Применяемый(-ые) регламент(-ы)
(ЕС) 2019/1781
Примененные гармонизированные стандарты
EN 60335-1
EN 60335-2-41
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN IEC 63000: 2018
Нижеподписавшиеся лица действуют от имени и по
доверенности Правления.
Лицо, ответственное за ведение документации:
Ш. Райзер (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
71364 Winnenden (Germany)
Тел.: +49 7195 14-0
Факс: +49 7195 14-2212
г. Винненден, 01.06.2021
Tartalom
Általános utasítások ............................................
A rendeltetésszerű használat ..............................
Veszélyfokozat ....................................................
Környezetvédelem...............................................
Tartozékok és pótalkatrészek ..............................
Szállított tartozékok .............................................
Garancia..............................................................
A készülék leírása ...............................................
Üzembe helyezés ................................................
Üzemeltetés ........................................................
Ápolás és karbantartás........................................
Szállítás ...............................................................
Tárolás ................................................................
Üzemzavarok elhárítása......................................
Műszaki adatok ...................................................
A szállítási mennyiség optimalizálása .................
EU-megfelelőségi nyilatkozat ..............................
Általános utasítások
A készülék első használata előtt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelelően járjon el.
Őrizze meg mindkét tájékoztatót későbbi használatra
vagy a következő tulajdonos számára.
A rendeltetésszerű használat
Kizárólag magánháztartásban használja a készüléket.
Rendeltetésszerű alkalmazás:
● épületrészek víztelenítése árvíz esetén
● tartályok át- és kiszivattyúzása
● vízfelvétel kutakból és aknákból
● Édesvíz szivattyúzása hajókból és jachtokból
Az üzemeléssel kapcsolatos információkat a(z) Üze-
meltetés fejezet tartalmazza.
70
Engedélyezett szállítófolyadékok
VESZÉLY
A robbanásveszélyes, gyúlékony vagy nem megfe-
lelő anyagok szállítása esetén élet- és rongálódás-
veszély áll fenn!
A gyúlékony vagy robbanásveszélyes anyagok meg-
gyulladhatnak vagy felrobbanhatnak.
A nem megfelelő anyagok a szivattyú rongálódását
okozhatják.
A robbanásveszélyes, gyúlékony vagy maró hatású fo-
lyadékok vagy gázok (pl. üzemanyagok, petróleum, nit-
rohígítás) vagy zsírok, olajok, sós víz vagy az
illemhelyekről származó szennyvizek, illetve a tiszta
víznél kisebb áramlással rendelkező vizek szivattyúzá-
sa és szállítása tilos.
Engedélyezett szállítófolyadékok:
● Frissvíz meghatározott szennyezettség szintig.
Az SP 16.000 Dirt készülék:
20 mm-es szemcseméretig szennyezett víz
Az SP 22.000 Dirt készülék:
30 mm-es szemcseméretig szennyezett víz
● Úszómedence víz, adalékanyagok rendeltetéssze-
rűen adagolása esetén.
● Mosólúg, pl. szivárgó mosógépekből. Ezt követően
öblítse át a szivattyút tiszta, frissvízzel és tisztítsa
meg, lásd a(z) Öblítés és tisztítás fejezetet.
● Bizonyosodjon meg arról, hogy a szállítófolyadék
hőmérséklete az 5°C - 35°C tartományban található.
Nem rendeltetésszerű használat
70
FIGYELEM
70
70
Fagy miatti rongálódásveszély!
71
A készülék üzemeltetése fagy esetén a készülék rongá-
lódását okozhatja.
71
A nem teljesen kiürített készülékek a fagy miatt megron-
71
gálódhatnak.
71
A készülék üzemeltetése fagyos időszakban tilos.
71
Óvja a készüléket a fagytól.
71
FIGYELEM
72
Folyamatos üzemelés esetén a készülék megrongá-
72
lódhat!
73
A készülék folyamatos üzemeltetése tilos.
73
A készülék folyamatos, hosszú ideig tartó (pl. folyama-
73
tos keringtetés a tavakban) vagy helyhez kötött beren-
74
dezésként (pl. emelőberendezésként,
szökőkútszivattyúként) történő üzemeltetése tilos.
74
Megjegyzés
74
A gyártó nem vállal felelősséget a szakszerűtlen alkal-
mazásból vagy hibás kezelésből eredő esetleges káro-
kért.
Veszélyfokozat
VESZÉLY
● Olyan, közvetlenül fenyegető veszély jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezet.
FIGYELMEZTETÉS
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
könnyebb sérülésekhez vezethet.
FIGYELEM
● Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely
anyagi károkhoz vezethet.
Magyar