Publicité
Қолданыстағы ЕО директивалары
2014/35/ЕС
2014/30/EU
2011/65/EU
2009/125/EG
Қолданылатын нұсқама(лар)
(ЕО) 2019/1781
Қолданылатын біріздендірілген стандарттар
EN 60335-1
EN 60335-2-41
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN IEC 63000: 2018
Қол қойғандар басқарманың тапсырмасы мен
уəкілдігі бойынша əрекет етеді.
Құжаттаманы жүргізетін уəкілетті тұлға:
С. Райзер
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Германия)
Тел.: +49 7195 14-0
Телефакс: +49 7195 14-2212
Винненден, 2021/06/01
一般的な注意事項..........................
規定に沿った使用..........................
セキュリティレベル........................
環境保護..................................
アクセサリーとスペアパーツ................
同梱品....................................
保証......................................
機器に関する説明..........................
セットアップ..............................
運転......................................
手入れとメンテナンス......................
搬送......................................
保管......................................
障害発生時のサポート......................
技術データ................................
流量の最適化..............................
EU準拠宣言................................
一般的な注意事項
デバイスを初めて使用する前に、この
オリジナル取扱説明書および付属すい
る安全に関する注意事項を読んでくだ
さい。記載事項に従ってください。
両文書を、後の使用あるいは次の所有者のために保存
してください。
規定に沿った使用
機器はご家庭でのみ使用してください。
規定に沿った使用:
● 浸水時の建物部分の排水
136
目次
● ポンプによる容器からの移し替えおよび汲み出し
● 井戸やシャフトからの取水
● ボートやヨットからの淡水の汲み上げ
機能方法についての説明は、
い。
汲み上げが許可されている液体
危険
爆発性または可燃性の物質、あるいは不適当な物質を
汲み上げると、生命の危険および損傷するリスクがあ
ります！
可燃性または爆発性の物質が発火または爆発する可能
性があります。
不適切な物質は、ポンプを損傷する可能性がありま
す。
爆発性、引火性、または腐食性のある液体やガス（燃
料、石油、ニトロシンナーなど）、およびグリース、
油、塩水、トイレの汚水、清水より流動性の悪い水は
汲み上げないでください。
汲み上げが許可されている液体：
● ある程度の汚染度までの淡水。
SP 16.000 ダート:
粒径20 mmまでの汚染度の水
SP 22.000 ダート:
粒径30 mmまでの汚染度のある水
● 添加剤が規定通りに投与されているプール水。
● 洗濯機などから漏れ出たせっけん水。その後、透
明な真水でポンプをすすぎ、洗浄します。章
ぎおよび洗浄
● 汲み上げる液体の温度は5 ℃～35 ℃の間であるこ
と。
注意
霜による損傷の危険！
136
凍結時に操作すると、機器が損傷することがありま
136
す。
完全に水抜きされていない機器は、凍結で損傷するこ
136
とがあります。
137
機器は、凍結時には操作しないでください。
137
機器を凍結から保護してください。
137
注意
137
連続運転時の損傷の危険！
137
機器は中断なしの連続運転には適していません。
137
機器を長時間連続して運転（池での連続循環運転な
138
ど）しないでください。または固定設備（昇降装置、
138
噴水ポンプなど）として使用しないでください。
139
注意事項
139
メーカーは、不適切な使用または誤った操作によって
生じたいかなる損害についても責任を負いません。
139
140
セキュリティレベル
140
危険
140
●
この注記は死亡に至る直近の危険を指します。
警告
●
この注記は身体の重傷または死亡に至る可能性が考
えうる危険な状況を指します。
注意
●
この注記は軽度から中程度の怪我を招く恐れのある
危険状態を示唆します。
注意
●
この注記は器物破損を招く恐れのある危険状態を示
唆します。
日本語
運転
の章をご覧くださ
を参照してください。
不適切な使用
すす
Publicité
