Semoir pneumatique à semis direct 2007
Vérification du verrou de levage
Risques d'écrasement/de pincement
!
Si le tenon de liaison de traction n'est pas engagé,
l'outil s'abaissera lentement une fois l'alimentation
hydraulique coupée, ce qui causera des blessures
graves ou un décès pour toute personne travaillant
sur ou sous l'outil.
Vérifier que le verrou de levage de transport est engagé. Lever
et abaisser de nouveau s'il ne l'est pas.
Inspecter le verrou de levage de transport pour s'assurer que :
le vérin de transfert de poids est entièrement rétracté;
le vérin de verrouillage (1) est déployé;
le bloc de verrouillage (2) se trouve sous la partie supé-
rieure du poteau de la plaque de verrouillage (3).
Si le vérin est déployé, mais que le bloc de verrouillage n'est
pas entièrement engagé, déployer le circuit de levage pour per-
mettre au bloc de verrouillage de s'enclencher à sa position.
Si le bloc de verrouillage n'est pas bien logé dans les fentes de
la plaque de verrouillage, il risque de ne pas engager le tenon
de liaison de traction (4) et l'outil s'abaissera lentement une fois
que l'alimentation hydraulique sera coupée.
1
3
4
Abaissement et soulèvement
Risque d'écrasement
!
Les ailes sont extrêmement lourdes et s'abaissent
avec la pression hydraulique. Les coutres et les
disques des socs sont tranchants. Se tenir à l'écart
et tenir les autres personnes à l'écart des ailes et des
socs durant les opérations d'abaissement et de
levage pour prévenir des blessures graves ou des
décès.
30
2
31248
Risque d'écrasement
!
Sans les verrous, la section centrale et les ailes sont
maintenues en position levée par la pression hydrau-
lique seulement, et s'abaissent lentement au fil du
temps. Elles risquent de s'abaisser plus rapidement si
le système hydraulique est endommagé ou défec-
tueux, ou si le circuit de levage est réglé sur la position
flottante ou de rétraction. Pour éviter toute blessure
grave, voire un décès, utiliser le verrou de levage et
les profilés de verrouillage des roues de jauge en cas
d'intervention au-dessus ou à côté des socs.
Risque de coup
!
La longueur du semoir change de 56 cm durant les
opérations de levage et d'abaissement. Serrer les
freins du tracteur. Mettre le tracteur en mode de sta-
tionnement pour éviter qu'il ne bouge. Se tenir à
l'écart de tous les pneus et toutes les unités de
rangée lors des opérations de levage et d'abaisse-
ment pour éviter toute blessure grave.
Les roulettes, les unités de rangée et les roues de jauge de
l'outil entrent en mouvement lors des opérations de levage ou
d'abaissement. Les roulettes peuvent pivoter. Dans certains
cas, le tracteur peut bouger. Serrer les freins du tracteur.
!
Risque d'endommagement de l'équipement
Ne pas abaisser lorsque les opérations de pliage ou
de dépliage sont en cours, ou partiellement terminées
seulement. Les socs peuvent creuser le sol ou traîner
au sol et être endommagés.
Les profilés de verrouillage des roues de jauge sont
i
fournis pour maintenir les ailes d'un outil déplié en
position complètement levée à des fins d'entretien
seulement et ne sont pas utilisés dans les opérations
de routine.
Great Plains | 166-431m-FRC