VTech SN5127 Guide D'utilisation page 73

Muet
Memoire
pleine
Nouv mess
vocal
Pas reponse.
Ressayer.
Aucune ligne
Non
disponible
en ce moment
Numero deja
sauvegarde
La fonction de
sourdine est
en fonction.
L'interlocuteur ne
peut vous entendre,
mais vous pourrez
l'entendre.
La mémoire du
répondeur n'a
plus d'espace
d'enregistrement.
Il y a des nouveaux
messages dans la
messagerie vocale
de votre fournisseur
de services.
Lorsque vous
envoyez une
demande
d'interphone,
l'appareil de
destination est utilisé,
hors de portée,
non alimenté, ou ne
répond pas dans les
100 secondes.
Lorsque vous
envoyez une
demande de
transfert, le
périphérique de
destination est utilisé,
hors de portée ou
non alimenté.
Aucune ligne
téléphonique n'est
branchée.
Quelqu'un d'autre
utilise le répertoire,
le répertoire de
l'afficheur ou le
répondeur. La ligne
cellulaire n'est pas en
cours d'utilisation.
Lre numéro de
téléphone que
vous tentez de
sauvegarder se
trouve déjà dans
le répertoire
téléphonique.
Hors de
portee ou
Pas alim
socle
Telephone
Repertoire
vide
Repertoire
plein
NOM CONFID
NUMERO
CONFID
APPELANT
PRIVE
Mettre sur
chargeur
Mem enr
pleine
Mem enr vide
Initialise
Inital
echouee
Initialisation
...
SVP attendre
67
Le socle a perdu
l'alimentation, ou le
combiné est hors de
portée.
Le combiné est en
cours d'appel.
Il n'y a aucune entrée
dans le répertoire
téléphonique.
Le répertoire
téléphonique est
plein. Vous ne
pouvez sauvegarder
d'autres entrées
avant d'en avoir
effacé quelques-
unes.
L'appelant bloque
l'affichage de son
nom.
L'appelant bloque
l'affichage de
son numéro de
téléphone.
L'appelant bloque
l'affichage de son
nom et numéro de
téléphone.
La pile est très faible.
Le combiné doit être
rechargé.
La mémoire
d'enregistrement du
système est pleine.
La durée
d'enregistrement est
faible.
Le combiné s'initialise
sur le socle.
L'initialisation n'a pas
été effectuée avec
succès.
Le processus
d'initialisation du
combiné est en
cours.