. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. 0134 défectueux Ensemble ▶ Rupture de Contrôler le douchette câble...
Page 199 Description Cause Mesure ▶ Rupture de Contrôler le câble câblage. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ 0136 Contrôler Pas dʼarrivée Production dʼeau lʼalimentation dʼeau chaude dʼeau. Aucun retour Capteur de dʼinformation ▶ niveau de Nettoyer ou remplissage remplacer. entartré/sale ▶...
Page 200 Erreur pendant Processus Relancer le le processus de Le détartrage a processus détartrage échoué détartrage sans détartrant. Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort Tableaux des codes erreur - 03xx Aspiration des odeurs Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0300 Si lʼerreur se Opération...
Page 201 Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0301 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation lecture/écriture remplacer lʼunité Lʼenregistrement erronée fonctionnelle/le a échoué module fonctionnel. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ 0308 Rupture de Contrôler le 24 V CC câble câblage. Absence de Unité...
Page 202 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux 030B Ventilateur Unité ▶ Coupure de fonctionnelle/ Remplacer courant module le module fonctionnel fonctionnel. défectueux Tableaux des codes erreur - 04xx Ensemble douchette Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0400 Si lʼerreur se Opération Données dʼusine...
Page 203 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ 0408 Rupture de Contrôler le 24 V CC câble câblage. Absence de Unité tension ▶ fonctionnelle/ Remplacer module le module fonctionnel fonctionnel. défectueux Unité ▶ 0409 fonctionnelle/ Remplacer 24 V CC module le module Surintensité...
Page 204 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté 040C câblage. défectueux Vanne à ▶ plusieurs voies Remplacer Vanne à Référence la vanne à plusieurs voies erronée plusieurs bloquée voies. ▶ Nettoyer lʼentraîneme nt de la broche. ▶ 040D Contrôler la Bras de Entraînement du liberté...
Page 205 Tableaux des codes erreur - 05xx Levier de couvercle Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0500 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼusine lecture/écriture remplacer lʼunité Lʼenregistrement erronée fonctionnelle/le a échoué module fonctionnel. ▶ Redémarrer lʼappareil. 0501 Si lʼerreur se Données Opération reproduit,...
Page 206 Description Cause Mesure Unité ▶ 050A fonctionnelle/ Remplacer 24 V CC module le module Courant de fuite fonctionnel fonctionnel. défectueux Raccordement ▶ Contrôler le emboîté 050B câblage. défectueux Capteur dʼangle Unité ▶ Court-circuit sur fonctionnelle/ Remplacer tension module le module dʼalimentation fonctionnel fonctionnel.
Page 207 050E élevée Couvercle Unité dʼabattant ▶ fonctionnelle/ Remplacer Bloqué module le module fonctionnel fonctionnel. défectueux ▶ Contrôler la Blocage 050F résistance mécanique Couvercle mécanique. dʼabattant ▶ Remplacer Référence Moteur le module erronée défectueux fonctionnel. Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 208 Tableaux des codes erreur - 06xx Module séchoir Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0600 Si lʼerreur se Opération Données dʼusine reproduit, lecture/écriture Lʼenregistrement remplacer lʼunité erronée a échoué fonctionnelle/le module fonctionnel. ▶ Redémarrer lʼappareil. 0601 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation...
Page 209 Description Cause Mesure ▶ Unité Remplacer 060A fonctionnelle/ lʼunité de 24 V CC module ventilation/le Courant de fuite fonctionnel module défectueux fonctionnel. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Contrôler la Blocage 060B liberté de mécanique Ventilateur mouvement. Coupure de ▶ Unité...
Page 210 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de 0610 Contrôler le câble 240 V AC câblage. Absence de ▶ Unité Remplacer tension fonctionnelle/ lʼunité de module ventilation/le fonctionnel module défectueux fonctionnel. ▶ Remplacer lʼélément de chauffage/le module 0611 Élément de...
Page 211 Description Cause Mesure ▶ Unité Remplacer 0613 fonctionnelle/ lʼunité de 230 V CA module ventilation/le Courant de fuite fonctionnel module défectueux fonctionnel. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de Contrôler le câble câblage. ▶ Remplacer 0614 lʼélément de Chauffage chauffage/le Coupure de module...
Page 212 Description Cause Mesure ▶ Unité Remplacer 0617 fonctionnelle/ lʼélément de Capteur de module chauffage/le température fonctionnel module Court-circuit défectueux fonctionnel. ▶ Remplacer lʼélément de chauffage/le Unité module 0618 fonctionnelle/ fonctionnel. Capteur de module température ▶ Remplacer fonctionnel Erreur lʼunité de défectueux ventilation/le module...
Page 213 Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0701 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation lecture/écriture remplacer lʼunité Lʼenregistrement erronée fonctionnelle/le a échoué module fonctionnel. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de Contrôler le câble 0708 câblage. 24 V CC ▶...
Page 214 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de Contrôler le câble câblage. ▶ Remplacer 0709 Électrovanne Électrovanne défectueuse composant. Coupure de ▶ courant Remplacer commande Commande défectueuse production dʼeau chaude. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage.
Page 215 Description Cause Mesure ▶ Remplacer Unité 070B fonctionnelle/ commande Électrovanne module Courant de fuite fonctionnel production défectueux dʼeau chaude. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux Capteur de ▶ température du Remplacer 070C ballon dʼeau Capteur de chaude composant. température du défectueux ballon dʼeau ▶...
Page 216 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Capteur de Remplacer température 070E défectueux Capteur de composant. température ▶ Remplacer sortie Interruption commande Commande défectueuse production dʼeau chaude. Capteur de ▶ température du Remplacer ballon dʼeau chaude composant.
Page 217 Description Cause Mesure Capteur de ▶ température du Remplacer ballon dʼeau chaude composant. 0710 défectueux Capteur de ▶ température du Remplacer ballon dʼeau chaude commande Commande Surchauffe défectueuse production dʼeau chaude. ▶ Capteur de Remplacer température défectueux composant. 0711 ▶ Remplacer Capteur de température...
Page 218 Description Cause Mesure Capteur de ▶ température du Remplacer ballon dʼeau chaude composant. défectueux 0712 ▶ Régulation de Remplacer température Erreur commande Commande défectueuse production dʼeau chaude. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ 0713 Rupture de Contrôler le 230 V CA câble câblage.
Page 219 Description Cause Mesure 0715 ▶ Élément de Élément de Remplacer chauffage chauffage le module Surintensité défectueux fonctionnel. continue 0716 ▶ Élément de Élément de Remplacer chauffage chauffage le module Surintensité défectueux fonctionnel. brève ▶ Remplacer 0717 commande Élément de Commande chauffage défectueuse production...
Page 220 Description Cause Mesure ▶ Remplacer Pompe à eau défectueuse composant. 0719 ▶ Remplacer Pompe du chauffe-eau commande instantané Commande Surintensité défectueuse production dʼeau chaude. ▶ Remplacer 071A Pompe du commande Commande chauffe-eau défectueuse instantané production Courant de fuite dʼeau chaude. Raccordement ▶...
Page 221 Description Cause Mesure ▶ Remplacer Pompe à eau défectueuse composant. 071C ▶ Remplacer Pompe du ballon dʼeau chaude commande Commande Surintensité défectueuse production dʼeau chaude. ▶ Remplacer 071D commande Pompe du ballon Commande dʼeau chaude défectueuse production Courant de fuite dʼeau chaude.
Page 222 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de Contrôler le câble câblage. 071F Capteur de ▶ Capteur de niveau de Nettoyer ou niveau de remplissage remplacer. remplissage eau entartré/sale chaude ▶ Remplacer Erreur commande Commande défectueuse production dʼeau...
Page 223 Description Cause Mesure ▶ Contrôler Pas dʼarrivée lʼalimentation dʼeau dʼeau. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de Contrôler le 0728 câble câblage. Niveau de Capteur de remplissage eau ▶ niveau de Nettoyer ou froide remplissage remplacer. Augmente trop entartré/sale lentement ▶...
Page 224 Description Cause Mesure ▶ Contrôler Pas dʼarrivée lʼalimentation dʼeau dʼeau. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de Contrôler le 0729 câble câblage. Niveau de Capteur de remplissage eau ▶ niveau de Nettoyer ou chaude remplissage remplacer. Augmente trop entartré/sale lentement ▶...
Page 225 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux Capteur de ▶ niveau de 072B Nettoyer ou remplissage Niveau de remplacer. entartré/sale remplissage eau chaude ▶ Remplacer Diminue trop lentement commande Commande défectueuse production dʼeau chaude. Tableaux des codes erreur - 08xx Chauffage de lunette dʼabattant Description Cause...
Page 226 Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0801 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation lecture/écriture remplacer lʼunité Lʼenregistrement erronée fonctionnelle/le a échoué module fonctionnel. Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de Contrôler le 0810 câble câblage. 230 V CA ▶...
Page 227 Description Cause Mesure ▶ Remplacer le module fonctionnel. 0812 Chauffage de ▶ Remplacer 230 V CA lunette Surintensité dʼabattant commande brève défectueux du chauffage de lunette dʼabattant. ▶ Remplacer 0813 Commande commande 230 V CA défectueuse du chauffage Courant de fuite de lunette dʼabattant. Raccordement ▶...
Page 228 0817 Capteur de ▶ Remplacer Capteur de température température défectueux commande Court-circuit du chauffage de lunette dʼabattant. ▶ Remplacer 0818 Capteur de Régulation de commande température température du chauffage défectueux Erreur de lunette dʼabattant. Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 229 Tableaux des codes erreur - 09xx Commande fixe Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0900 Si lʼerreur se Opération Données dʼusine reproduit, lecture/écriture Lʼenregistrement remplacer lʼunité erronée a échoué fonctionnelle/le module fonctionnel. ▶ Redémarrer lʼappareil. 0901 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation...
Page 230 Tableaux des codes erreur - 0Axx Reconnaissance dʼutilisateur Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0A00 Si lʼerreur se Opération Données dʼusine reproduit, lecture/écriture Lʼenregistrement remplacer lʼunité erronée a échoué fonctionnelle/le module fonctionnel. ▶ Redémarrer lʼappareil. 0A01 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation...
Page 231 Description Cause Mesure Lʼutilisateur est ▶ assis sur le WC Informer le depuis plus de client. 1 heure Objet lourd sur ▶ la lunette Informer le dʼabattant ou le client. 0A01 couvercle Capteur ▶ Détection Contrôler la Entrave permanente liberté de mécanique mouvement.
Page 232 0B01 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation lecture/écriture remplacer lʼunité Lʼenregistrement erronée fonctionnelle/le a échoué module fonctionnel. 0B09 Unité ▶ Préparation de fonctionnelle/ Remplacer la valeur module le module mesurée fonctionnel fonctionnel. Erreur défectueux Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 233 Redémarrer lʼappareil. 0C01 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation lecture/écriture remplacer lʼunité Lʼenregistrement erronée fonctionnelle/le a échoué module fonctionnel. Unité 0C09 ▶ fonctionnelle/ Remplacer Capteur de module le module luminosité fonctionnel fonctionnel. Erreur défectueux Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 234 Tableaux des codes erreur - 0Dxx Module dʼinterface Description Cause Mesure ▶ Redémarrer lʼappareil. 0D00 Si lʼerreur se Opération Données dʼusine reproduit, lecture/écriture Lʼenregistrement remplacer lʼunité erronée a échoué fonctionnelle/le module fonctionnel. ▶ Redémarrer lʼappareil. 0D01 Si lʼerreur se Données Opération reproduit, dʼexploitation...
Page 235 Description Cause Mesure Commande de ▶ Contrôler la WC reliée commande incompatible ou 0D09 de WC. défectueuse Alimentation de la commande de Unité ▶ fonctionnelle/ Remplacer Tension erronée module le module fonctionnel fonctionnel. défectueux Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶...
Page 236 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ Rupture de Contrôler le câble câblage. 0D0C Communication Commande de ▶ Contrôler la avec la WC reliée commande commande de incompatible ou de WC. défectueuse Erreur Unité ▶ fonctionnelle/ Remplacer module le module...
Page 237 Description Cause Mesure Raccordement ▶ Contrôler le emboîté câblage. défectueux ▶ 0E08 Rupture de Contrôler le 24 V CC câble câblage. Absence de Unité tension ▶ fonctionnelle/ Remplacer module le module fonctionnel fonctionnel. défectueux Unité ▶ 0E09 fonctionnelle/ Remplacer 24 V CC module le module Surintensité...
Page 238 Description Cause Mesure ▶ Nettoyer lʼentraîneme nt de la broche. ▶ Contrôler la 0E0D Bras de séchoir liberté de Transmission de bloqué/difficile à mouvement bras de séchoir manœuvrer/sale à lʼintérieur Perte de pas de la cuvette de WC. ▶ Remplacer le module fonctionnel.
Page 239 Description Cause Mesure ▶ Rupture de Contrôler le câble câblage. Raccordement ▶ 0F09 Contrôler le emboîté Capteur de câblage. défectueux température Unité entrée ▶ fonctionnelle/ Remplacer Interruption module le module fonctionnel fonctionnel. défectueux 0F0A ▶ Capteur de Capteur de Remplacer température température le module...
Page 240 Description Cause Mesure 0F0D ▶ Capteur de Capteur de Remplacer température température le module sortie défectueux fonctionnel. Surchauffe 0F0E ▶ Capteur de Remplacer Régulation de température le module température défectueux fonctionnel. Erreur Défauts sans code erreur - Aspiration des odeurs Tableau 8: Neutralisation des odeurs Description...
Page 241 Description Cause Mesure ▶ Fonction dʼarrêt Désactiver la différé activée fonction. Ne sʼéteint pas ▶ Reconnaissance Remplacer dʼutilisateur le module défectueuse fonctionnel. ▶ Aspiration des Remplacer Bruits odeurs le module inhabituels défectueuse fonctionnel.
Page 242 Défauts sans code erreur - Ensemble douchette Tableau 10: Bras de douchette Description Cause Mesure ▶ Vérifier le fonctionnem ent. ▶ Redémarrer Erreur de la lʼappareil. reconnaissance ▶ dʼutilisateur Remplacer reconnaissa dʼutilisateur. Ne sort pas ▶ Vérifier le Télécommande fonctionnem défectueuse ent.
Page 243 Description Cause Mesure ▶ Contrôler la liberté de mouvement. Blocage ▶ Nettoyer mécanique lʼentraîneme Ne rentre pas nt de la broche. Entraînement du ▶ Remplacer bras de la le module douchette fonctionnel. défectueux ▶ Contrôler la liberté de mouvement. Blocage ▶...
Page 244 Description Cause Mesure ▶ Contrôler la Blocage liberté de mécanique mouvement. Se déplace trop ▶ Entraînement du Nettoyer lentement bras de la lʼentraîneme douchette nt de la défectueux broche. Tableau 11: Entraînement du bras de la douchette Description Cause Mesure ▶ Fixation Contrôler la détachée...
Page 245 Tableau 13: Jet de la douchette Description Cause Mesure ▶ Nettoyer ou Filtre bouché remplacer. ▶ Contrôler la Pression de pression lʼeau trop faible dʼalimentatio Sʼinterrompt ▶ Capteur de Contrôler les niveau de capteurs de remplissage niveau de entartré/sale remplissage. ▶ Ensemble Aligner la Pas centré...
Page 246 Description Cause Mesure Mauvaise ▶ Corriger le intensité du jet réglage. de la douchette Utilisation permanente ▶ (température de Informer le lʼeau de la client. douchette basse) ▶ Nettoyer ou Buse bouchée remplacer. Trop faible ▶ Nettoyer ou Filtre bouché remplacer.
Page 247 Tableau 14: Douchette dame Description Cause Mesure Mauvaise ▶ Corriger le intensité du jet réglage. de la douchette ▶ Nettoyer ou Buse bouchée remplacer. Jet de la ▶ Nettoyer ou Filtre bouché douchette trop remplacer. faible ▶ Nettoyer ou Débit entravé remplacer.
Page 248 Fonction Activer la désactivée fonction. Défauts sans code erreur - Levier de couvercle Tableau 16: Actionneur Description Cause Mesure ▶ Fixation Contrôler la détachée fixation. Bruits ▶ Levier de Remplacer inhabituels couvercle le module défectueux fonctionnel. Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 249 Tableau 17: Couvercle dʼabattant Description Cause Mesure ▶ Lʼactionneur Levier de Remplacer produit des couvercle le module saccades défectueux fonctionnel. ▶ Corriger le Position du réglage. couvercle mal réglée ▶ Calibrer. Collision ▶ Levier de Remplacer couvercle le module défectueux fonctionnel. ▶...
Page 250 Description Cause Mesure ▶ Recouvreme nt design en haut : ouvert/ manquant. Ne sʼouvre pas Recouvrement en cas design en haut ▶ Recouvreme dʼapproche pas détecté nt design en haut : contrôler lʼaimant. ▶ Corriger le Position du réglage. couvercle mal réglée ▶...
Page 251 Description Cause Mesure ▶ Corriger le réglage. Capteur de ▶ Contrôler les Sʼouvre proximité mal influences inopinément réglé lʼenvironnem ent. ▶ Fonction Activer la désactivée fonction. ▶ Remplacer Reconnaissance composant. dʼutilisateur Ne se ferme pas activée ▶ Contrôler le composant. ▶...
Page 252 Calibrer. intermédiaire levier de couvercle ▶ Levier de Remplacer couvercle le module défectueux fonctionnel. Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort Défauts sans code erreur - Production dʼeau chaude Tableau 18: Buse de douchette Description Cause Mesure Utilisation permanente ▶ (température de Informer le lʼeau de la...
Page 253 Tableau 19: Température de lʼeau Description Cause Mesure ▶ Corriger le Mauvais réglage réglage. Capteur de température du ▶ Nettoyer ou ballon dʼeau remplacer. chaude entartré/ Trop élevée sale Capteur de ▶ température du Contrôler le ballon dʼeau capteur de chaude température.
Page 254 Description Cause Mesure ▶ Corriger le Mauvais réglage réglage. Capteur de température du ▶ Nettoyer ou ballon dʼeau remplacer. chaude entartré/ sale Capteur de ▶ température du Contrôler le ballon dʼeau capteur de chaude température. défectueux Le coupe-circuit ▶ thermique sʼest Réinitialiser.
Page 255 ▶ Corriger le Mauvais réglage réglage. Température Chauffage de trop élevée/trop ▶ Remplacer lunette basse le module dʼabattant fonctionnel. défectueux Chauffage de ▶ Distribution de Remplacer lunette chaleur le module dʼabattant irrégulière fonctionnel. défectueux Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort...
Page 256 Défauts sans code erreur - Commande fixe Tableau 21: Touche Description Cause Mesure ▶ Contrôler le Recouvrement recouvremen design gauche t design mal monté gauche. Sans fonction ▶ Remplacer Commande fixe le module défectueuse fonctionnel. Tableau 22: LED dʼétat Description Cause Mesure ▶...
Page 257 Corriger le Mauvais réglage réglage. Sʼallume intempestiveme ▶ Capteur de Remplacer proximité défectueux composant. Modèle : Geberit AquaClean Mera Comfort Défauts sans code erreur - Ensemble séchoir Tableau 24: Bras de séchoir Description Cause Mesure Fonctionnement ▶ Activer la de séchoir fonction.
Page 258 Description Cause Mesure ▶ Contrôler la Blocage liberté de mécanique mouvement. Position de Ne rentre pas ▶ calibrage Calibrer. assez décalée ▶ Transmission de Remplacer bras de séchoir le module défectueuse fonctionnel. Tableau 25: Transmission de bras de séchoir Description Cause Mesure ▶...
Page 259 Tableau 27: Ventilateur Description Cause Mesure ▶ Fonction Activer la désactivée fonction. ▶ Reconnaissance Remplacer Ne fonctionne dʼutilisateur défectueuse composant. ▶ Aspiration des Remplacer odeurs le module défectueuse fonctionnel. ▶ Moteur du Remplacer ventilateur le module déséquilibré fonctionnel. ▶ Moteur du Remplacer Bruits ventilateur...
Page 260 Description Cause Mesure ▶ Impureté sur le Remplacer Odeurs chauffage de le module inhabituelles séchoir fonctionnel. Conduit de ▶ ventilation du Contrôler le séchoir pas raccord. inséré ▶ Conduit de Trop faible/ Contrôler la ventilation manquant circulation bouché de lʼair. ▶...
Page 261 Caractéristiques techniques Tension nominale 230 V CA Fréquence du réseau 50 Hz Puissance absorbée 2000 W Puissance absorbée, ≤ 0,5 W standby Degré de protection IPX4 Classe de protection Plage de fréquence 2400 MHz-2483,5 MHz Puissance de sortie 0 dBm maximale Technologie radio Bluetooth® Low Energy Alimentation sur secteur par prise de courant avec Alimentation sur secteur conducteur sous gaine...
Page 262 Charge maximale 150 kg abattant WC La marque Bluetooth® et ses logos sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés par Geberit sous licence. Élimination Élimination des déchets d’équipements électriques et électroniques Le symbole de la poubelle barrée signifie que les anciens appareils électriques et électroniques ne...
Page 263 Geberit International AG Schachenstrasse 77, CH-8645 Jona documentation@geberit.com www.geberit.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Aquaclean mera classic

Geberit AquaClean Mera Comfort Manuel D'entretien

Liens rapides

Manuels Connexes pour Geberit AquaClean Mera Comfort

Sommaire des Matières pour Geberit AquaClean Mera Comfort

Ce manuel est également adapté pour: