Publicité
Préparation du transfert de poids
Une soupape de décharge empêche l'utilisation du transfert
d'aile à plus de 103 bar (1 500 lb/po2).
!
Risque lié à la plantation
Pour éviter les problèmes de plantation, ne pas
dépasser 103 bar (1 500 lb/po2) pour le transfert
d'aile et 69 bar (1 000 lb/po2) pour le transfert de
chariot.
1.
Atteler le semoir à un tracteur approprié. L'alimentation
hydraulique doit être disponible pour ce réglage.
2.
Déplier l'outil. Il est impossible de régler le transfert d'aile
avec les ailes pliées. Régler le circuit sur le point mort.
3.
Abaisser le semoir sur une surface de niveau du champ.
Avancer pour placer les socs au sol.
Réglage du transfert de poids d'aile
1.
Relâcher l'anneau de verrouillage (1) sur la soupape de
transfert d'aile.
2.
Régler la molette (2) tout en surveillant le manomètre (3).
Augmenter le transfert de poids vers les ailes en tour-
nant la molette dans le sens horaire.
Réduire le transfert de poids vers les ailes en tournant
la molette dans le sens antihoraire.
3.
Régler la pression à au moins 17 bar (250 lb/po2).
4.
Maintenir le réglage à l'aide de l'anneau de verrouillage.
Réglage du transfert de poids de chariot
1.
Relâcher l'anneau de verrouillage (4) sur la soupape de
transfert de chariot.
2.
Régler la molette (5) tout en surveillant le manomètre (6).
Augmenter le transfert de poids vers les ailes en tour-
nant la molette dans le sens horaire.
Réduire le transfert de poids vers les ailes en tournant
la molette dans le sens antihoraire.
3.
Régler la pression à au moins 7 bar (100 lb/po2).
4.
Maintenir le réglage à l'aide de l'anneau de verrouillage.
6
4
5
o
N
de série C1009F-
21/04/2023
Essai des réglages du transfert de poids
1.
Avancer au sol. Vérifier la pénétration des socs et des
coutres. Comparer les ailes à la section centrale.
La hauteur de fonctionnement des ailes est également
modifiée par un réglage du boulon à œil de mise de
niveau.
2.
Durant le fonctionnement sur le terrain, surveiller la profon-
deur des coutres et des socs au niveau des ailes et de la
section de coutres. Régler le transfert de poids au besoin
pour assurer une profondeur homogène sur tout le semoir.
Soupape de dérivation (n
!
Une soupape de dérivation est intégrée au circuit de transfert
de poids. Les tracteurs équipés d'un système hydraulique à
centre fermé et détection de charge nécessitent cette soupape
de dérivation pour protéger leur système hydraulique.
S'adresser au concessionnaire du tracteur pour savoir quel
type de système hydraulique est utilisé sur le tracteur.
3
Tracteurs équipés d'un système hydraulique à centre fermé
et compensation de pression – Fermer la soupape de dériva-
tion pour que l'huile ne circule pas en tournant la molette sur la
1
soupape dans le sens horaire jusqu'au bout. Toujours utiliser le
semoir avec la soupape de dérivation fermée.
Tracteurs équipés d'un système hydraulique à centre fermé
2
et détection de charge ou à compensation de débit de
pression – La soupape de dérivation de transfert de poids doit
être réglée pour protéger le tracteur. Effectuer la procédure
suivante.
!
38333
1.
Relâcher l'anneau de verrouillage (1) sur la soupape de
dérivation (2).
2.
Tourner la molette sur la soupape de dérivation (3) dans le
sens horaire jusqu'au bout sur la position fermée.
6
4
5
o
N
de série C1010F+
o
de série C1009F-)
La soupape de dérivation de transfert de poids doit
être réglée avant de régler le circuit de transfert de
poids.
Risque d'endommagement de l'équipement
Si la soupape de dérivation n'est pas utilisée sur un
tracteur à détection de charge, le tracteur risque de
subir des dommages importants.
Utilisation
3
1
2
68860A
53
Publicité
