Télécharger Imprimer la page

Emil Lux 420 610 Notice Originale page 38

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
All manuals and user guides at all-guides.com
Gartenpumpe_420610_420611.book Seite 38 Donnerstag, 17. September 2015 11:22 11
PL
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodze-
nia urządzenia! Pompa nie powinna być
eksploatowana na sucho. Zawsze musi
znajdować się w niej odpowiednia ilość
substancji tłoczonej (wody).
1. Włożyć wtyczkę.
2. Włączyć urządzenie włącznikiem/wyłącznikiem.
3. Otworzyć przewód tłoczny (odkręcić korek czer-
palny lub odpowiednio dyszę wtryskową).
4. Upewnić się, czy woda wypływa.
Gdy silnik nie działa, pompa nie generuje żadnego
ciśnienia lub też wystąpiły inne awarie. Należy wyłą-
czyć urządzenie i spróbować usunąć usterkę
(► Zakłócenia i ich usuwanie – str. 38).
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodze-
nia urządzenia! W przypadku zamknię-
tego przewodu tłocznego nie pozostawiać
pompy uruchomionej na dłużej niż 10 min.
Dłuższa eksploatacja może prowadzić do
przegrzania i uszkodzenia maszyny.
Konserwacja
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Grozi utratą
życia w wyniku porażenia elektrycz-
nego! Przed rozpoczęciem pracy z urzą-
dzeniem należy wyciągnąć wtyczkę.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Niebezpieczeń-
stwo obrażeń! Przed rozpoczęciem pracy
z urządzeniem należy upewnić się, czy
urządzenie i dołączony osprzęt nie znajdują
się pod ciśnieniem.
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodze-
nia urządzenia! Po demontażu danej czę-
ści instalacji należy zawsze wymienić
wszystkie uszczelki.
Czyszczenie filtru.
Zależnie od zanieczyszczenia tłoczonej wody, należy
regularnie czyścić filtr.
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodze-
nia urządzenia! W razie silnego zanie-
czyszczenia tłoczonej wody, filtr należy
czyścić po każdej eksploatacji. Zatkany filtr
może uszkodzić pompę!
– Odkręcić obudowę filtru (6) i wyjąć wkład.
– W razie konieczności wkład należy przez pewien
czas namaczać w ciepłej wodzie.
Zakłócenie/usterka
Pompa nie pracuje.
38
– Wypłukać filtr czystą wodą; uporczywe zanie-
czyszczenia należy usuwać od wewnątrz za
pomocą miękkiej szczotki.
– Wyczyszczony wkład należy umieścić w obudo-
wie filtru.
– Ponownie przykręcić obudowę. Należy zwrócić
uwagę na właściwe ustawienie uszczelnienia!
Przechowywanie
W przypadku zagrożenia zamarznięciem, należy
zdemontować urządzenie i osprzęt, wyczyścić je i
przechowywać w miejscu zabezpieczonym przed
mrozem.
Demontaż i przechowywanie
1. Wyłączyć urządzenie, odłączyć wtyczkę sie-
ciową.
2. Otworzyć przewód tłoczny (otworzyć kurek
czerpalny lub ustnik), w całości spuścić wodę.
3. Całkowicie opróżnić pompę, w tym cely odkrę-
cić śrubę wylotu wody (6) na spodzie pompy.
4. Odłączyć przewody ssące i tłoczne od urządze-
nia.
5. Przechowywać urządzenie w pomieszczeniu
zabezpieczonym przed mrozem (min. 5 °C).
Zakłócenia i ich usuwanie
Jeżeli coś nie działa...
Zakłócenia są często powodowane przez drobne
usterki. Z reguły można je samodzielnie usunąć.
Przed zwróceniem się do sprzedawca należy zasięg-
nąć informacji w poniższej tabeli. Pozwoli to
zaoszczędzić dużo trudu oraz ewentualnych kosz-
tów.
Przyczyna
Brak zasilania z sieci?
Przegrzany silnik wskutek zbyt wy-
sokiej temperatury cieczy?
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodze-
nia urządzenia! Przed montażem
wyczyszczonego wkładu, należy spraw-
dzić, czy w jego wnętrzu nie znajdują się
obce elementy.
Zassanie cząstek powoduje uszkodzenie
pompy!
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodze-
nia urządzenia! Mróz niszczy urządzenie i
osprzęt, ponieważ znajduje sie w nich
woda!
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Niebezpieczeń-
stwo obrażeń! Nieprawidłowo przeprowa-
dzone naprawy mogą spowodować, że
urządzenie nie będzie już bezpiecznie dzia-
łać. Zagraża to użytkownikowi i jego oto-
czeniu.
Sposób usunięcia
Sprawdzić kabel, wtyczkę, gniazd-
ko i bezpiecznik.
Usunąć przyczynę przegrzania.
(maks. temperatura cieczy ► Dane
techniczne – str. 39)

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

420 611