Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
Before You Start
Please read all instructions carefully.
Retain instructions for future reference.
Separate and count all parts and hardware.
Read through each step carefully and follow the proper order.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in
which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once
assembled.
Always place the product on a flat, steady and stable surface.
Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies
and children as they potentially pose a serious choking hazard.
FR
Avant de Commencer
Veuillez lire attentivement toutes les instructions.
Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement.
Vérifiez toutes les pièces et les accessoires.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l'ordre correct.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits
soient assemblés à proximité de la zone où ils seront utilisés, afin d'éviter tout
déplacement inutile du produit une fois assemblé.
Placez toujours le produit sur une surface plane et stable.
Conservez toutes les petites pièces de ce produit et les matériaux d'emballage
hors de portée des bébés et des enfants, car ils pourraient présenter un risque
d'étouffement.
02
EN
DANGER
CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce carbon monoxide
which has no odor.
Using it in an enclosed space can kill you.
Never use this appliance in an enclosed space
such as a camp, tent, car or home.
DANGER
FIRE OR EXPLOSION HAZARD
If you smell gas:
● Shut off gas to the appliance.
● Extinguish any open flame.
● If odor continues, leave the area immediately.
● After leaving the area, call qualified technician or fire department.
Failure to follow these instructions could result in fire or explosion,
which could cause property damage, personal injury, or death.
WARNING
If the information in this manual is not
followed exactly, a fire or explosion
may result causing property
damage,personal injury,or loss of life.
WARNING
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance. An LPcylinder not connected for
use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance.
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance
can cause injury or property damage. Refer to the owner's information
manual provided with this appliance. For assistance or additional
information consult a qualified technician.
INSTALLER: Leave this manual with the appliance.
CONSUMER: Retain this manual for future reference.
WARNING
For outdoor use only.
Installation and service must
be performed by a qualified
installer.
03
Publicité
